hósdagur 3. juli 1997síða 24
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið S 1
Nr. 124 — 3. JULI 1997
sosialurin, box 76
„ 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun k
? olivant.fo
liðsvimjingar
Oyggjaleikirnir:
Tvær tær seinastu
kappingarnar
týskveldið góvu
báðar heiðurs-
merki til før-
oysku svimjarar-
nar. Silvur í 4x50
frisvimjing og
bronsu í 4x50
blandaðari svim)-
ing
JERSEY: Næstseinasta
kappingin sunnukveldið var
liðsvimjingin 4x50 frí-
svimjing fyri menn. Føroy-
sku svimjararnir hava altíð
ligið í fremstu rød til lið-
kappingar, so vónirnar vóru
góðar
Kristoffur Hentze svam
fyrst, og við tiðini 24.96 var
føroyska liðiðá tidjaplåssi
aftanfyri Guernsey og Jer-
sey. So svam Kristian Mart-
in Joensen vid 24.91 og helt
hann triðja plássið 37
hundraðpartar = aftanfyri
Guernsey og 9 hundraðpart-
ar eftir Jersey. Triðji føroy-
ingurin Heini Winthereig
Rasmussen gjørdi munin
Hann svam 23.58; eina
framúrskarandi tid, tann
næstbesta millumtíðin av
øllum svimjarunum í 4x50
finaluni. Bara Sean Rowe-
Hagan av Guernsey svam
eina betri tíð við 23.29.
Tidin hjá Heina legði Før-
oyar á fyrsta plássið $5
hundraðpartar frammanfyri
Jersey á ødrum plássi. Sein-
asta svimjarin hjá føroying-
um var Heini Harryson, ið
svam 24.73. Jersey legði
allar kreftirnar í og kláraði
teirra svimjari 23.90 og har-
við komu teir framum før-
oyska liðið við 28 hundað-
partum.
Endaliga úrslitið gjørdist
Jersey nummar eitt í 1.37.90
og nýtt oyggjaleikamet.
Gamla metið átti Orkney
við 1.38.43. Nummar tvey
Føroyar í 1.38.18, eisini
undir gamla metið. Á triðja
plássi kom Guernsey í
1.38.48, eisini undir gamla
metið
Samanlagt ein sera góð
kapping fyri Føroyar. Allir
fýra svimjarnir svómu væl,
so gott sum vit kunnu
krevja. Jersey liðið svam
bara eina enn betri kapping,
og tað hava vit onga ávirkan
á
4x50 blandað
liðsvimjing fyri
kvinnur
Onkur helt kanska at lið-
svimingin hjá monnunum
var nokk spenningur fyri
eitt kveld. Men kvinnurnar
skuldi eisini royna seg. Aft-
aná eina sera góð kapping
gjørdist tær nummar try í
2.07.58, bara 26 hundrað-
partar eftir silvurmerkini
Katrin Sørensen svam
ryggsvimjingspartin í tíðini
33.90, hetta gav fimtaplåss
Síðani svam Karina Eliasen
bringusvimjing vid tidini
35.45 og kvinkaði liðið upp
á fjórða pláss
Elin Mørkøre svam fir-
valdsvimjing í 29.95. Hetta
var eitt knapt sekund skjót-
ari enn næstbesti firvald-
svimjarin í hesi kapping og
nú lå Føroyar á fyrsta plássi,
seks hundraðpartar framm-
anfyri Jersey, men góð tvey
sekund aftanfyri Guernsey
Sera gott svomið av Elini
Sjálvt um vit rokna tann
flúgvandi startin upp í, so
svam Elin eina sera góða
tíð. Tað verður spennandi at
síggja hvussu tað man fara
at gangast Elini um tvey ár
í 50 metra firvald finaluni
Seinasta svimjarin
Benthe Andersen, ið svam
frísvimjing í 2828 og
gjørdist hetta ein harður
bardagi millum Føroyar og
Jersey. Tá avtornaði hevdi
Jersey munin og fingu tær
7
Freddy
metrum
” m= á
Freddy Poulsen er ein feg-
in maður.
| Týskveldið vann hann
gull, tá hann var nógv
bestur í renningini á 800
metrum.
