mikudagur 2. juli 1997síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
tíðindablaðið >"
Nr. 123 — 2. JULI 1997
Hvildin hevur minst líka nógv at siga sum venjingin, tá tað er stutt ímillum
stevnurnar, heldur bóndin á Kvíggjarhamri í Saksun. Hann er bátsformaður
og íblásari umborð á Hvessingi, sum er eina ráðandi millum seksmannaførini
við monnum
Hóast tað framvegis eru
tríggjar kappingar eftir av
róðrarárinum 1997, so ber
illa til at ímynda sær annað,
enn at Hvessingur úr Hval-
vík/Streymnesi verður FM
vinnari í kappingin: ímillum
seksmannafør mannað við
nonnum
A Tr vóru
teir sera sannførandi. Koll-
firðingar spruttaðu fyrstu
metrarnar
undantarnu
hundrað
stevnum, so dragnaðu teir
eisini hesa ferð rættiliga
skjótt og endaðu millum teir
aftastu
Hvessingur var við
frammi beinanvegin. Tað lá
í luftini, at teir fóru at vinna
sannførandi, og soleiðis var
tað eisim
Sundalagsmenninir løgdu
seg framum hinar, og teir
høvdu fult tamarhald á
longu, áðrenn bátarnir kom-
u inn á túsund metra málið
Sølmundur og Strálan
stríddust um næstfremsta
plkássið, og um nakar annar
bátur skal koma uppá tal at
vinna onkran av teimum
trimum r6drunum, sum eru
eftir, so verður tað annar av
hesum báðum. men alt talar
fyri, at Hvessingur fer at
vinna allar seks róðrarnar í
ár
Sigursvant fólk
Hvessingur hevur verið sera
sannførandi seinastu árini
Teir vunnu FM í 1993, 1994
og 1995, og í fjør, tá teir
høvdu trupulleikar við fólk-
inum í fyrstuni, men seinni
fingu skil á, endaðu teir við
sama stigatalið sum Gongu-
rólvur, sum vann FM heitið,
tí teir vunnu á Olavsøku.
Formaðurin umborð á
Hvessingi eitur Magnus
Pauli Olsen. Hann er 24 ára
gamal, og hann er bóndi á
Kvíggjarhamri í Saksun.
Garðurin er hálva tólvtu
mørk til støddar. Ein annar
saksningur er við, meðan
allir hinir eru úr Hvalvík og
Streymnesi.
Talan er um róðrarfólk
við drúgvum royndum.
Midalaldurin liggur um 24
ár. Tann elsti er 28, og tann
yngsti er 19. Róðursmað-
urin er 15 ára gamal. Nógv
teir flestu hava róð í fleiri
ár. Onkur útskiftingin hevur
verið hvort árið, men talan
hevur ikki verið um so mik-
ið stórar broytingar, at tað
hevur órógvað
Venjing og hvíld
Magnus Pauli Olsen sigur,
at teir fara undir venjingina
flaggdagin. Teir vita, at aðr
r byrja nakað fyrri á árin-
um, men teir hava ongantíð
hildið tað verið rætt at legg)
a fyrri til brots
Vit venja nógv fyrstu
vikurnar. men tá vit eru
komnir í venjing eru vit ikki
so nógv kveld í bátinum
Men eg haldi, at vit venja
sera miðvíst. Vit hava ven)-
ingarprogrammir, og tað er
ikki nógv spilltíð
Hvussu nógv venja tit nú/
- Tað velst eitt sindur um
hvussu langt tað er ímillum
stevnurnar. Hesa ferð er bar-
a ein vika frá joansøku og
til varmakeldu, og tí hava
vit gjørt av, at vit bara skulu
vera í bátinum trý kveld. Vit
vandu mánakveldið og týs-
kveldið, og vit venja aftur í
kveld. Vit fara at putlast við
okkurt og gera klárt til leyg-
ardagin hini kvøldini, men
vit fara ikki at rógva. Vit
hava roynt ymiskar mátar,
og vit eru komnir til tað
úrslit, at hjá okkum gagnar
tað best, um vit hvíla nógv
Eg vil siga tað soleiðis, at
hvíldin er minst líka týdn-
ingarmikil sum venjingin,
nú stevnurnar eru so títtar
Kappróðurin krevur, at tú
gevur teg fullkomuliga, og
fyri at tú kanst gera tað, so
er neyðugt at hvíla.
