leygardagur 28. juni 1997síða 18
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18
Framhald av síðu 16
sluppu teir at brúka Ravns
Stóroy
I 1927 fingu teir eina
nýggja havn, sum lá nærri
fiskinum á Fylla Banka.
Hetta var ein væl vardur
pollur, har skipini kundu
kasta akker og høvdu góða
lívd
Tey fyrstu skipini komu
inn í Føroyingahavnina um
hesa tíðina í 1927. og sjálv-
an longsta dag, 21. juni,
setti ein danskur embætis-
maður í einum brævi navnið
Færingerhavn á hetta pláss.
Føroyingahavnin = var
okkara midstød i Grønland:
i meir enn 60 år. Har var
nógv virksemi og har var
nógv fólk. Skipini vóru
javnan inni og róð varð
eisini út við bátum.
Ti var tað áhugavert at fáa
høvi at vitja Føroyinga-
havnina og aðrar føroyskar
útróðrarhavnir, sum Borgs-
havn, Kangarssuk og Ravns
Stóroy í fjør summar.
Her lá ein týðandi partur
av føroyskar nidursetusøgu
og føroyskan vinnulivssøgu
framman fyri tær. I Før-
oyingahavnini hevdi ongin
búð nú í nøkur ár. Skilið var
onki serligt, men alt heyk
uppi enn.
Tað, sum var frægast frá-
gingið, vóru kanska ognir-
nar hjá statinum: Politistðin,
sjúkrahúsið og kontrollør-
bústaðurin, og radiostødin
varð brúkt til summarbú-
stað
Tað fyrsta, sum føroyingar
sjålvir bygdu í Gomlu Før-
oyingahavnini, var smiðjan.
Hon stóð har framvegis.
Har stóð eisini sjúkrahúsið,
sum løgtingid bygdi í 1936,
og har vóru toftirnar av
sjómansheiminum, sum
seinni varð flutt inn í
Nýggju Føroyingahavnina.
Fleiri føroyskir skips-
skúrar og útróðrarskúrar
vóru at síggja eins og einir
tveir motorbátar.
Innast í Lektaravíkini
stóð ein skúrur hjá klaks-
víksskipum. Hann var
bygdur fyrst í tríatíárunum
og teir høvdu gjøgnum árini
skrivað ymiskt upp á bróst-
ið.
Tað fyrsta var skrivað í
1931. Har var navnið á
hverjum manni. sum var við
skonnartini Liljuni. Tú
kundi eisini lesa teg fram
ul, hverji ørindini hjá skip-
unum høvdu verið. Í 1937
skrivaði ein
>21. juni førdu vit í land
tríggjar sekkir av fínum
mjøli, 2 sekkir av rugi, seks
av eplum, ein kassa keks,
eina tunnu keks og ein
margarin«
Tú fekst eisini at vita, at
Pål Nólsoy við Gjógv hevði
verið í Føroyingahavnini
13. juni 1938, S. juni 1939
og 21. juni í 1940.
>Polarfarið< førdi 85
sekkir av salti í land 19. juli
1939, og >Sjóborgin< hevdi
verið har ein mánaða
frammanundan. Við henni
vóru eitt nú Bernhard á
Hædd og Jógvan Hvidbro.
Tað var undarligt at hugsa
um, at júst í hesum skúrin-
um gjørdu teir koyggjur til
sjúkar menn í 1939. Mes-
lingarnir gingu umborð á
skipunum, og neyðugt var
at skaffa pláss.
Sjúkrahús var onki tá, so
einastu ráðini vóru at taka
saltskúrin hjá klaksvíking-
um tl hjálpar. Teir komu
allir fyri seg aftur, men
kanska fingu summir mein
fyri lívið, tí hetta vóru alt
annað enn umsteður fyri
sjúkar menn.
A einum pullarti stóð
navnið >Arctic<. Tað var
ein donsk skonnart, sum tók
móti fiski frá føroyingum í
Føroyingahavnini = mid-
skeiðis í triatiårunum.
Vit komu eisini framvid
Birituvíkini, har fyrsti út-
róðrarskúrurin hevði stað-
ið. Hann var bygdur í 1934
og heyk uppi enn.
