mikudagur 2. juli 1997síða 22

22 Vaglið skal lívgast: So Aarvegin taka vit tíðindablaðið ++ 7 Nr. 123 — 2. JULI 1997 har vakurt er og gott Tórshavnar Býráð hevur lagt fram ætlan fyri, hvussu miðbýurin í hóvuðsstaðnum skal síggja út, eftir at lokið verður tikið av Havnará EDVARD JOENSEN Tað er týðiligt, at tað er ikki Havnará og Aarvegurin, men ein livandi miðbýur, sum er tað týdningar- miklasta í ætlanini, sum Tórshavnar Býráð kunn- gjørdi á tíðindafundi í gjár Nakað av kjaki hevur ver- 3 um ætlan Tórshavnar Bý ráðs um at lata partar av Havnará uppaftur Sum vera man eru fólk bæði fyri og ímóti, men tað, sum hevur eyðkent kjakið at bert verður tosað um sjálva ánna. Og ikki er sért t kenslur og nostalgi hava spælt ein ávísan lut í kjaki num Summi minnast ta mantisku ánna um summ arkvøldini, meðan onnur bert kenna til kloakkina Men nú hevur Býráðið gjørt eitt model, sum verður vist fram í einuhvgrjum glugga í miðbýnum, og so kunnu fólk siga sína hugsan um málið, tá tey hava hugt og spurt seg fyrr Vaglið fríðkast Ein líður í ætlanini hjá By- ráðnum er at fríðka mun- andi um Vaglið Gunnar Hoydal, býararki- tektur, segði á tíðindafundi- num í gjár, at eingin ivi er um, at Vaglid skal gerast til eitt rættiligt býartorg. Tað skal verða tann sjálvsagdi miðdepulin í býnum Verandi gongugøtan og bådar vågimar skulu bind- ast saman å Vaglinum, sum skal leggjast vid føroyskum gróti. Av ti, at ætlanin er at leggja ánna opna fram við Tinghúsvellinum, skal Ras- mus Effersøe flytast oman á sjálvt Vaglið. Nólsoyar Páll stendur longu í Vágs- botni, og nakað soleiðis skal Rasmus standa á Vaglinum, meðan ferðslan fer rundan um hann Og myrka, tóma holið aft- an fyri kioskina hjá Astu, skal gerast til ein vakran hyl fyri líkasum at fáa meira liv í umráðið. Fyrimyndin er ein hylur, sum fyrr var nærri Vaglinum. Men ikki verður mett møguligt at hava hann har í framtíðini. Tað er heilt einfalt ikki pláss Men ongum nýtist at ótt- ast fyri trøunum, sum standa á økinum. Tey er ætl- anin at varðveita í so stóran mun, sum gjørligt er. undir loki So eru tað tey, sum halda, at tað ber ikki til at taka Gunnar Hoydal, Leivur Hansen og Jan Christiansen sýna fram modellið av miðbýnum lokið av ánni, tí so verður ikki pláss fyri stórri tiltøk- um á økinum. Her verður hugsað um grækarismessu, flaggdags- hald og ikki minst ólav- søkuna. Men hesum hava tey, sum gjørt hava ætlan- ina, tíkið hædd fyri. Tað verður heilt einfalt lagt dekk á aftur ánna, tá slík stór til- tók verða Jan Christiansen, formað- ur í byggi- og býarskipanar- nevndini, upplýsti, at farast má undir øllum umstødum undir at taka lokið av Aar- vegnum. Tað er nevniliga í so ringum standi, at tað kann gerast hættisligt, um tað bara liggur. Og so er ikki óhugsandi, at partur av verkætlanini um miðbýin kann avgreiðast samstundis Formaðurin fyri Tað var Leivur Hansen, bý- ráðsformaður, sum legði fyri á tíðindafundinum við at kunna um ætlanina Hann duldi ikki fyri, at hann var í tí partinum, sum vildi lata ánna uppaftur. Hetta er gamalt mål, segði Leivur Hansen. Tað tók seg upp fyri umleið 15 árum síðani, men ikki fyrr enn nú er komið kjak í lag. Og kjaki heyði hann einki ímóti Leivur Hansen helt, at áin var sálin í býnum, og segði, at Havnin misti sín identitet, tá áin var løgd undir heilt. Og tað var neyðugt tá, tí hon var ov skitin Men hetta við skittinum ber væl til at sleppa undan