fríggjadagur 20. juni 1997síða 7
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 115 —
20. JUNI 1997
Texaco, Conoco og Total:
JAN MÚLLER
Hóast tað mest verður tosað
um olju á Atlantsmótinum,
so er tað ein sannroynd, at
útlitini fyri at finna gass í
undirgrundini heldur enn
olju eru stór
hvussu er tað, sum nógvir
jardfrødingar halda - og
vísa eisini fleiri av fund-
unum, sum longu eru gjørd
vestan fyri Hetland, at har
er nógv gass
Ein orsøk til at oljufel-
øgini heldur ynskja at finna
olju heldur enn gass er tann,
at tað í dag er lættari at fáa
oljuna til høldar enn gassið
Eitt nú er eingin infrastruk-
turur í økinum. Kortini
verður mett, at júst gass fer
at fáa størri og stórri tydning
fyri at nøkta orkutørvin í
framtíðini
Tey tý oljufeløgini,
Texaco, Conoco og Total
hava júst gjørt eina avtalu,
sum verður nevnd „Aurora
verkætlanin“. Ætlanin er at
kanna møguleikarnar fyri at
savna, flyta og framleiða
gass frá møguligum keldum
á Atlantsmótinum
Hetta er í
Kanningarstjórin hjá
Texaco, Elliott Dubisson
sigur við blaðið „Agenda“,
at her er talan um eina
rættiliga stóra og spennandi
avbjóðing. -Vit vita longu
um stórar gasskeldur, men
tað finst eingin infratfuk
turur til at flyta gassid til
marknaðin. Vit ætla so i
felag at gera eina ætlan, sum
skal kunna bera í sær, at ein
infrastrukturur verður
gjørdar í hesum økinum
Møguleikarnir, sum nú
verða kannaðir, eru at leggja
eina rørleiding á havbotn-
inum, sum tær ymsu gass-
keldurnar so kunnu binda í
Henda leiðing kann so
ganga til antin Hetland,
Orknoyggjar ella til Cait-
ness á skotska meginland
inum ella knýta í onkra av
verandi mottøkustødunum í
Skotlandi
Síðani kann vidgjørda
gassið fara víðari til kund-
arnar í Bretlandi og møgu-
liga eisini Europa gjøgnum
verandi gassleiðingar
Agenda skrivar, at gongur
alt sum ætlað, so kann
nýggi infrastruktururin
tíðindablaðið
Góðar vónir til
Atlantsgass
verða klárur í ár 2002
Stórur áhugi
Stórur áhugi er fyri Aurora-
verkætlanini. Eitt væntar
bretska handils- og ídnað
armálaráðið DTI sær nógv
av projektinum. Tað verður
mett at hava stóran týdning
fyri Bretland, sum ynskir at
varðveita stóðu sína sum ein
týðandi framleiðari av olju
og gassi
Til í dag hevur olju- og
gassidnadurin latið meira
enn 1400 milltardir krónur
í skatti og royalties til
bretska landskassan. Vinn-
an hevur meira enn 330.000
fólk í arbeiði skrivar Agen-
da
Aurora-verkætlanin
kann vera við til at skapa
heilt nýggjar møguleikar
fyri hesa vinnuna og ikki
minst møguleikar fyri alt
økid. Lokalir myndugleikar
seta stórar vónir til pro-
jektid, sum eisini kann hava
við sær, at smærri gass-
keldur, sum í dag ikki verða
mettar lønandi, kunnu ger-
ast lønandi í framtíðini sigur
Elliott Dubuisson við Agen-
(= r
Verdur ætlanin at leggja
gassleidingar å havbotnin
vestan fyri Hetland kann
hetta fáa stóran tydning
fyri bæði olju- og gass-
leiting á føroyskum øki
da
Øll tey trý oljufeløgini,
sum eru við í hesi verk-
ætlanin eru virkin í leit-
ingini eftir bæði olju og
gass á Atlantsmótinum
Texaco og Conoco hava so
eisini stóran áhuga fyri
Føroyaøkinum
Tey try feløgini hava gjørt
av at kunna onnur oljufeløg,
sum arbeiða i økinum, DTI
og aðrar myndugleikar um
tað, sum hendir í projekt-
inum
Hóast tað sær lovandi út,
so ávarar kanningarleiðarin
um ikki at hava ov stórar
vónir longu nú, tí eitt stórt
arbeiði liggur fyri framman
M.a. er tað av stórum
týdningi, at:leitingin heldur
fram, soleiðis at tað kunnu
verða funnin fleiri gassfelt
Eingin ivi er um, at
verður henda ætlanin veru
leiki, so fer hon eisini at fáa
stóran týdning fyri eina
framtíðar føroyska olju-
vinnu. At tad finst ein
infrastrukturur í økinum
nærhendis er av alstórum
týdningi fyri komandi fund
á føroyska landgrunninum
og her ikki minst gassfund.
