týsdagur 15. juli 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Framtaksgrunnurin:
Fekk 10
læt tvær
Sverri Hansen og hansara menn í Framtaksgrunn-
inum hava ikki nógv at gera, men tað er heidur ikki
lært at sleppa igjøgnum nålareygad
AK! BERTHOLDSEN
Tað er synd at siga, at
Framtaksgrunnurin
druknar í arbeiðið.
Hesin grunnur, sum
skuldi kynda uppundir
aftur føroyskt vinnuliv,
fekk bara 10 umsóknir
at arbeida vid i fjør.
Men tað er eisini trup-
ult at sleppa igjøgnum
nålareyga hjå Sverra
Hansen & Co, ti av
termum 10 ums6knun-
um vórðu bara tvær játt-
aðar.
Í ársfrágreiðingini hjá
Framtaksgrunninum
fyri 1996, sum kom út
nú um dagarnar, stend-
ur, at av teimum 10 um-
og grunnurin
i fjør, i fýra
EA cv viltøku-
ávum, sum tað stendur,
tríggjar vórðu tiknar aft-
ur, tvær vórðu játtaðar,
og ein var ikki liðugt
viðgjard á nýggjárinum.
Men umframt tær 10
umsóknirnar, grunnurin
fekk, vóru nógvir fyri-
spurningar, og væntandi
er, at umsóknir fara at
spyrjast í hvussu so er
burturúr summum teirra
so við og við.
Umframt tær báðar
urin eisini stuðul í fjør
til eina umsókn, sum
kom í 1995.
Sostatt kom Framtaks-
grunnurin uppí trý nýggj
virki í fjør.
Tey eru Teting í Gøtu,
sum virkar plegg burt-
urúr ull og selir tey.
Grunnurin eigur 46,3
% í Tøting.
Somuleiðis setti
grunnurin 43,3% í nóta-
bátin Saksaberg hjá P/F
Midalberg í Vági.
Og íkki at gloyma setti
Framtaksgrunnurin allan
partapeningin sum hann
var, 60 milliónir, í Før-
oya Fiskavirking.
Eftir skatt var úrslitið
hjá Framtaksgrunninum
í fjør -361.000 krónur og
eftir skatt uppá 800.000
nr Bi úrslítið -1.160.000
Eið er ávirkað av;
at fiskasølan gav undir-
1.761.000 krónur. Tvs,
at eginpeningurin mink-
aði 239.000 krónur frå
1995, til í fjør.
yrivarni er, at
roknistykki byggir á
roknskapir hjá Fiskasøl-
uni og og Fiskavirking,
sum ikki eru grannskoð-
aðir.
tíðindablaðið
— Tað verður ikki
við mínum vilja,
at Havnar Timb-
urhandil, og onn-
ur við tjukkari
bankabók, sleppa
at leggja allar
kvotur undir Før-
oyum undir seg.
ÁKI BERTHOLDSEN
— Fylgdu vit Ices, var hung
ursneyð í Føroyum
Einki minni
Heini O. Heinesen, for-
maður Tjóðveldisfloksins á
tingi og limur í vinnunevnd-
ini hjá løgtinginum heldur,
at Búskaparráðið er sloppið
dekan og lætt, nú tað hevur
latið sína fyrstu frágreiðing
við góðum ráðum til polit-
iska valdið
Rådini, Búskaparráðið
hevur tl politikararnar, eru
at fylgja ulmælinum frá Ices
um at lækka fiskiskapin eft
ir toski 15.000 tons, fiski
skapin eftir upsa 7.000 tons
og fiskiskapin eftir ødrum
fiskasløgum 3.000 tons
- Fyri at laga fiskiflotan
til fiskastovnarnar verður
mælt til at fara yvir il um
setiligar kvotur
Sleppur ov lætt
Formaður Tjóðveldisfloks-
ins á tingi heldur, at at Bú-
skaparráðið sleppur alt ov
lætt burturúr hesum her
- Her er einki nýtt. Um-
setiligar kvotur mátti verið
sjórikið agn nú. Og eitt er
vist. Tað verða ikki umset
iligar kvotur, sum verða
bjargingin
Heini O. Heinesen sigur,
at verða kvoturnar umsetil
igar, verða tað nakrir heilt
fáir vinnulívsrisar, sum fara
at eiga alt fiskirikidømi
undir Føroyum
— Og tað verður ikki vid
mínari hjálp, vit fara at
tryggja Havnar Timbur-
handli, ella onkrari aðrari
stórfyritsku, fiskin undir
Føroyum
Heini O. Heinesen sigur,
at hann kann ikki lata verða
við at hugsa um Nýsæland,
har tað er ein timburhandil,
sum eigur stóran part i fiski-
kvotunum undir Nýsælandi.
— Verða kvoturnar undir
Føroyum umsetiligar, verð-
ur tað frumskógarlógin,
sum verður sett í gildi,tí tað
verður bara tann sterkasti,
sum yvirlivir.
