fríggjadagur 18. juli 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 135 — 18. JULI 1997
Næstformaðurin í vinnuneyndini: vit fiska ov nógv:
— John Petérsen
hevur brúkt hetta
seinasta árið illa.
Og av tí sama má
eg geva lces og
Búskaparráðnum
rætt í, at tað er
neyðugt at skerja
fiskiskapin nógv,
sigur Henrik Old
Aki BERTHOLDSEN
Fiskiskapurin undir
Føroyum eigur at verða
munandi skerdur
Henrik Old, næstformað
ur í vinnunevndini hjá løg
tinginum sigur, at hann er
samdur við bæði Ices og
Búskaparráð, tá ið tey mæla
til munandi niðurskurð æi
fiskiskapinum undir Føroy-
um
Ices hevur mælt til at
skerja fiskiskapin undir Før
oyum eini 25.000 tons, ella
eini 30%
Mælt verður til, at fiski-
skapurin eftir toski minkar
15.000 tons, fiskiskapurin
eftir upsa minkar 7.000 tons
og fiskiskapurin eftir ødrum
fiskasløgum minkar 3.000
tons
Seinni hevur Búskapar-
ráðið tikið undir við hesum
tilmæli
Og sum tann einasti polit-
íkarin, sum higartil hevur
latið hoyra frá sær, tekur
næstformaðurin í Vinnu
nevndini, Henrik Old, eisini
undir við hesum tilmæli
Men hann heldur, at tað
verður nakað ógvulsigt at
At vit nú noyðast at skerja
fiskiveidina hevur John
Petersen og landsstýrið
skyldina í, tí teir hava
bara latið staðið til. Men
teir vitstu tað tí eg ávaraði
teir, sigur Henrik Old
gera tað eftir einum árið, so
hann mælir til at javna
skerjingina yvir tvey ár
Henrik Old sigur, at sker)
a vit fiskiskapin eftir Ices
tilmælinum, nærkast vit
midalfiskiskapinum, sum
hann hevur verið í nógv,
nógv ár
Tað vísir seg, at í miðal
fiska vit 28.000-29.000 tons
av toski undir Føroyum hesi
sejantu nogv, nogvu armi
Í fiskadu vit eini 42.000
tons av toski, og tað er eyð-
sæð, at tað er ov nógv
Tí heldur hann ikki, at
tilmælið hjá Ices ljóðar so
órímiligt
Ávaraði ímóti hesum
Ikki tí, Henrik Old sigur, at
henda stødan kemur yvir-
hevur ikki óvart á seg
Seinast fiskidagaskip-
anin var til viðgerðar, ávar-
aði eg ímóti hesum, tí eg
visti, at tað bleiv ein galin
endi
Hann sigur, at hann mælti
staðiliga til, at seta onnur
fridingartiltøk í verk fyri at
verja toskastovnin, tí hann
sá fyri sær, at varð einki
gjørt, fóru øll tey stóru
skipini at leggjast á toskin
við teirri avleiding, at fiski-
dagarnir máttu skerjast
munandi, beinanvegin
Men tíverri var ikki
undirtøka fyri nøkrum sum
helst og avleiðingarnar av
at John Petersen bara hevur
latið standa til, hava vit nú,
sígur næstformaðurin í
vinnunevndini
Ti skilir hann væl, at Ices
er komin til hasa nidurstød
una
Hann heldur, at vit eiga
okkum at halda okkum tætt
uppat miðalveiðini, uttan
tey árini „tá ið ymisk viður
skifti í sjónum gera, at stór
Skerjið fiskiskapin
0% uppa tvey år
ar broytingar verða, bæði
upp eftir og niðureftir
Hann heldur eisini, at tað
er rættast at gera broyting
arnar so hvert tær verða
neyðugar, tí tess longri vit
bíða, tess ógvusligari skulu
broytingarnar verða fyri at
koma aftur á beint
| Faroya besta og
minsta fartelefon
er nú biligari og
| útbreiðslugkið
størri
| Ericsson NH 238 til NMT 900
| Fyrr 4.850,-
Telebudin í Havn
Handilskjarnn
HANS
100 Torshavn
- TLF. 17010
< Næls Finsensgøta 8
Far væl við fartelefonini ... Telebúðirnar hava skinnhylki til Ericsson og Nokia
fartelefonir, kom og hygg ...
Telebudin í Klaksvík Teiebúðin í Seidarfirði Telebúðin á Tvøroyri Telebudin í Miðvági Telefonstoðin Telefonsteðin í
John brúkt tíðina illa
Henrik Old finst annar at
John Petersen, tí hann held-
ur, at hann hevur brúkt tíð-
ina ónatúrliga illa
John Petersen hevur
næstan ongnatíð brúkt tær
heimildir hann hevur at
stýra fiskivinnuni
Hann hevur ymsar møgu
leikar at stýra fiskivinnuni
fyri at:taka trýstið av toskin
um, men tað hevur hann
einki gjørt við
T.d. datt fiskiskapurin
eftir brosmu og longu heilt
niðurfyri tá ið fiskidagarnir
komu, og eg haldi, at John
Petersen skuldi brúkt eitt
sindur at tíð og pengum
uppá at beint nøkur skip út
av grunninum fyri at avlasta
toskin
Ti er tað John Petersen
sjálvur, og landsstýrið
sjálvt, sum hava skyldina
av, at vit eru komin í hesa
støðuna, av ti, at eingin fekk
me Teletonstødn Teletonstødn Teletonstødn
ta 660 Sølda!
- te rhørbur 800 Tveroyri 370 Miðvagur
TLF. 57488 TLF. 41000 TLF. 71000 TLF. 32000
5
uppí lag at gera nakað við
tað ótálmaða trýstið á tær
innaru leiðirnar, leggur
hann afturat. Avleiðingarnar
av at landsstýrið bara letur
standa til, er at vit verða
noydd at gera so stórar
broytingar ísenn
Broytingum sleppa vit
aldrin undan, men kunsturin
er at stýra fiskiskapinum so
at tær verða so smáar sum
gjørligt
Hann er eisini hart ímóti
teimum røddum, sum hava
verið frammi um at sleppa
„ringinum“, sum liggur
kring Føroyar
Endamálið vid „ringin-
um“ var, at lokka bátar út
eftir at fiska við tað, at teir
fingu eyka fiskidagar fyri at
fara útum
Taka vit hann burtur,
verður eingin áhugi fyri at
fara útum. Og tað vil bara
herða trýsið á innaru leiðir-
nar enn meiri
á Sandi
210 Sandur
TLF. 61000 TLF. 24000
Norðstreymi