nú. Hann vísti á góðu royndirnar við Havnará oman fyri Sjónleikarhúsið og Rættará fram við Vestur- kirkjuni. Har eru kloakk- irnar lagdar í rør, og maðka- pirrurnar hava yvirtikið anna Soleiðis skal eisini verða í miðbýnum. Og tær klo akkir, sum liggja frá hús- unum á Reyni, verða pump- aðar niðan í tunnilin, sum boraður varð frá Amtmans- garðinum út í Sersjantavík- ina Og fyri at verða heilt romantiskir, fóru býráðsum- boðini at tosa um dunnurnar á sandinum, sum eftir ætlan aftur skal leggjast við ósan á Eystaru Vág Í sambandi við ósan við Eystaru Vág, nevndi Gunn- ar Hoydal, at nå tradar- menninir høvdu fingid sina standmynd undir byråds- húsunum. var ikki annað enn rímuligt, at teir gomlu útróðrarmennini eisini fingu eina. Og hon kundi passandi standa á økinum við ósan, niðan fyri Café Natúr So hver veit, um vit ikki einaferð í framtíðini fara at síggja "Gamle Jegvan den havnemand, som var sig en fisker brav” standa við snéri og kagga og bíða eftir bátsmanningini. Kostnaðurin Alt kostar, og soleiðis verð- ur eisini við hesi verkætl- anini. Men tað skal ikki tyngja fíggjarætlanina so- leiðis, at borgararnir fara at merkja nakað til tað Arbeiðið skal gerast í fleiri stígum. Og sum neynt verður sumt av tí beinleiðis 'vidlikahald sum til dømis lokid å Aarvegnum. Tiskil verður arbeiðið toygt yvir fleiri ár. Fyrsta byggistig, sum verður hylurin við kioskina og Tinghúsið, verður mett at fara at kosta einar 3,8 milliónir, meðan tað samlaða arbeiðið vænt- andi fer at kosta 19,8 milli- ónir. Í lítlum bóklingi, Býráðið hevir latið gera í hesum sambandi, verður sagt so- leiðis: >Tað er at viðmerkja, at av hesum er áin sjálv tann minni parturin, meðan (mynd Jens Chr. Vang) arbeiðið at beta um og fríðka miðbýin er tað, sum kostar meira, og er hetta ein kostnaður, sum kommunan má rokna við tey komandi árini, uttan mun til um Havnará kemur aftur ella ikki.« Ferdslan å Åarvegnum Eitt av hugskotunum i sam- bandi vid at leggja ånna opna er, at tann høgi grót- garðurin niðan fyri Amt- mansborgina skal takast niður. Roknað verður so við, at fólk fáa eina vakra grøna brekku, har kanska verður møguligt at hava onkran bonk standandi Tað fer sjálvandi at gera, at verandi ferðsla eftir Aar- vegnum íkki kann halda fram. Men tað helt Jan Christ- tansen, byrådslimur, ikki gera nakað Sum er koyra umleið 8.000 bilar eftir Aarvegnum um samdøgrid. Teir flestu um miðnáttarleitið. Broyt- ingin fer at lækka hetta tal við eini góðari helvt, verður mett. Hetta verður gjørt soleið- is, at bert ein til hálvonnur koyribreyt verður, so tað verður tvørligari at koyra gjøgnum miðbýin, so fólk heldur fara at nýta ringveg- irnar Gongubreytin fram við Amtmansgarðinum verður tíkin burtur niðan fyri hjá Trónd Hansen, meðan nýggj breyt verður gjørd fram við ánni hinumegin Verandi gongugøta í Niels Finsensgøtu. skal ikki longur verða einvegis, men latast upp fyri ferðslu báðar vegir Nevnt varð í hesum sam bandi, at standmyndin av teimum dansandi gentunum á Káta Horninum tóktist heldur miseydnað, har hon stendur. Hon skal flytast á ekið uttan fyri svimjihøllina í Gundadali Hóast bert verður tosað um at leggja ánna opna aft ur, er hetta, sum sagt, bert ein lítil -partur av ætlanini P rjað verður við hylinum Siðan kemur Vaglid, og Aarvegurin verður eftir ætlan triðja av í alt fýra byggistigum. Seinast er so ætlanin at fara undir ekið við Eystaru Vág |