týsdagur 5. august 1997síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
tíðindablaðið
= rf
Nr. 145 — 5. AUGUST 1997
Fuglfirð-
ingar
vón-
brotnir
Fótbóltur:
Javnleikur móti
B71 var ikki
tað. ÍF ætlaði í
fyrsta dystinum
eftir summar-
steðgin
1. deild menn:
IF-B71 0-0 (0-0)
Málleysi javnleikurin i
Fløtugeråi leygardagin
passadi betri gestunum
av Sandoynni, enn hann
passaði vertunum i IF
Fuglfirðingar hava
fyrireikað seg væl til
semnu hålvu av lands-
kappingini, og teir hava
millum annad verid å
venjingarlegu i Dan-
mark
IF ætladi sær ti ein
heimasigur f fyrsta dyst-
inum eftir summarsteðg-
in, men ístaðin fyri tað,
fingu teir eitt vónbrot, tí
teir kláraðu ikki at seta
B71 í skákmát og
dysturin teira millum
endaði málleysur
Fyrri halvleikur var
tamur og mesta spælið
gekk fyri seg millum
brotsteigirnar. ÍF'arnir
gjørdu nógv mistek og
tað førdi við sær, at frust-
eratidnin var stór. Stutt
fyri hálvleik endaði tað
við, at Bartal Eliasen
fekk gult kort eftir sam-
anbrest vid sin egna mål-
verja.
B71'arnir høvdu onkr-
ar royndir i fyrra hålv-
leiki, men tad var sjåldan
vandamikið. Hjá IF
hevði Jákup Baldvinsson
bestu royndina, men
Nowisci bjargaði roynd-
mi.
Í seinna hálvleiki
hendi meira enn í fyrra
og ÍF kom betri við.
Seinasta korterið av
dystinum trýstu teir fyri
at fáa mål og tá tók B71
alt sítt fólk aftur. Sand-
ingar kláraðu eisini at
hlada tætt, hóast IF hevði
góðar royndir
Skot hjá Mortan Han-
sen varð blokerað á veg
í málið, Aslakur Peter-
sen og Rógvi Larsen
høvdu royndir úti frá, og
Bartal Eliasen stútaði
móti endanum horna-
spark fram við
Bestu royndina hjá
B71 hevði Páll á Reyna-
túgvu, sum var við fyri
fyrstu ferð í ár, tá hann
stútaði hornaspark upp í
málhornið, men Erling
Joensen fekk vart fyri
Samanumtikid vóru
gestir nøgdir við javn- |
leikin, meðan ÍF'arnir |
vóru vónbrotnir eftir |
dystin. Ter høvdu ætlað |
sær meira. |
(ek)
B36 avgjørdi alt fyri eitt
Fótbóltur: Tá 20
minuttir vóru far-
nir av steypafin-
aluni hjá kvinn-
um. var B36
frammanfyri 3-0
: B36 br
' ) al av g I
FORSHAVN
kk
Gunda
um var spa
skorað
tríggjar ferðir, og sum mun
millum liði
ktist så
einum verulig
tøtuna., I
SE rsigri
til tær svertu og hvítu vera
størri enn at KÍ kom fyri seg
aftur
Kl-liðið var serstakliga
illa skipað fyrsta partin av
dystinum, verjan var sum
ein opnahjallur, og á mið
vellinum vóru eftiransing
arnar vánaligar, og hetta
førdi við sær, at B36-kvinn
urnar fingu góða tíð at um
ráða seg i, tá tær høvdu bólt
in og lætt var at saman
spæla
KI royndi at umskipa lið
ið í fyrra hálvleiki, og sum
tíðin leið gjørdist tað betri,
men tað var ikki fyrr enn í
seinna hálvleiki at Kl-liðið
vístu hvat tað kann, og hví
tað var komið í steypafinal
una
Men tað var tíðin farin frá
mum. og B36 fekk trygga
sigurin hem
Legdu harðliga fyri
Longu tå 8 minuttir vóru
farnir av dystinum legði
Judith E. Joensen fyri. Hon
spældi saman við Rakul N
Joensen í ålopinum, og tær
vóru allatíðina vandamiklar
Judith vann frá Kl-spælara
g úr 25 metrum smekkaði
hon til, bólturin streyk í
nærmasta málhorn, har KÍ
málverjin einki fekk gjørt
við hann
Bert fáar minuttir seinni
økti B36. Enn einaferð
vunnu B36-kvinnurnar bólt
frá Kl-verjuni, Rannvá av
Husabrugv legði upp á
tvørs, og við handara stólpa
sparkaði Arnbjørg Daniel
sen bóltin um linjuna
Tað gjørdist 3-0, tá Rakul
N. Joensen for igjøgnum í
høgru legði innfyri, og eftir
tvær ferðir aftur og fram
fekk Judith E. Joensen skot
og hóast hon tóktist vera
í rangstøðu, var málið g.
