týsdagur 24. juni 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
Nr. 117 — 24. JUNI 1997
Pauli Nielsen, rektari:
Tú kanst stara teg blindan
Reða hildin. tá 10 lærarar
tóku progv á Feroya Lær-
araskúla 20. juni 1997
kjast vera um, at
ygin kann verða ein
ður karmur um fólka
kúla okkara komandi árini
garinnar anda. Lærarar
ja stóran dent á eftur
útbúgving komandi árin
Nakrar broytingar frá álit
inum vórðu gjørdar undir
tingviðgerðini. ikki allar
líka hepnar eftir minum
tykki, tí tær grugga tað hug-
sjónarliga grundarlagid,
sum upprunaliga lógarupp-
leggið so greitt byggir á.
Vit mugu sanna, at veru-
leikin er, at politisk sjónar-
mið viga tyngri enn tey
pedagogisku.
Stutt kann sigast soleiðis
um pedagogisku og hug-
sjónarligu grundsjónarmið-
ini undir lógini: Í skúlanum
skulu børnini kunnast við
heimin upp á gott og ilt. Tey
skulu læra at velja og vraka
og at lurta eftir og virða síni
medmenniskju sum tað
sømir seg menniskjum i
einum frælsum mannasam-
felag. Tey skulu læra at taka
avbjóðingar sum tær koma
Tey skulu fáa alla neyðuga
hjálp at tora at leita inn í
tað ókenda, og tey skulu
læra at siga frá, tá ið upp-
gjørdir autoritetar krevja av
teimum, at tey skulu vera,
sum onnur vilja hava tey at
vera, og ikki sum tey innast
í síni egnu sál kenna, at tey
eiga at vera.
Tað gevur virðing bæði
Øø } ákærum! um eftir
eti og lítið skil
Nú eitt kveldið sat cg
hugdi at eimi av teimum
mongu donsku sendingur
um í Sjónvarpi Føroya. Ein
maður skuldi gita, hvat 10
tað vóru fyri fólk, sum búðu
einum ótrúliga ruddiligum
húsum. Aftanfyri tann
mannin og sjónvarpsvertir
sat ein maður við teldu
Hann var helst samfelags
granskari og heyði býtt fólk
upp í bólkar eftir ávísum
eyðkennum, soleiðis sum
samfelagsgranskarar gera
Sum ketta upp úr høvda-
trogi, soleiðis helt eg ið
hvussu er, legði hann efur
tí, sum hann neyndi >mo-
derna uppaling<
Hon var soleiðis, vildi
hann vera við, at tá ið barnið
spurdi, hvat ið klokkan var,
so svaraði tann modernaði
vaksni uppalarin: >Hvat
heldur tú?<
Stórur fagnaður millum
áhoyrararnar.
So snúðraðum bólti skal
ein leita leingi eftir
Men sjónarmiðið verður
hoyrt og fær undirtøku.
Tílíkt einfalt tvætl taka
óskettin fólk lættliga til sín,
og tað gevur teimum, sum
vilja hava, at vit skulu seta
eitt ávíst høvd á børnini,
lætt spæl
Men heilin verður tað,
sum vit bjóða honum, siga
heilagranskararnir, og tí er
tað at m.a. Vygotsky longu
í 1926 í bók síni um peda-
gogiska psykologi vísir á
áneyðirnar av, at børnini
læra av egnum virksemi i
staðin fyri óvirkin at taka
ímóti. Tá ganga uppaling og
undirvísing hond í hond og
Nýggju lærararnir: Jensebeth Absalonsen, Hallbjørg Fríálvsdóttir, Birgit Hansen, Fía Jacobsen. Sigurlaug Joensen,
nussen, Malan Mohr, Jákup av Skarði og Mariann Øster. Mynd Jens K. Vang
Tora Joensen, Karina Mag
tú fært líkindi at menna teg
í treysti til tín sjálvs og til
teir møgulerkar, sum eru í
felagsskapinum
Gustav Jónson er svensk-
ur sålarfrødingur, kendur
fyri sitt ótroyttiliga arbeiði
at hjálpa niðurundirkom-
num fólki at fóta sær og fáa
ment sjålvsvirdingina
Hann sigur í bók síni,
»Sømmet i klaveret« frå
hesi hending
Sum bladungur sålarfrød-
ingur varð hann biðin um
at vera við í einum orða-
dysti í útvarpinum við ein
kendan lækna, sum í tíð og
ótíð herjaði á alt og øll sum
hildu. at skúlin var ov
strangur og stirvin, og at
leiðin til virðiligt lív heyði
sín uppruna í eini frælsari
uppalinghugsan
Knappliga setti hann
Gustavi Jenson henda
spurning: Hvat hevði tú
gjørt, um tú konst inn í stov
una og sá, at sonur tín stóð
og smíðaði ein seym niður
í lokið á klaverinum?
Gustav Jenson svaraði:
>Vælferðin hjá soni mínum
er mær dýrmætari enn eitt
og hvert klaver«. Og so
legði hann afturat: >Men
eitt barn, sum er uppalt í
frælsari virðing hevði ong-
antíð funnið uppá at gera
tað<.
