hósdagur 17. juli 1997síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
tíðindablaðið
Nr. 134 — 17. JULI 1997
til minnis
Hann doyði hósdagin 5. juni, og fór til
gravar sunnudagin 8. juni
Sólartsama løta
av summarlondum
fevnir um kistu og fólk
á gravarrondum.
Mortítlingaljóð í sålmaløgum
fylgja kistu at hvildarstødum.
Sunnudagsfriður liggur um hól og lá
nú sálin er sæl
henda halga dag.
Tá summarljósa halga ond
kyss hansar" blikadu hond
víð tíni megi
og leið hann til lívsins lond
á evsta degi.
Her á kirkjugarði
er reitt tær eitt ból
á eingjarstaði.
Ljósdrivnar kærleiksløtur
vakna við Harrans fótur.
Lívssælur liggur tú
og droymir um Fuglafjørd
um æviga sólarglæmu,
ið fer um bláan fjørð.-
Tú vart so góður fótbóltsmaður
tú ert sælur -
ja, æviga glaður.
Takk fyri tíð
á hesi jørð
fyri mong góð heimsins løg.
Hvíl í friði
við grønan svørð
á grónum bø
Grias vinarmaður
SUMMARFRI
Vegna summarfri er skrivstovan stongd
frå månadegi 21. juli. Skrivstovan letur
upp aftur 25. august.
Tó er opið hesar dagar: 23. juli, 13.
og 20. august frå kl. 15.00—18.00.
HAVNAR ARBEIDSKVINNUFELAG
Hús til leigu
Hús til leigu miðskeiðis á Tvøroyri.
Í viðmerking í Sosialinum
mikudagin 9. juli kastar
Sverre Midjord mær fyri, at
eg ikki tók undir við løg-
tingsmåli nr. 139/96: misálit
á Sámal Petur í Grund,
landsstýrismann, sum for-
maður Javnadarfloksins,
Jóannes Eidesgaard, legði
fyri tingið tann 13. mars
1997.
Sverri Midjord mistekur
seg, tá hann heldur, at
grundgevingin fyri uppskot-
inum var sølan av Teistan-
um ella landsstýrismansins
umsiting av suduroyarsigl-
ingini
Tá sølan av Teistanum
verður nevnd i viðmerking-
unum til uppskotið um mis-
álitisváttan er tað bert fyri
at vísa á ta avleiðing, at
Smyril tessvegna varð tíkin
úr Skotlandssiglingini.
Øll grundgevingin fyri
uppskotinum um misálitis-
váttan var tann, at Sámal
Petur í Grund "igjår tók ta
avgerð, at siglingin við
ferðafólki millum Føroyar
og Skotland verður niður-
løgd, og at P/F Skipafelagið
Føroyar skal yvirtaka
farmasiglginina å hesi far-
leið, og tað er ivasamt, um
Sámal P. í Grund, lands-
stýrismaður, hevur ein ting-
meiriluta aftan fyri seg, ser-
stakliga nú hann tók hetta
seinasta stigið í hesum
máli“, sum formaður Javn-
aðarfloksins orðarætt skriv
ar í viðmerkingunum til
uppskot
Uppskotið fall við 18 nei
atkvødum, 9 vóru ja-at-
kvødurnar, 3 tingmenn at
kvøddu ikki, og 2 tingmenn
vóru burturstaddir
Uppskotsstillarin átti at
vita, at eingin samgongu-
tingmaður kundi atkvøda
fyri misálitisváttan orsakað
av privatisering á sam-
ferðslugkinum, tá sam-
gonguskjalið frá 11. juni
1996 sigur: “So nógvar
ferðaleiðir og luteindir í
ferðsluskipanini sum gjør-
ligt skulu bjóðast út til
privatar at røkja sáttmála í
ávíst tíðarskeið, har tað
kann gerast við fyrimuni”
Uppskotið um misálitis-
váttan varð sostatt ikki á
nakran hátt sett fram í sam-
bandi vid innanoyggjasigl-
ingina, og tað var stórt mis-
tak.
Tå Sverri Midjord ber
åbreidslu å teir fimm ting-
limirnar år Suduroy fyri
ikki at seta fram uppskot um
landskassastudul til fiska-
arbeiði í sunnara parti av
Suðuroy, tosar hann sum
sannur borgarligur pol-
itikkari, soleiðis sum hann
sjálvur í fyrsta broti í grein-
ini í Sosialinum lýsir pol-
itisku eyðkenni hjá slíkum.
Sverri gevur suðuroyarting-
monnunum ábreiðslu fyri
ikki at gera brúk av og út-
nytta landskassan við ir-
mingarhavs- og sandoyar-
ætlanini sum fyridømi
Upprunaliga ætlanin við
landskassastuðli til eina
verkætlan í Sandoynni sá
dagsins ljós í 1995, tå so at
Grias Ellingsgaard Rættleiðing til
Sverra Midjord
siga eingin toskafiskiskapur
var á grunnum okkara, og
tessvegna varð ætlanin
markað til "frystan 3. lands-
fisk“
Men nú er stødan sum
kunnugt tann, at nóg mikið
er til av råvøru til fiska-
viðgerð á landi, men stórur
partur av hesi råvøru fer 6-
vidgjørdur av landinum, tí
kappingarførleikin hjá før-
oyskum fiskavirkjum er ov
vånaligur.