Missa inntskutrygdina
Heini O. Heinesen sigur,
at teir, sum vilja hava um-
setiligar kvotur mugu gera
sær greitt, at fáa tey sín vilj-
a, verður neyvan politiskur
vilji til at varðveita minst-
uløn og aðra inntøkutrygd
hjá fiskimonnum og enn
minni fløgustudulin.
— Siga vit A, mugu vit
eisini siga B. Tað gongur
ikki at gera alt fiskirikidømi
undir Føroyum til priata ogn
og at avreida øll fiskirætt-
indi til nakrar fáar stórreið-
arar, sum afturat skulu hava
stuðul og trygd úr lands-
kassanum, tá ið tað gongur
illa.
— Fara vit yvir til um-
2 leir
KORK
Nr. 132 — 15. JULI 1997
Ávarar ímóti at fylgja Bú stapar
Heini O. Heinesen hevur
fremstafingur á lofti og
mælir frá at gloypa øllum
rátt. hann heldur, at bú-
skaparráðið er sloppið alt
ov lætt og hann ávarar
ímóti at fylgja ráðunum
setiligar kvotur, er tað tað
sama sum at taka inntøku-
trygdina hjá fiskimonnum
av og fløgustudulin frá skip-
unum. Tað er heilt klárt, at
tað privata má eisini yvir-
taka tær útreiðslurnar.
So var
Heini O. Heinesen ávarar
eisini ímóti at glaypa ráð-
unum frá ICES ráðum um
at lækka fiskiskapin undir
Føroyum 25.000 tons.
— Fylgdu vit ICES fyri
nøkrum árum síðani, var
hungursneyð í Føroyum. Ic-
es mælti á sinni til at vit
skuldu bara fiska 8.000 tons
undir Føroyum í fimm år.
— Øll, sum hugsa kunnu
siga sær sjálvum, hvussu
standurin hevði verið, um
tey ráðini vórðu fylgd.
Heilt skeiv nidurstøda
— Sjálvandi eiga vit at
taka ráðini til umhugsunnar.
bara vit gera okkum greitt,
at ICES hevur ikki altíð
rætt.
Øll hesi ráðini botna í tí
ina, at tað er avgerðandi,
æði fyri fiskivinnuna, og
alla aðra vinnu, at vit hava
ein flota sum ber seg, sigur
Búskaparráðið
Tað tykist ikki sum um
politikarar skilja týdningin
av einum effektivum flota,
sigur Búskparráðið bein-
leiðis.
- Einki er meiri skeivt
enn hetta, sígur formaður
Tjóðveldisfloksins
— Er tað nakar, sum hevur
havt ein effektivan flota, eru
tað føroyingar.
Hann hevur verið so eff-
ektivur, at hann hevur for-
komið — fiskastovnunum
fleiri ferdir
— Tað, sum er hent við
upsastovnum er dømi um
ein framúr effektivan flota.
Hann hugsar her um par-
trolararnar.
--Og orsøkin til, at toskur-
in er ov hart royndur, er fyri
ein stóran part tann, at par-
trolararnir, sum hava fiskað
upsan, nú eru lagstir á tosk-
in ístaðin.
— Og høvdu vit ikki havt
tey trolfriu ski, vit hava,
høvdu teir gjørt bart eftir
fáum døgum og forkomið
øllum.
Heini O. Heinesen sigur,
at búskaparráðið skuldi
heldur gjørt meiri burturú
Fáa teir sin
vilja verður
ikki livandi
at funnið út, hvussu flotin
undir Føroyum skuldi verð-
ið samansettur, ístaðin fyri
at filosofera ov nógv uppi
yvir Ices tilmælum og um-
setiligum kvotum
— Varð fiskiflotin rætt
samansettur, var óneyðugt
við reguleringum, heldur
Heini O. Heinesen
Hann skilir ikki, hví vit
blíva við við at tøva uppi í
tí sama, heldur enn at gera
tær lívsneyðugu broyting-
arnar í flotanum.
— Og tað er so vindandi
galið, at eisini endurskoð-
anarnevndin mælir til at
halda fast um henda skeivt
samansetta flota. Endin av
tí verður bara, at vit gera
sama mistak einaferð aft-
urat, við milliónum av al-
mennari hjálp, sigur Heini
O. Heinesen.
Ikki bara porer
Formadur jóðveldis-
floksins sigur, at tosa vit um
fiskiskap, ber ikki til bara
at tosa um pengar.
— Tað eru eisini nógv onn-
ur fyrivarni at taka, eitt nú
arbeiði kring landið. o
hvussu vit fiska
- Fyri mær at síggja.
spæla figgjarfrødingar lív-
frødingar og fiskifræðingar
spæla figgjarfrødingar, sig-
ur Heini O. Heinesen.