25 ár seinni var hann boð-
in at halda ein fyrilestur í
Linkjøping. Aðrenn hann
slapp upp á rødarapallin
greiddi fyrireikarin áhoyr-
arunum frá, hver ið mourin
var við hesum orðum
»Hetta er maðurin, sum
heldur, at børn fáa skaða av
ikki at sleppa at smíða
seymir í lokið á klaverin-
um«
Soleidis er so mangan
Men vita vit vaksnu ikki
øll innast inni, hvat ið kundi
havt mergjað okkum, og
hvat ið kundi havt givið
okkum eitt ríkari lív?
Á eini Sting-plakat á
hurðini inn í kamarið hjá
einum ungdómi, sá eg her-
fyri hesi orðini: If you love
somebody — set them free!
Alla staðni uttanfyri hurð-
ina ljóðar nýggja uppaling-
arherrópið: Vit mugu seta
mark.
Og vituliga er tað so, at
summi vaksin hava ilt við
at liva upp til ta krevjandi
uppgåvu, at geva børnunum
neyðuga førningin út í lívið
Og av og á síggja vit, at
heldur eingin annar hevur
havt eydnuna við sær at
hjálpa teimum at hava
kjølin í sjónum — t.d. heldur
ikki skúlin.
Í bløðunum lesa vit av og
á um vaksnar menn í tjúg-
unum, sum gera seg inn á
tilvildarlig fólk, sum koma
framvið
Vit ógvast við. Men tað,
sum tey flestu ikki vita, er,
at ið hvussu er vidhvørt er
onkur skipan í tilvildini
Hesir vaksnu menn spæla
21-spæl í gøtunum í Havn
og í Klaksvík. og kanska
aðrastaðni við. Teir standa
og telja tey, sum fara fram-
við, og tá ið komið er til
21, verður farið aftaná
Úrslitið hoyra vit við
hvert um í fjølni "num
Ti er tað, at skúlin skal
geva børnunum og teimum
ungu lívssjónir, so tey
kunnu fóta sær og ikki fara
til grundar í vantandi vitan
um dygdirnar og møguleik
arnar í lívinum
Ti er tað, at lærarayrkið
er so trupult og so dupult
Tí er tað fakliga og menn-
iskjansliga óforsvarligt bara
at síggja fakligheitina upp
á ein máta
Tí er tað ófyrigeviligt, um
lærarar bara bjarga sær inn
í fakligheitina, soleiðis sum
eg ið hvussu er hoyri summi
fólk við valdi á skúlaskapin-
um siga við hvert
Sum lærari sleppur tú ikki
undan eisini at geva nógv
av tær sjálvum. Gert tú ikki
tað. byrgir tú fyri, at næm-
ingarnir geva nakað av sær,
og tá eru flestu vegir til
dygga læring stongdir
Kendi ítalski pedagogur-
in Malaguzzi sigur tað so
væl
Eitt barn hevur hundrað mál
men verður rænt tey
nitiogny ggju
Skulin og mentanin
loysa hevur frá buli
Tey noyða okkum at
hugsa uttan
kropp
og at virka uttan høvur
Spælið og arbeiðið
veruleikin og hugflogið
vísindin og gyklið
tað innara og tað ytra
verða gjørd til mótsetningar
Her á Læraraskúlanum hava
vit lagt upp til, at tit heldur
læra tykkum hvussu tað
nógva hongur saman
Tit fingu eina serstaka
byrjan saman við pedagog
unum, sum endaðu útbúgv
ingina fyri einum hálvum
ári síðani. Saman við teim
um fingu tit malið sjónar
miðini um uppaling á eini
hvern, sum var størri og
rúmligari enn vanligt
Eg veit, at tit ivadust í
byrjanini
Nú tit eru liðug, havi eg
skilt á tykkum, at júst hesin
meldurin hevur gjørt tykk-
um før fyri, meira enn vit
hava hildið, at øll í undan-
farnum flokkum hava
megnað, at síggja teir fjøl
broyttu møguleikarnar í
skúlaarbeiðinum
Eg nevndi í byrjanini, at
tit fara út, júst sum ein nýggj
skúlalóg er samtykt á Fer
oya Løgtingi
Tit fara út eftir eini gaml
ari lóg um læraraútbúgving
Onkur kann tí hava hug
at spyrja: Eru ut før fyri at
starvast innan nýggju karm
ar folkaskulans?
Mær tykir, at tit júst hava
fingið tann ferning við
tykkum, sum kann gera
tykkum før fyri at starvast í
skúlanum og menna hann í
komandi tíðum
Tit hava lært, at tað kann
vera gevandi at møta term
um, sum starvast vid børn
um og ungum á ødrum øk;
um enn tykkara egna
Tit hava lært, at tað kann
koma at roynast rættiliga
gelt at stara seg blindan at
sínum egna nalva, sama
hvussu vakur hann er
Læraraskúlin hevur lært
nógv saman við tykkum
Fit skulu hava stóra tøkk
frå okkum, ið starvast á
skúlanum. fyri ta orku, tit
hava lagt í útbúgvingina
hesi 4 árini
Hjartaliga tillukku-
rr
—