Góður hýrur
Formaðurin umborð á
Hvessingi sigur, at áhugin
fyri kappróðri er sera stórur
í Hvalvík og Streymnesi og
eisini í Saksun. Tað verður
nógv tosað og mett um av-
rikini, og sjálvsagt er hýr-
urin góður, tá tað gongur
væl.
— Tá vit koma aftur av
stevnum eru fløggini uppi,
og vit koyra sigursrundu í
Hvalvík og Streymnesi.
Vanliga skipar nevndin fyri
måttøku í neystinum, har øll
eru væl komin at fáa okkuri
lítið ábit. Síðsta leygarkvøld
var tað framúr hugnaligt. Tá
høvdu tey kynt bál við fót-
bóltsvellin, og fyrverkari
varð sent upp, tá vit komu
aftur. Sámal Petur í Grund,
landsstýrismaður, sum hev-
ur búð her norðuri, hevdi
en
hildid rødu vid bålid, og
hann bíðaði eftir okkum
+
Eg.
:
=
Dr
-
Ein bondi koyrir
á teir umborð á
Hvessinginum
Tað settu vit stóran prís upp-
á.
Roknar tú við, at tit fara
at vera einaráðandi í fleiri
ár afturat?
— Nú skulu vit ikki kanna
okkum bitan, áðrenn hann
er svølgdur. Men vit hava
gott mót til komandi stevn-
ur. Hvussu tað fer at vera
komandi árini, tað dugi eg
ikki at siga, men tað er hug-
stoytt, at hóast tað gongur
væl hjá okkum, og áhugin
er stórur, so tykist tað ikki
bera til at manna dreingja-
Drekin dregur
frá øllum hinum
Bátarnir hjá Havnar Róðrarfelag eru sera væl fyri í
kappingini ímillum 5-mannafør við dreingjum
Havnarmenn eru
fullkomuliga einaráðandi í
kappingini ímillum S-
mannafgrini, mannað við
dreingjum. Tað var
undirstrikað á jóansgku.
Drekin hevði eitt sindur
meiri torført við at rista
hinar av sær hesa ferð, enn
teir hava havt í hinum
báðum FM róðrunum, men
tá alt kom til alt vóru teir so
nógv fremstir.
Tað vóru fleiri
bátslongdir aftur til teir
næstu, og hesir vóru eisini
úr Havnini. Sílið var
næstbest. og teir vóru eisini
leysir av Junkaranum
Tað hevur í fleiri ár verið
ein tendensur, at flestu
bátarnir, sum taka lut, eru
úr høvudsstadarøkinum, og
higartil í ár hevur tað verið
staðfest á øllum stevnunum,
at hetta hevur við sær, at
flestu vinnararnir koma úr
Suðurstreymi.
At dreingjabátarnir úr
Havnini eru so sannførandi,
bátin. Tað er frá honum, at
framtíðar menninir umborð
á Hvessingi skulu koma
Hevur ein bóndi tíð til at
øfra so nógva tíð uppá
kappróður?
— Nú eri eg ikki bundin
av neytum, tí vit hava bara
seyð á garðinum, men tað
knípir við tíðini. Hevdi eg
ikki havt so gott fólk rund-
anum meg, sum hevur so
stóran áhuga í róðrinum og
altíð er til reiðar at bakka
meg upp, so heyði tað ikki
gingið, sigur Magnus Pauli
Olsen, bóndi á Kvíggjar-
hamarsgarði í Saksun og
bátsformaður umborð á
Hvessingi. Hann sigur eis-
ini, at fyri róðrarfelagið hjá
teimum hevur tað nógv at
síga, at teir í ár hava fingið
ein hevuðsstuðul. Tað er
føroyska umboðið fyri
Skretting alifóðrið.
sum teir eru, Sigur eisini, al
tað verður tungt hjá ðrum
r6drarfeløgum og ødrum
róðrarbátum at vinna tað
mista innattur komandi
árini, og tað er spell; fyri
spenningin og fyri
kappróðurin sum heild. At
kappingin er so lítil frá
hinum kann hava við sær,
at spenningurin eisini fer at
minka í høvudsstadnum, og
so er róðurin illa staddur
Men vit mugu ikki vóna, at
tað fer at ganga so illa.
Eingin ivi er um, at eldru
dreingirnir hjá Havnar
Róðrarfelag vinna FM
heitið í ár. Um Sflid ikki
verður næstfremstur á
varmakeldustevnu, so kann
tað væl hugsast, at fyrsti FM
vinnarin verður funnin í
Fuglafirði, og tað verður
Drekin
-