Í Dagmarsvíkini helt fólk
til. Skúrarnir stóðu enn og
fleiri vóru uppsnollaðir. Tað
vóru grønlendskir veiði-
menn, sum hildu til har. Teir
høvdu speedbátar hjá sær
og tú hoyrdi javnan skot
rundan um teg. :
I Gomlu Føroyingahavnini
hevði verið lítil útgerð.
Her knossaðu fiskimenn-
inir øll tey fyrstu árini alt
sítt viðferi millum skip og
land. Endin varð so, at teir
fyrst í fimtiårunum fluttu
longur inn í fjørðin til stød-
ina, sum norðmenn og
danskarar høvdu bygt við
kei og kránum.
Søgan um virksemið í
Føroyingahavnini endaði, tå
føroyingar fyri nøkrum år-
um síðani ikki longur
megnaðu at halda lív í
henni, men í okkara huga-
heimi fer Føroyingahavnin
at liva leingi.
Tak bara stadanøvnini
Vatnvikin, Litlu vik, Lekt-
aravíkin, Birituvíkin, Eyst-
nes, Dagmarsvík. Drelnes
og Sprittvíkin. Kollafjørd-
ur, Skeivavík, Lýsivíkin,
Missionervíkin og so fram-
vegis. Her liggja nógvar
søgur goymdar aftan fyri
hesi nøvn.
Eg haldi, at tað er ein upp-
Nr. 121 — 28. JUNI 1997
gáva at fáa søguna um før-
oyingar og Grønland til
høldar, tí tað hevur tydning
fyri eftirtíðina at fáa at vita
m tær djørvu sjóferðirnar,
tað nógva knossið og tær
stundum góðu inntøkurnar
hadani
Eg nevndi handan sildatúr-
in vid »Grundick« í august
1961. Bernini plaga at
flenna at mær, tí eg havi
einaferð sagt, at Berlinmúr-
urin varð bygdur, meðan eg
var á sild nordanfyri
Uni plagar at svara aftur,
at Múrurin rapadi, tá hann
var og skeyt harur í Kirkju-
bønesi.
So legið tað ljóðar varð
eg biðin við aftur árið eftir,
men bar meg undan, tí eg
vildi heldur fara til Íslands
at spæla fótbólt.
Fyri nøkrum árum síðani
vóru vit inn á gólvinum hjá
Óla Hansi og komu at tosa
um hetta. Eg kundi ikki lata
vera við at staðfesta, at eg
varð biðin við aftur.
»Ja, ja«, læt í honum, >tað
var tað, at eg ætlaði at fáa
ein rættan mann burtur úr
tær«.
Hver skal siga — tað eydn-
aðist ikki.
Men tað hevur eydnast at
fáa rættar menn burtur úr
tykkum og til lukku við tí
Sjómansskúlin hevur ver-
ið og verður framvegis ein
tann týdningarmesti skúlin
í Føroyum, og tað er um
ráðandi at útbúgvingarnar
higani eru á besta stigi
Royndirnar, sum føroy-
ingar hava gjørt sum sigl-
andi menn, eru góðar. Ut-
lendingar taka til okkara
sakkunnleika. og okkara
fremstu dygdir, sæð í mun
til eina komandi oljuvinnu,
er royndir okkara umborð í
skipi
Hetta er førningurin, sum
tit skulu bera víðari, og eg
ivist ikki í, at tykkara partur
fer ikki at liggja eftir — antin
tað verður í fiskivinnu,
siglingarvinnu ella frálands-
vinnu
Takk fyri.
Eigaraíbúð
Millum Gilja, Hoyvík:
Um nóg hegt boð fæst, selja vit eina eigara-
íbúð.
Íbúðin verður liðug í august 1997 og verður 55
ny til staddar og ætlandi innrættað soleiðis:
Durur, gongd, køkur og stova í einum, sovirúm,
bað/wc, vaskirúm.
