leygardagur 28. juni 1997síða 6

UPP tíðindablaðið Afrug. Fasta sambandið í Vágar Nr. 121 — 28. JUNi 1997 LATINGARTÍÐIR nýggja politiska viðgerð Sum nakað nýt t Svimjihøllin opin allan verður dagin í summarfrítíðini, “7 undantikið mikudag og ER sunnudag, frá mánad. 30/6-1997 Á = til leygard. 26/7-1997 Tíðirnar eru hesar: Mánadag kl. . 06:45 - 20:00 . 06:45 - 09:00 Tysdag Mikudag Friggjadag Leygardag Sunnudag & kl. k k Hósdag kl. k k k 06:45 - 20:00 06:45 - 20:00 „06:45 - 20:00 |. 08:00 - 16:00 08:00 - 10:00 14:00 - 17:00 . SVIMJIHØLLIN i GUNDADALI Hoydals egur 21 * e Tlf. 11550 Eta kinesiskt á Viðareiði Hotel Norð á Viðareiði er ikki bara eitt gistingarhus Í summar royna tey at hava nøkur nýggj og spenn- andi tiltøk aftrat fasta mat- arseðlinum Tað fyrsta var fríggja- kveldið 30. maí, tá 240 fólk vóru til stóra kalda borðið 2. leygarkvøld, t.v.s. 5 juli verður kinesiskt kveld Umhvervi verður, so tað kennist eins og í Shanghai Tá fáast alskyns ymiskir suppu- og kjøtrættir við rísi afturið Seinni verður indiskt sjålvtøkubord, við væl GOLVTÆNASTAN krydradum mati, gjørdum úr fiski, kjøti og høsnakjøt og grønemti, vid rísi og indiskum breyði afturvið Men tað verður ikki bara fremmandur atur at fáa á Viðareiði, tá tað skal vera nakað serligt. Tá summarið fer at halla, er ætlanin eitt kveld at skipa fyri einum føroyskum kveldi A Hotel Norð heita tey á fólk um at tekna seg til hesi kvøldini. Um summargest irnir annars ynskja okkurt serligt, ber til at biðja um tað Alt innan gólv... Ókeypis tilboð verða givin. Vit ferðast um alt landið Skemmingsgøta 19 100 Tórshavn TIf. 18875 - 88875 Fax 18809 ku nu“ / RA PÅ + Jóannes Hansen ur Reykjavik Sámal Petur í Grund, sum ikki ivast í at undirsjóvar tunnilin verður veruleiki, heldur at íslendski mátin at byggja og fíggja uppá er áhugaverður I dag koma politikararnir aftur til Føroya, sum síðani hóskveldið hava verið yvir í Íslandi og sæð og hoyrt um undirsjóvartunnilin, sum verður gjørdur undir Hvalsfirði og sum skal stytta um farleiðina millum Akranes og bygdirnar, sum eru har nærhendis, og høv- uðsstaðin Sámal Petur í Grund er landsstýrismaður í sam- ferðslumálum, og hann er sannførdur um, at undir- sjóvartunnilin verður gjørd- ur undir Vestmannasundi, men hann torir ikki at síga nakað itøkiligt um, nær tað kann farast undir arbeiðið — At rokna við at farið verður undir arbeiðið nú beinanvegin er kanska í so optimistiskt, men eg rokni við, at tað ganga ikki fleiri ár, áðrenn farið verður í gongd, metir landsstýris- maðurin. ; Og her kemur tunnilin út bo | 2 Finna rætta leistin Sámal Petur í Grund sigur, at hann ætlar at taka stig til eina nýggja politiska við gerð av øllum undirsjóvar málinum beinanvegin, tá hann er komin heim aftur úr Íslandi Lógin um tunnilin er framvegis galdandi. Málið liggur hjá mær, og eg fari at taka málið upp í lands stýrinum og samgonguni Kommunurnar í Vágum hava biðið um fund viðvíkj- andi fasta sambandinum. og eg røkni við, at fundur verður longu í komandi viku Hvat er tað, samgongan og tu og vaga menn skulu fundast um? Tað má vera málið hjá okkum øllum at finna rætta leistin at arbeiða við hesum málinum eftir — Ein spurningur er, hver skal standa fyri projektin um, og ein annar er, hvussu tað skal fíggjast. Ég havi fleiri ferðir tosað við ís lendska ráðharran fyri sam ferðslumálum, Halldór Bløndal, sum er av føroysk ari ætt. Eisini á hesari ferð ini havi eg hitt hann, og vit hava fleiri ferðir hugt at verkætlanini í Hvalsfirði Eg má siga, at mær dámar væl mátan, sum íslendingar loysa hetta málið uppá. og eg fari at arbeiða fyri, at vit brúka ein máta, sum líkist hesum. Men nú eiga vit at taka okkum tíð til at við- gera málið, og so finna ta loysnina, sum hóskar best til okkara fyritreytir. sum lu og Royndirnar koma fernyindum til góð? Landsstýrismaðurin dugir ikki at siga, hvussu nógv undirsjóvartunnilin undir hevur Vestmannasundi kostað, um farið varð undir hann nú Síðst í varð roknað vid, at tunnilin attatiårunum og alt tad, sum ætlast at verða gjørt í sambandi vid tunnilsarbeiðið, fór at kosta umleið 230 milliónir krón- ur. Við tí framburði, sum hevur verið á so nógvum økjum í huga — eitt nú hvat tóknifréðini viðvíkur, so hevði eg roknað við, at tað innan ein tíma. PIZZA-VINIR Hevur tú hug at fáa eina ella fleiri PIZZA inn á gólvið, so ring tif. 18866, og tú hevur PIZZA'ina Vit í PIZZARIA royna altíð at hava kostnaðin so lágan sum møguligt, soleiðis at kundin bert rindar 30 kr. fyri heimkoyringina. Hetta tilboð er tó bert galdandi fyri viðskiftafólk í Tórshavn. Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl við. PIZZARIA - tir. 18866 er møguleiki fyri, at ætlan- in kann útinnast fyri ein lægri kostnað. Og um kostnaðurin verður umleið 200 milliónir, so mugu vit staðfesta, at hetta er tað sama, sum tunnilin til Sum- biar kostar Landsstýrismaðurin vísir annars á, at umframt í sjálvum arbeiðinum við ein um møguligum tunnli, so eru tað eisini onnur eki, har myndirnar hjá íslendingum kunnu koma føroyingum til góða Eg kann nevna, at í sambandi vid såttmålaar- beiðið og figgingina brúktu teir 25 milliónir til løgfrødi- liga hjálp úr útlandinum Tað átti ikki at verið neyð- ugt við so stórum útreiðsl- um til hetta, um vit brúka sama leistin, heldur lands- stýrismaðurin í samferðslu- málum | AÐ