kent
Kl-liðið var Eroggy, Og
langt var ímillum álopinum
Rannvá Andreasen var
vandamesti Kl-spælarin
frammi á vellinum, og tá
hon eftir 10 minuttir spældi
Paulu Mikkelsen leysa, var
nær vid at ålopsmakkarin
skoraði
Tá fyrri hálvleikur var
væl og virðiliga hálvrunnin
minkaði KI um munin
Paula og málverjin dystað
ust um ein bólt, hvergin
fekk fatur á, og ístaðin end-
Steypafinalan hjá kvinnum, 2. august 1997
B36-KI 5-1 (4-1)
1-0: Judith E. Joensen, 8
2-0: Arnbjørg Danielsen, 12
3-0: Judith E. Joensen, 20
3-1: Maria Jacobsen, 26
4-1: Rakul N. Joensen. 37.
5-1: Rakul N. Joensen, 73
-
B36: Katrin Lindberg — S6lva Joensen, Maria Vang,
Sólgerð Viderø, Meibritt Joensen, Rannvá av Húsa-
brågv — Brynhild Klein (Anja Weihe, 15.), Anja Rein,
Arnbjørg Danielsen — Judi
Joensen
th E. Joensen, Rakul N.
Kl: Vivi Andreasen — Båra Skaale, Nanna Joensen,
Birgit Ryan (Una Olsen, 50.), Marjun Kalsø (Jensa
Sirdal, 11.), Súsanna Jacobsen — Malena Josephsen,
Elsebeth Jónsson, Maria Jac
Rannvá Andreasen
Dómari: Bergur Magnusse
obsen — Paula Mikkelsen,
n
Nanna Joensen sparkar bóltin
burtur
hjá
áðrenn Rakul N. Joensen
B36 fær gjørt nakað. B36
legði harðliga fyri og gjørdi trý
mál innan 20 minuttir. Í seinna
hálvleiki kom KÍ rættiliga við í
dystin,
og hevði tá fleiri tilboð at
gera mál. Mynd: Finnur
Justinussen
aði bólturin hjá Mariu Jac-
obsen, sum úr stuttari fjarð-
stødu sendi í málið
Men áðrenn hálvleiks-
stedgin økti B36 til 4-1
Judith E. Joensen fekk fatur
á bóltinum á KI-hålvuni og
í júst réttu løtuni spældi hon
uppá tvørs ul Rakul N
Joensen, sum hevæi lætt við
at sparka bóltin í málið
KI menti se
KI-liðið, sum kom á vøllin
í seinna hálvleiki, var ikki
Í at kenna aftur frá fyrru
45 minuttunum
Tær vóru uppsettar uppá
at fóta sær, vóru ágangandi
á miðjuni og frammi á
vellinum, og beinanvegin
vóru tær nær við at skora,
men skotið hjá Rannvu rakti
stólpan
Høvdu Klaksvíkskvinnur
fingið mál so tíðliga í seinna
hálvleiki kundi veruligur
spenningur komið í aftur,
men øll tilboðini, sum KÍ
fekk seinna umfar (tey vóru
ikki so fá), vóru misnýtt, og
hóast B36 hevði trupulleik
ar við at spæla seg igjøg-
num Kl-verjuna í seinna
hálvleiki fingu tær einasta
mál, sum kom
Rakul N. Joensen fór
sjálv í vinstru og skoraði við
fløtum skoti
Seinni hålvlerkur visti, at
Kl-liðið ikki av ongum var
komið í finaluna, men B36
liðið, sum hevur størri
breiddina, hevði longu av
gjørt dystin, og so fingu tær
trygga sigurin heim
Dysturin var væl spældur
og bæði liðini løgdu dent á
at spæla bólt. Ferðin kundi
verið hægri, men partvísa
orsøkin til at ferðin ikki var
hægri var, at dómarin brík
slaði ov nógv, og óneyðugir
steðgir komu ov ofta í
B36-liðið vann uppiborið
dystin, og hevur nú vunnið
Dagblaðssteypið til ognar
Kl-liðið var langt frá sigr
inum, men ikki so langt sum
úrslitið sigur
ek
B36 vann steypa-
kappingina hjá kvinnum
1997. Finalan endaði við
5-1 sigri á KÍ. B36 hevur
nú vunnið Dagblaðs-
steypið til ognar. Mynd:
Finnur Justinussen