Við hesum verður sekt eftir leiðara til bilverkstaðið hjá
Strandfaraskipum Landsins
Uppgåvurner hjáverkstaðnum |
Hevuðsuppgávan hjá bilverkstaðnum, sum er undir teknisku
deild, er at samskipa og menna tekniska viðlíkahaldi av
lastbilum, bussum o.ø. koyriútbúnaði hjá fyritðkuni. Aðrar
høvudsuppgåvur eru
Tryggja ein støðugan rakstur av koyriútbúnaðinum
Seta upp viðlíkahaldsmannagongdir og viðlíkahaldsætlanir
Gera ætlanir um størri viðlíkahaldsarbeiðir
Hava dagligt eftirlit við koyriútbúnaðinum., herundir sam-
starv við Bileftirlitid, verkstød og myndugleikar
Gera yvirlit yvir anlegg og útbúnað til stýringar- og rokn-
skaparendamál
Mu há.
* Daglig fyrisitingarlig ábyrgd av uppgávunum hjá verk-
staðnum
* Fylgja uppgávum og målsetningum o.ø. fyri verkstaðið
* Fyriskipa verkstaðið eftir tekniska viðlíkahaldstervinum
Fremja ráðlegging. fyriskipan, raðfesting. samskipan og
eftirlit í sambandi við viðlíkahaldsstýringina
* Hava eftirlit við og stýra innkeypi og goymslu av eykalutum
* Leypandi meta um viðlíkahaldstervin á koyriútbúnaðinum
Tryggja undirvísing og fakliga menning av starvsfólkunum
á verkstaðnum
* Tryggja at hóskandi edv-útbúnaður er at loysa uppgávurnar
* Verða við til at fyrireika keyp og sølu av koyriútbúnaði
* Fyri leiðaranum á teknisku deild leggja fram mánaðarligar
frágreiðingar um teknisk viðurskifti, virksemi og ætlanir
* Gera fíggjarætlan fyri verkstaðið
* Viðmæla starvssetanir á verkstaðnum
* Verða við í arbeiðinum til at gera uppgávu- og starvs-
lýsingar á verkstaðnum
Talan er um eitt leiðarastarv við stórum og spennandi
Maskinmeistari ella tilsvarandi útbúgving. Tað er ein fyri-
munur um ein eisini hevur fyrisitingarligar royndir
* Arbeida sjålvstødugt og hava lætt við at samstarva
* Kunnleiki og royndir viðvíkjandi rakstri av lastbilum og
bussum
Kunnleiki og royndir í at brúka tekstsviðgerð. rokniark og
dátabasur
Góð evni at orða seg bæði skrivliga og munnliga á føroysk-
um og enskum
Kunnleiki og royndir viðvíkjandi arbeiðshátti á bilverk-
stóðum
Kunnleiki til lógarkrev innanfyri rakstur av lastbilum,
bussum o.ø. koyriútbúnaði
Starvið verður sett sambært sáttmála millum Føroya Lands-
stýri og avvarandi yrkisfelag
Umsóknir við avritum av prógvum, ummælum. CV og
tilvísingum skulu sendast til:
Reidar Nónfjall, stjóri
Strandfaraskip Landsins
Yviri við Strond 4 - Boks 88
FR-110 Tórshavn
og skulu vera fyritøkuni í hendi í seinasta lagi 18. juli 1997
Nærri upplýsingar um starvið kunnu fáast við at venda sær
til Strandfaraskip Landsins tlf. I 4550.
Broytingar kunnu gerast í samráð við seljaran.
Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til:
6
Sv Advokatskrivstovuna,
Fr. Petersensgøta 9
Winther Poulsen, adv S. Petersen, aðv
Fríða Patursson, aðv Ólavur Jákup Kristoffersen, adv
Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv
TIf. 1.1145
Olavsøku-
framsyningin
1997
Listaframsyningin á dlavsøku, sum Listafelag Føroya
skipar fyri, verdur i Listaskålanum 28. juli til og vid
31. juli.
Listaverk skulu latast inn í Listaskålan frá 11. juli til
15. juli í vanligari upplatingartíð.
NB: Myndir undir, glasi skulu hava rammu.
Øll eru vælkomin at senda inn listaverk til fram-
setir eina nevnd til at taka dagar i, hvørji verk skulu
an.
heintast frá 25. juli. Seld og åseld listaverk verða
CR ARS. JUN Og 1. Gierke
17.
|
————.—ak//ói