týsdagur 5. august 1997síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
16
tíðindablaðið 50
Nr. 145 — 5. AUGUST 1997
Krúnprinsavitjanin:
Løgmadur tók sær av Drotningini,
meðan frúan kláraði Krúnprinsin
Edmund Joensen, løgmadur, og Vibeke Larsen, ríkisumboð, fylgdu Margrethu Drotning og Heindrikki prinsi til flog-
farið, meðan Fríðrikur Krúnprinsur vitjaði norðuri í Eysturoynni. Vitjanin byrjaði á rækjuvirkinum á Oyri, har Edfríð
Joensen, nevndarformaður og Sofus Poulsen, stjóri, tóku ímóti.
EDVARD JOENSEN
Myndir: Jens K. Vang
Hon byrjaði i áarføri og
endaði í fínasta veðri. Krún
norðan fyri
rør Fríðrikur
Krúnprinsur fór umborð á
Silju við Bursatanga
fríggjamorgunin
Men tí stingur hann ikki
upp fyri, sí gekk
rður í Sundalagi kortini
ferðir
Fyrsti ste var á
} rinsur
skuld ar rkið
regnaði
Uu á 181 kki 5
Mc U eid ut
i vs er
sóust tvey før suður mót
Veðr Tað g
Dannebrog mangladi
Sum vera man vóru fløgg
ini vundin á stong á Oyri
Og tå nú sambandsløgmad-
ur okkara er ættadur had-
ani, og konan er nevndar-
formaður á virkinum, Krún-
Sofu ulsen, stjóri
prinsur:r skuldi vitja. varð
roknað - ð, at eisini Danne
brog for at vera at siggja
Men tað var ikki
Tá K: nprinsurn steig á
land hann móttikin av
Edfríð nsen, nevndarfor-
mann Sofusi Poulsen,
stjóra ekjuvirkinum
Hor varð síð vist
runt num, men Þress-
an sl ki við
Gr vingin nn
at I so str øv
til re n, at tað kki
til at ni 20 fj a
fólk tvassar ná
eitt sum Í dir
mat
Eir um slar nn å
ræk J, var tekniski
leiða! tvarpinur um
fór privatur mynda
maðu virkið. Restin
mátti m frægast royna
vísti Krúnprinsinum rækjuvirkið
at skortast uttan fyri vind-
eyguni og møguliga fáa
onkra mynd inn igjøgnum
Tá Krúnprinsurin hevði
verið runt á virkinum, varð
boðin pinnamatur við onkr-
um afturvið í matstovuni
Her fingu pressufólkini
á
eisini at smakka. Rækjur og
jákupsskeljar. Og tað
smakkaði bara væl
Tók róðrið
Meðan Krúnprinsurin var á
Oyri batnaði verðrið so líð-
andi, og tá hann skuldi víð-
ari norður gjágnum Sunda-
lagi var ikki einans íslitið
men eisini hevði sólin hug
at kaga undan av og á
Oyri fór Krúnprinsur
ir Silju at: 15tød
in Vestlaks norðan fyri
S r. Krúnprinsurin sett
is ilvur til Jurs og
sig skjott nordur gjøgn
ur indalagið
Á alistóðini tóku Suni
Durhuus. stjóri á Vestlaks
og Frímund Hansen. stjóri
á Vestsalmon móti og
greiddu frá 5
Utaftur komin gav Krún-
Bygdarráðið og børnini vóru í Gjónni og tóku í móti
prinsurin sær stundir at
standa model fyri fotograf-
unum, sum fegnir vildu
hava eina mynd við før-
oysku fjøllunum í baksýn:
Krúnprinsurin, sum ann-
ars ikki var serliga práting-
arsamur undir vitjanini
svaraði tó onkrum spurn
ingum frá pressufólkunum,
meðan hann stóð á flaka-
num. Sovorðið sum teir á
Vestlaks høvdu greitt frå um
útlit og prísir
Eisini segði Krúnprinsur
in, at honum dámdi bæði
rækjur og laks
Vitjaði á Látrinum
Av Vestlaks varð farið til
Eiðis, har bygdarráðið við
Hans Jacob í Kolsbyrgi
bygdarráðsformanni á odda
tók ímóti
Nógv eiðisfólk vóru kom
in at taka í móti Krúnprinsi
num
Nú er hetta ikki nakað
eindømi, at ein krúnprinsur
vitjar á Eiði. Tá Fríðrikur
Krúnprinsur - tann seinni
Fríðrikur Kongur VII - í
1844 vitjaði í Føroyum, var
hann á Eiði, har hann gisti
hjá Dannebrogsmanninum
Poul Joensen bónda á Látri-
num
Hann var fyrsti Krún-
prinsur, sum hevur vitjað
oyggjarnar, og sjálvsagt var,
at tá nú ein annar Fríðrikur