+
Foinaven
Y
extsting
nirastructure
Fara nú aftur
undir oljuleit-
ing við Irland
JAN MÚLLER
Áhugi millum oljufeløgini
at leita eftir olju og gassi á
øllum Atlantsmótinum bara
tykist vaksa. Heilt frá
økjunum út fyri Írland til
økid millum Føroyar og
Bretland og norður til skini
út fyri Miðnoreg verður nú
miðvíst leitað eftir olju
Hetta er tað økid, sum
oljufeløgini kalla The At-
lantic Frontier ella Atlantic
Margin ella Atlantsmótið.
Talan er um útbjóðing-
argkið hjá fýra londum,
nevniliga Noregi, Føroyum,
Bretlandi og frlandi.
Ímeðan bíðað verður eftir
tí fyrsta útbjóðingarum-
farinum á føroyskum øki
hini londinum um
at luta út nýggj øki til
oljufelggini.
Á djúpum vatni úr fyri
Miðnoreg, eitt nú á Vering-
háslættanum eru í løtuni
fleiri oljuf í ferð við at
bora og gera kanningar.
Herfyri lýsti Bretlandi 17.
útbjóðingarumfarið, sum
serstakliga fevnir um ekið
vestan fyri Hebridurnar og
nærhendis Rockall.
Nú hevur so írska stjórnin
lýst eitt nýtt útbjóðingar-
umfar, sum serstakliga
fevnir um The Rockall
Trough.
Phillips best
Bíðað hevur verið í stórum
spenningi eftir årslitinum
av hesum útbjóðingarum-
farinum, tí tað er so langt
síðani, at útbjóðing var við
Írland.
Urslitid av 3. lisensrundu
visir, at tilsamans 17 olju-
feløg hava fingid tillutad
falt $8 tei gar. Felagið, sum
hevur fingið mest burtur úr
hesi útbjóðing, er Phillips
Petroleum. Felagið hevur
fingið tillutað kk; færri enn
24 Rum. Av hesum verður
Phillips operatør fyri 16
tei
Richard Mou. kanningar-
jóri hjá Phillips sigur, at
felagið ið hesi útbjóðing
hevur tilsamans 33 teigar
ímóti 11 frammanundan í
írskum eki
Hann sigur, at felagið er
fegið um at kunna fara aftur
til arbeiðis í írskum eki, har
tað í 1978 gjørdi eitt fund í
Porcupine lagdini.
-Teigarnir - 50 í tali - sum
vit hava fingið tillutað við
Írland saman við teigunum
vit fingu í 17. rundu á
bretskum ski herfyri vísa,
at Phillips er við at gerast
ein av teimum stóru luttak-
arunum á Atlantsmótinum,
har møguleikar eru fyri at
finna nógva olju og gass
sigur Ric Mott.
Nøkur av hinum feløg-
unum, sum hava fingið til-
lutað = operatgrleiklut í
írskum øki eru m.a. Shell,
Elf, Enterprise, Arco, Stat-
oil, British Gas og Saga.
Lars Bjerke, stjóri hjá
ep sigur, at teir eru sera
nøgdir vid úrslitið av
útbjóðingini og vísir á, at
felagið hevur ikki pliktað
seg til at bora eftir olju men
ROCKALL TROUGH
British Gas
til at savna ikki seismikk og
kortleggja ekið í fyrsta
umfarið.
Herfyri fekk Saga fyri
fyrstu ferð eisini
leiklut á bretskum øki.
-Vit vilja fegnir síggja alt
Atlantsmótið sum eitt sam-
anhangandi ski og fara at
brúka vitan frá einum parti
til at skilja hinar partarnar
sigur Lars Bjerke.
Føroyar næsta skið
Tað er annars greitt, at írskir
myndugleikar leggja stóran
dent á at fáa oljufelggini at
vísa Írlandi ans, nú fløgur
verða gjørdar í leiting í
NJ økjum. Tad eru
nógv ár síðani, at olju-
feløgini mistu åhugan fyri
írska økinum m.a. tí at tey
vóru ikki so heppin við
leitingini tá.
Nú hava írsku myndug-
leikarnir gjørt sera lagaligar
treytir fyri oljufelggini, sum
KE,
Emmet Stagg hevur longu
lyst eina nyggja rundu.
Tilsamans 156 teigar í
sunnara Porkupine økinum
verður lutaðir út. Freistin at
søkja er 15. desember 98.
Nú tað hava verið tvær
útbjóðingarrundur í bretsk-
um og írskum øki eru
oljufelggini farin at vísa
Føroyum ans. Tað verður
bíðað í stórum spenningi
eftir fyrstu útbjóðingar-
runduni vid Føroyar.