týsdagur 24. juni 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 117 — 24. JUNI 1997 tíðindablaðið : 5
EET
me
Steintor gjørdi roktúr
Hvalbiartrolarin Steintór hevur fiskað væl síðani hann kom. I 1988 avreiddi hann størstu nøgd, sum er landað undan
Feroyum. Í farnu viku setti hann eitt met afturat. Tá avreiddi hann, so vítt vit vita dýrastu lastina
Í síðstu viku av-
reiddi hann dýr-
astu last, vit vita
um í Fóroyum.
AK! BERTHOLDSEN
Seinasti túrurin hjá Steintór
undir Føroyum varð ein
roktúrur
Djúpvatnstrolarin úr
Hvalba avreiddi 142 tons til
Bakkafrost á Glyvrum
Og tá ið alt varð talt sam
an, hevði hann fingið
1.780.000 krónur fyrr last
ina
Steintór hevði I 30 tons av
svartkalva, hitt var upsi og
annað
Fyri svartkalvan fingu teir
13,05 krónur í miðal fyri
kilo
So vitt vit vita, er hetta
dýrasta last, sum nakrantíð
er avreidd i Føroyum, und-
an Føroyum
Tvey met
Sostatt eigur hvalbiartrol-
arin nú tvey fiskimet
Ti hann hevur eisini av
reitt størstu last í nøgd, sum
er avreitt undan Føroyum
Tað var 10. maí 1988, táið
hann landaði 319 tons í
Hvalba, tað mesta var
kongafiskur
Landingarvirðið á tí last-
ini var næstan 1,3 million
Men tá vóru nógvir studn-
ingar, bæði manningar
studningur, rakstrarstudn
ingur og oljustudningur, og
verða studningarnir lagdir
afturat, fekk Steintór eisini
næstan 1,8 millión fyri tað
lastina.
Men skiparin á Steintór,
Jákup Pauli Hammer, sigur.
at skal lastin, teir avreiddu
i farnu viku, gerast upp upp-
á sama máta, skal íløgustuð-
ulin leggjast afturat og so
fingu teir knappar 1,9 milli
øn fyri lastina
Á rettum, røttu tíð
Jákup Pauli Hammer sigur
at tað eru nógv ár ímillum,
at roktúrar, sum hesir verða
gjørdir
Henda túrin royndu teir
suður úr endanum á Munka-
grunninum á eini leið, bát-
arnir ikki vanliga royna á
Onkuntíð plaga bátar at
royna har, men tað hevur
verið ódrúgvt. Tað hevur
verið okkurt gott hálið men
tað hevur ikki vart nakað
so hevur verið liðugt
Men hesuferð bar so til
ma sigast
Jákup Pauli sigur, at hesu
ferð vardi góði fiskiskap
urin við og teir fingu fleiri
góð hál
Ta grovastu náttina fingu
teir 800 kassar
Jákup Pauli sigur, at hetta
var góður svartkalvi so tað
gekk gott at kryvja. Teir
brutu vakt og kláraðu alla
tíðina at hava slætt borð
Harður streymur
Nú er Steintór á vestara
kanti á Munkagrunninum
Sunnanfyri er so harður
streymur, so tað er ikki
roynandi, har vit gjørdu
henda góða túrin, tað verður
ov nógv skræðing
Jákup Pauli sigur, at teir
bíða til hann tekur av aftur,
so heldur hann, at teir fara
at royna aftur
Í løtuni er fiskiskapurin
einki at reypa av. Teir hava
fiskað í tveir dagar og hava
lhigið um 100 kassar um dag
in
Tå ið vit spurdu skiparan
á Steintór, hvat skuldi til
fyri at gera so góðar túrar
sigur hann: Góðir trolmenn
góðar greiður og so ræður
um at vera á rætta staðnum,
réttu tíðina
Gingið gott
Annars hevur tað gingið
hampiligt hjá Steintór tað,
higartil er farið av árinum
Hann hevur fiskað fyri
einar sjey milliónir higartil
su mer áleið tað sama sum
um somu tíð í fjør
Nú skal hann gera tvei
túrar afturat, so skal hann
til Fraklands at verða sand
blástur. Tá verður hann
burtur einar seks, sjey vikur
áðrenn hann fer aftur til
fiskiskap
Trolararnir eru nú givnir fyribils
