fríggjadagur 11. juli 1997síða 16

16 tíðindablaðið 1! Nr. 130 — 11. JULI 1997 Parkinsonfelagið á heilsubótarferð i Polandi „ | Cu umframt vinnararnar eisini avvarðandi og formaður fc- lagsins Ferðin gekk til suðurpo lands til ein lítlan bý, Polanica-Zdrój við 5.000 íbúgvum, nær tjekkiska markinum. Vit lendu í Prag og fóru so út á eina drúgva bussferð og gistu á gisting arhúsi í Tjekkia og komu fram til bústað okkara >Szarotka< næsta morgun Tann fyrsta dagin vórðu vit læknakannað, og longu „. SS subolar S Vit íðkaði k. og ør CIK i 5 l fad kupunktur. I flestu førum ra. Skamt frá heilsubót armidstødini var ein sokall að pavillion vid 4 kranum vid 4 kranum vid ymiskum slagi av mineralvatni i, sum skuldi fáa líkamið í javn vag Vit búðu sum sagt á »Szarotka«, ið er eitt so- kallað nýmótans sanatori- um í trimum hæddum, og vit ótu í spisisalinum i neðra. Stutt frá, har vit búðu, var ein gongugøta við hugnaligum caféum og handlum og við >Havnrá< rennandi gjøgnum býin Vit vóru á konsertum, út ferðum og innkeypstúrun bygdir og býir nærhendis 3 fer Val Vara k kkar D udu ] er polendingur og býr Keypmannahavn Kveldið fyri fráferðina høvdu vit eima sera hugna liga veitslu, har borðreitt varð vid øllum góðum. Har vórðu reður hildnar, og nógvir sangir sungnir, og Vit hugnaðu okkum ófert Fráfaringardagin um 9- tíðina, tá ið vit fóru avstað, stóð øll »manningin«, á »Szarotka« og veittraði okkum farvæl og bóðu okk- um vera vælkomin aftur So hver veit, vinna ytt Gekkin, fara vit ótvað aftur á heilsubótarferð til Po- lands Altjóða ungdómslega í Føroyum 19 Leygardagin 12. juli verð- ur ein altjóða ungdómslega sett á Føroya Fólkaháskúla, við hjáveru av m.a. umboð- um frá Tórshavnar Býráði og Føroya Ferðamannaráði Lions í Føroyum skipar fyri leguni og tessvegna verður tað umdømisformadurin fyri Lions felagsskapinum her, Arnold Abrahamsen, ið setur stevnuna Luttakararnir á stevnuni eru ungdómar í aldrinum frá 16-23 ár, úr 17 ymiskum londum. Hesi koma frá Jap- an, Ruslandi, Ísrael, Let- landi, Estlandi, Rumenia, Ungarn, Turkalandi, Sveits, Belgia, Hollandi, Týsk- landi, Italia, Finnlandi, Svø- ríki, Noregi og Danmark, og tey eru 30 í tali. Luttak- arar úr Føroyum verða eis- ini við á leguni Legan er komin í lag í samstarvi við Lions í Dan- mark, har tílíkar legur verða fyriskipaðar á hverjum ári. Endamálið við legunum er at virka fyri góðum vina- lagi landanna millum. Fleiri av luttakarunum komu longu higar seinasta vikuskifti, og hava búleik- ast hjá privatum vertsfólk- um í Suðuroy, Eysturoy og Vágum. Tey stevna nú leyg- ardagin til Havnar at luttáka í altjóða ungdómsleguni. ið varar í 14 dagar. Løgd er til rættis fjølbroytt skrå, har luttakararnir koma at vitja ymisk stød og virkir, um- framt at útferðir verða fyri- skipaðar Leiðari á leguni, sum verður sett á Háskúlanum kl. 13 leygardagin, er Trygvi F. Askham. Samskiparar fyri Lions í Føroyum eru Høgni B. Mikkelsen og Kurt Hansen Leygardagin 12. juli verð ur 5. umfarið í Grand Prix Føroyar kappingini. Hetta er kappingarrød, sum verð ur koyrd å øllum stevnun um, har FM kappróður er Kappingin i Sørvågi verður koyrd sum byarkoyring, har allir súkklarar byrja í senn Koyrt verður á einum rætti liga stuttum rundteini, í økinum kring skúlan í Sør vågi. Málið er oman fyrr skúlan og koyrt verður om- an móti bíggjarvegnum, til vinstru móti kirkjuni, inn móti bygdini, niðan fram vid handlunum og til vinstru móti skúlanum Kappingin kann saman berast við seinastu súkklu kappingina á Oyggjaleikun um á Jersey, har Bogi Krist tjansen vann bronsu. Súkkl ararnir skulu meta í sein asta lagi kl. 12 við skúlan í Sørvågi, og kl. 12.30 byrjar kappingin. Rundteinurin verður koyrdur í 45 min. Tá verður ringt vid klokkuni og so er eitt umfar eftir Frá kl. 12.25 til uml. kl 13.20 eru umrøddu vega strekkini stongd, og heitt verður á stevnufólkið um ikki at ganga á vegum, með an kappingin fer fram Kjølar i ítróttar- høllini i Runavik Leygarkvøldid 12. juli skip ar Ahugafelagið hjá NSI fyri dansi vid Kjølum i ítróttarhellini í Runavík Síðan Prix Føroyar hevur bólkurin Kjølar verið ein av teimum føroysku bólkun um, ið mest hevur verið at hoyrt til. Teir hava spælt kring Føroyar mest sum hvert vikuskifti, og nú sendur Skålafjørdurin fyri tørni Kjølar eru í løtuni í gongd við at taka upp til eina fløgu, sum ætlanin er skal koma út í heyst. Nøkur av løgun um eru kend frammanund an, men í Runavík leygar- kveldið verða eisini nakrar frumframførslur á skránni Kjølar hava innspælt eina stakfløgu, ið kemur á mark naðin á Olavsøku. Á hesi fløgu er bert føroyskur tón- leikur, og hann verður eisini at hoyra í Runavík leygar- kveldið at taka tað róliga ff PIZZA-VINIR Hevur tú hug at fáa eina ella fleiri PIZZA inn á gólvið, so ring tif. 18866, og tú hevur PIZZA'ina innan ein tíma. Vit í PIZZARIA royna altíð at hava kostnaðin so lágan sum møguligt, soleiðis at kundin bert rindar 30 kr. fyri heimkoyringina. Hetta tilboð er tó bert galdandi fyri viðskiftafólk í Tórshavn. Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl við. PIZZARIA - rif. 18866