Krúnprinsur vitjaði, mátti
hann eisini inn á gólvið á
Látrinum
Húsini á Látrinum eru í
dag fornminnissavn, har
fólk eisini koma saman at
virka ymiskt sum í gomlum
degum. Hetta slapp Krún-
prinsurin eisini at síggja, nu
hann vitjaði har
Meðan Krúnprinsurin var
inni á Látrinum, hoyrdist
luftini, og sjóverju
tyrlan setti seg á Eiði. Tað
vóru løgmadur og rikisum
boðið, sum høvdu fingið
Margrethu Drotning og
Heindrik Prins væl av landi
aftur og nú komu úr Vágum
til tess at fylgja Krúnprinsi
num víðari á leið
Av Látrinum gekk leiðin
niðan á Hotel Eiði, har
borðreitt varð fyri Krún
prinsinum við fylgi, um
framt eðrum innbodnum
Útsýnið uttan fyri hotellið
er frålikt, og hóast tindarnir
vóru huldir í mjørka, dámdi
Krúnprinsinum væl, og
hann gav sær góðar stundir
suð í
Utsýnið uttan fyri Hotel Eiði er frálíkt
at hyggja seg um og verða
avmyndaður uttan fyri
Sigldi til Gjáar
Gjogv hevur havt mangar
útlendingar á vitjan, men
ongantíð fyrr ein Krúnprins,
hóast Drotningin hevur ver
ið framvid
Og hesaferð skuldi gest
urin koma við báti og ganga
upp Gjónna. Tað hevur ikki
verið gjørt av so fínum gesti
áður
Við bryggjuna á Eiði lá
Tjaldrið og bíðaði eftir
pressuf6lkunum, sum eisini
skuldu sigla til Gjáar
Hóast gjáarfólk eru kend
fyri at vera sjálvsstýrisfólk.
var hetta eingin forðing fyr
at geva danska Krunprinsi
num eina móttøku, sum var
einum Prinsi verdug. Maður
og kvinna vóru farin av húsi
saman við øllum børnunum
Og onkur var komin aðra
staðni frá við at taka í móti
hendan dagin. Stutt sagt, var
loðið av fólki uppi á Gjónni,
tá farið við Krúnprinsinum
legði at
Bygdarráðið. við Sofusi
Johannesen, bygdarráðsfor-
strandfaraskipini ikki, hóast
tey hósdagin lógu við síðu
na av Dannebrog á Havnini,
og tað undraði mangan. Tí
vanligt er, at almennir
stovnar fáa boð um at
flagga. tá soleiðis er. Og
almenn skip máttu ikki
verði nakað undantak
A Hulki tóku Birgir Enni,
skipari á Norðlýsinum og
Annika Joensen, stjóri á
Ferðaráðnum. í móti Krún
prinsinum
Krúnprinsurin fekk hand
aða eina morreyða troyggju
sum hann beinanvegin fór
í. Eitt sindur fesjugt var
kanska, men sum ein onnur
mamma tók løgmansfruan
sær av at rætta upp á hetta
so hann óskammaður kundi
lata seg avmynda í nýggju
troyggjuni
Komin umborð, varð lagt
út á fjørðin, har
vórðu sett
Og Fríðrikur Krúnprinsur
er helst uppvandur til, at tað
er hann, sum skal stýra. Tí
eins og á Silju, tók hann
eisini her róður í hond og
sigldi út frá landi
Á veg suður til Havnar
seglini
Pressan fekk pinnamat å rækjuvirkinum
manni á odda, var niðri í
Gjónni og tók ímóti Krún
prinsinum
Gingið varð upp á Gjónna
og haðani oman í bygdina
Steðgað varð á við gamla
handilin hjá Ola Debes, har
núverandi Oli vístu Krún
prinsinum, hvussu handilin
sær út. Hann er tann sami,
sum tá latið varð upp í 1883
Tó við einum rættiliga stór
um fråviki. Nú er eingin
vera í handlinum longur
Hann er bert eitt savn
Síðan varð farið
Við seglum til Havnar
nprinsu |
svVir Var
) bussi út á Hulk
Norðlýsið bíðað
løra fylgið til Havnar
Komin út á Hulk var tað
fyrsta, lagt varð ul merki
at har lá idnadartrolann Jón
rid við øllum signalfløgg
uppi. Tað gjørdu
inum
fekk Krúnprinsurin høvid at
royna tiltuknu sjóbitarnar
hjá Birgiri Enni
Eftir at komið var til
Havnar, var sum skjótast
farið at gera seg til at fara
til degurða í Havnar
Klubba, har Tórshavnar Bý
ráð var vertur