Kongafiskurin í Irmingarhavinum hilnaðist verri enn so so væl sum í fjør. í fjør tók
flakavirkið á Tveroyri ímóti 2000 tonsum, i ár komu ikki meiri 750 tons
Aki BERTHOLDSEN
Ævintýrið hjá føroysku trol
arunum í Irmingarhavinum
bleiv stutt í ár, í hvussu so
er fyribils
Fiskiskapurin er so vána
ligir, at allir suðuroyartrol
ararnir, sum hava verið har
yviri, eru givnir
Kongafiskurin úr Irming
arhavið hevur onkur ár ver
ið ógvuliga kærkomið í
skoyti hjá hjá flakavirkinum
á Tveroyri og tað hevur eis
ini avlastað føroyagrunnin
eitt sindur, tí onkuntíð hevur
birið til at fiska har út í sep-
tember
Men soleiðis bleiv ikki í
af
Seinastu tíðina hevur
fiskiskapurin verið so vána-
ligur at bátarnir eru givnir
og fara nú undir Føroyar
aftur
Sagt verður, at Konga-
fiskurin hevur flutt seg inn
um íslendska fiskimarkid
Niels Pauli liggur á
Hvalba og ger klárt, antin
fer hann undir Føroyar, ella
fer hann ein túr undir Eyst-
urgrønland eftir svartkjafta-
kvotuni hann eigur har
Somuleiðis fara bæði
Rankin, Suðringur og Phoe-
nix nú undir Føroyar at
royna aftur
Tann, sum hevur fingið
frægast burturúr í Irmingar
havinum í ár, er Suðringur
Hann hevur landað tvær
ferðir, báðar ferðir yvir 200
tons
Suðringur og Rankin lógu
á Tvøroyri í gjárkveldið og
gjørdu klárt at fara undir
Føroyar, teir skuldu fara i
gjárkveldið
Rankin gjørdi ein brúk-
iligan tår úr Irmingarhav-
inum. Phoenix avreiddi 160
tons og Rankin 120
Phoenix fór ikki yvir aft
ur, tá ið tíðindini bórust um
tann vánaliga fiskiskap'n
Rankin kom heimattur
nå, men hann hevur ikki
meiri enn eini 70 tons.
Annars hevur kongafisk-
urin úr Irmingarhavinum
verið góður í ár
Ikki so nógv
Kongafiskurin úr Irmingar
havinum hevur verri enn so
kastað so nógv av sær í í år,
sum hann gjørdi í fjør
I fjør tók flakavirkið á
Tvøroyri ímóti 2000 tons
um av kongaftski úr Irming
arhavinum. Tilsamans hava
bátarnir avrettt átta lastir úr
Irmingarhavinum í ár
Men tá avreiddi Ljósa
fellið einsamallur 1000 tons
og hann er umbygdur so
hann er ikki í Irmingarhav
inum
Í ár hava bátarnir ikki av
reitt meiri enn 750 tons
Það síðsta verður skorið
nú. Eini 180 fólk eru til
Allir innfluttir bilar verða handaðir nýsýnaðir við 3 mør. garanti!
(Fa Atlantic Autsimport
arbeiðis men tey verða liðug
hósdagin
Umframt Kongafiskin
hevur Fiskavirking á Tvør
yri eisini fingið nógvan
svartkalva seinastu dagar
nar
Thor hevur landað 15
Rasmus Efersac
hevur landað 70 tons
Svartkalvin í ár er nógv
stórri enn hann var í fjør
tons og
Kristiansgota 28
FR-188 Hoyvík
Innflytan av góðum brúktum bílum úr Týsklandi
Prísur
SLAG „Árg. Ykm Prísur |
| BMW 324D4h 4080. 460 S0000 |
| BMW 318 is 16v | 8 Á BEDOOD -
| BMW 535i — > 2200 139900
Honda Civic 1.6 161 — LD MIN |
Mercedes 190200. BB om. INS |
| Nissan Patrol GR 28 TD + + 89 187 124.800
Toyota Corolla GT . 33 131 78.800 |
| VW Golf 1.6 TD 5 h BB 194 64900 |
VW Passat 1.9 D st. car 91 148 — 112.800 |
Teir nevndu bilarnir eru allir á goymslu, flest oll onnur bilsløg kunnu eisini
útvegast. Vit heinta bilar hverja viku í Tysklandi við egnum lastbili.
Vit svara hvønn dag á tlf. 18778 / 84778 / 89778 - fax 14742
— ei,= í Danmark á tlf. 040833117 - fax. 097939117
ATLANTIC AUTOIMPORT — ikki biligast, men altíð best