Longu í innleiðandi um-
førunum fingu føroysku
vónirnar eitt kvink upp-
eftir, ti Freddy hevði bestu
tíðina, og var tann einasti
av teimum 11 luttakarun-
um, sum kom niður um 2
| minuttir.
| Í finaluni, sum var um
kvøldid, betradi Freddy
sína tíð, og var framvegis
einasti rennarin, sum kom
niður um 2 minuttir á
teimum 800 metrunum
- Eg havi gjøgnum-
hugsað ein taktikk, har eg
legði harðliga fyri, og
legði meg fremst beinan-
| vegin, síðani setti eg ferð-
| ina niður og læt hinar kom
vann gull
Oyggjaleikirnir: Freddy Poulsen
var nógv bestur í renningini á 800
fram á meg. Síðani fylgd- |
ust vit til 250 metrar vóru |
eftir, tá fóru nakrir framvið
mær, og tá vit fóru seinasta
svingið, setti eg spurtin í
gongd og fór fram um teir
allar, greiddi Freddy Poul-
sen frá eftir sigurin. |
— Tað er tydningarmikil,
at tú ikki verður lastur inn
millum hinar rennararnar,
og ikki sleppur fram í rød-
ini, tå spurturin skal setast
í gongd. Tí rann eg soleið-
is, sum eg gjørdi.
— Og at vinna gullið í
hesi kappingini er bara tað |
besta. Eg havi glett meg
til hesa kappingina og havi
vant fram ímóti henni |
seinastu tvey árini, segði |
Freddy Poulsen.
Gullheiðursmerkið hjá
Freddy er tað næsta hjá
Føroyum higartil
|
|
Kvinnurnar sum vunnu bronsu: Katrin Sørensen,
Benthe S. Andersen, Elin Mørkøre og Karina
Eliasen. Mynd: Sofus
silvurmerkini i 2.07.32
Medan føroysku kvinnurnar
fingu bronsumerki 26 hund-
raðpartar seinni i 2.07.58
Tvær kappingar, ið fingu
áskoðarar og svimjarar at
reisast. Tað er bara at vóna
at tann hýrururin, ið er í
svimjihøllini í Fort Regent
eisini sæst og hoyrist tá tit
heima fáa fråsøgnirnar
Bronsumerki til
Kristían Martin
Kristain Martin Joensen var
fyrsti svimjari í finalunum
týskveldið. Hann svam 400
blandað svimjing. Tíðin hjá
Kristian Martin gjørdist
4.42.70. Millumtíðirnar
vóru: 30.95 105.87
1.41.19 - 2.16.93 - 2.55.48
3.35.83 og 4.09.69. Å
fyrsta plåssi kom Simon
Militis av Jersey i 4.33.05
og silvurmerkið fekk Rich-
ard Phillips eisini av Jersey
í 4.37.33
Ein væl svomin kapping
hjá Kristian Martini. Tó tyk-
ist tað enn sum hann hevur
trupulleikar at halda ferðini
teir seinastu hundrað met
rarnar. Men eingin ivi man
vera um at Kristian Martin
kann gerast ein enn betri
400 blandað svimjari
Silvurmerkið fór
við brillunum
el fyri at fáa silvurmerki
Nan linåiuna í 2 bringu
I
n
nar K ur
varð vunnið nar
3, ið var knapt 40 hundrað
artar spakuligari enn tíðin
RKTKIO
Katrin Sørensen leggur
til brots. Mynd: Sofus
hjá Ruth í innleiðandi
Tá kapping byrjaði og
Ruth leyp á bláman, hendi
tað allir svimjarar ræðast
Brillurnar duttu av. Hetta er
nakað ið hendur av á hjá
sjálvt teimum bestu svim)-
arunum. Seini um kveldið
misti Sean Rowe-Hagans av
Guernsey sínar brillur í 100
firvald. Munurin á Sean og
Ruth var tó tann at Sean
stødgadi meðan Ruth bardi
seg til endan uttan brillur
Tað var ein knúst Ruth,
ið kom úr hylinum, og øll í
høllini mundu hava sam-
kenslu við henni
Tvey
Benthe Andersen og Kris-
toffur Hentze fingu hvert
sítt fjóðrapláss.
Benthe svam 50 firvald í
tíðini 31.27. Vinnari gjørd-
ist Samantha Chaperon í
30.09, eisini nýtt oyggja-
leikamet. Nummar var
Sarah le Feuvre í 30.32 og
bronsumerkini fóru til Got
lendsku Jenny Ellebring í
30.89
Kristoffur Hentze fekk
fjórða pláss í 200 frisvim
jing í 1.58.89, ein fram
úrskarandi tíð, millumtíðir
nar vóru: 0.27.07 - 0.56.75
1.27.85. Vinnari gjørdist
Alan Jones Isle of Man
I 54.84 nýtt oyggjleikamet
Silvurmerkið fór
Rowe-Hagans í I 55.17 og
bronsumerkið til Russ
Gidney av Guerns
I SA 92
Førovska liðið hevur
g Jar v
ursmerk:. Eftir svimjingina
týskveldið tykist tað eisini
sum um svimjararnir meira
eru komnir til sættis
mir um fleir he
Jon