Landsstýrismaðurin í
fiskivinnumálum heldur seg
hava heimild til at brúka
pening av játtanini á
fíggjarlógini til stórri verk-
ætlanir soleiðis, at bøtt
verður um kappingarfor-
leikan hjá eini verkætlan í
Sandoynni fram um aðrar í
landinum, og partamaður
hansara í landsstýrinum,
Anfinnur Kalsberg, fíggj-
armálaráðharri. torir helst
ikki at tala at, hóast sum
áður sagt, at løgtingsins vilji
og ætlan var, at jåttanin skal
brúkast til útvegan av rå-
veru, tå råvørutrot var í
øllum landinum, v.ø.o. ein
ætlan til útvegan av råvøru
verður nú lað til
landskassastuðul til betran
av kappingarførleika hjá
einstøkum virki í valdømi
landsstýrismansins í fiski-
vinnumálum.
Hetta er íkki fyrimyndar-
ligur politikkur, men heldur
grundarlag fyri uppskoti um
misálitisváttan á umsiting-
ararbeiði landsstýrismans-
ins
Men tingmenn tuga og
samtykkja eins og tá Lív-
fiskastødin varð løgd undir
brim í Skopun sum eitt ann-
að nú burturtagt mistak.
Næsta stórmistakið,
landsstýrismaðurin í fiski-
vinnumálum hevur boðað
frå, er skrottani av “Nóls-
oyar Påll" sum gamalt jarn
beint sum avgjørt er at taka
upp sakarmål vid seljaran /
klassan. Saksøkjarin hóttir
við at beina fyri sínum egna
próvtilfari!!
Um Sverri Midjort lesur
grein mína í Dimmalætting
frå 4. juli gjølligari, finnur
hann helst svar til spurn-
ingin um almennan studul
til fiskaviðgerð á landi, so-
leiðis sum tað málið sær út
eftir mínum royndum og
sjónarmiði
Lopra, tann 14. juli 1997
Jákup Joensen,
løgtingsmadur
Frágreiðing búskaparráðsins
- forklárandi ella forvirrandi?
Nakrir spurningar til búskaparráðið
Herfyri sendi búskaparráðið
út frágreiðing um búskapar-
gongdina higartil í ár
Frágreiðingin varð mót-
tikin við forvitni, tí væntast
kundi, at búskaparráðið
hevði kvalifiseraðar met-
ingar um búskapargongdina
í landinum.
Hóast stutt, so eru áhuga-
verdir upplýsingar í frá-
greiðingini eins og búskap-
arráðið eisini hevur meting-
ar um búskaparlig tiltøk,
sum eiga at fremjast í næst-
um.
Ein slík frágreiðing er tí
eitt gott ískoyti at byggja
politiskar stødutøkur á.
Tað er tí stórt spell, at frå-
greidingin í ávísan mun
hevur mist sítt trúvirði, nú
tað er komið undan kavi, at
beinleiðis feilir eru í taltil-
farinum í frágreiðingini.
Annað er, at fleiri samfe-
lagsviðurskifti tykjast at
hava havt avmarkaðan
týdning, tá frágreiðingin er
skrivað. Frá politiskum
sjónarmiði er tað umráðandi
at hava so haldgott tilfar
sum gjørligt, tá neyðug bú-
skaparlig tiltók skulu fremj-
ast. Fyri at fáa lýst nøkur
av ósvaraðu ivamálunum,
verða hesir spurningar sett-
ir búskaparráðnum.
Hevdi tað ikki verið skita-
gott:
— um búskaparráðið lýsti
sambandið millum vága-
fýsni. kostnaðarstøði og ó-
vissuna um skuld lands-
kassans?
— um búskaparráðið metti
um skipanina við Fiskavirk-
ing, sum hevur kostað tí al-
menna hundraðtals milli-
ónir, og um ta avlaging
henda skipan kann hava fyri
restina av flakavinnuni ?
— um búskaparráðið lýsti
hvussu vit kunnu endur-
nýggja fiskiflotan uttan al-
menna stuðul, tá tað er
greitt, at hetta ikki letur seg
gera aðrastaðni?
- um búskaparráðið við-
gjórdi = skuldaravtaluna
millum kommunurnar og
kreditorarnar, tá vit vita, at
kommunurnar kundu lækk-
að skattaprosentið við
kanska trímum stigum ella
niðurgoldið stórri part av
skuldini, varð avtalan end-
urskoðað, so hon samsvar-
aði við altjóða rentustóðið ?
Mest átokandi spurningurin
at fáa svaradan, og sum ikki
verður umrøddur í frágreið-
ingini, er skuldarspurning-
ur landskassans. Skuld
landskassans er framveg-
is uml. 6 milliardir. Ein
skuld, sum kostar lands-
kassanum útvið 1/2 milliard
um árið bara í rentum — og
tá er ikki byrjað at gjalda
avdrøg.
Skuldarbyrðan fer í óav-
markaða tíð at tálma fløgu-
hugi og framburði í landin-
um, verður eingin loysn
funnin á henni.
Hví verður ikki nomið við
henda álvarsspurning, og
hvørji ráð kann búskapar-
ráðið geva politikarunum,
so vit s sum frægast
burtur úr hesum skuldar-
hafti?
Biðið verður um, at bú-
skaparráðið tekur saman um
og svarar spurningunum
omanfyri.
Bjarni Djurholm