leygardagur 9. august 1997síða 23

FE Nr. 149 — 9. AUGUST 1997 tidindabladid Í il 23 6.45 Wham Bam Strawberry Jam * 7 20.00 Filmur: Groundhog Day 1201 Middagstónleikur 7 00 Monty the Dog * * | 2155 Married With Children 1220 Tidindi —— Havnar BIO | 7.05 Alfonso Bonzo ILDSPORI 22.25 Ellen 12.40 Degurðatónleikur a Tf. 41956 % — 2. Kk 7 30 Goggle Eyes - + | 2255 Filmur: Schatjes 13.00 Vikan ið fer . PRIME „7.55 The Genie from Down Á á Á 0.55 Liðugt 14.00 Vikuskiftið (e) Ley ; Under 15.00 Menuettin VÆSIÐEY DIANI ur 9. august 8.20 Grange Hill Omnibus 9. august 11. august Jóannes S. Hansen skipar fyri SSÍPAIS LANI 01 Wo 855 Top of the Pops 608 Athletics Live 455 The City | 16.00 Sig mær eina segu - Barna- 0.30 El Escorial Palace Grasslands 2.30 Managing for Biodiversity 3.00 Ensembles in Pertormance 3.30 Care in the Community 400 The Church of Santa Maria 4.30 A Tale of Two Cells 5.00 The Golden Threud 5.30 Empire and Nation 6.00 BBC Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Noddy 6.45 Jonny Briggs 7.00 Bodger and Badger 7 10 The Really Wild Show 7.35 Just William 8.05 Gruey 8.30 Grange Hill Omnubus 9.05 Dr. Who 9.30 Style Challenge 955 Ready Steady Cook 10.25 Prime Weather 10.30 Eastenders Omnibus 11.50 Style Challenge 12 15 Ready Steady Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wildlife 1400 Love Hurts 14 50 Prime Weather 15.00 Monty the Dog 15.05 Kevin's Cousins 15.30 The Genie from Down Under 1555 Grange Hill Omnibus 16.30 Wilderness Walks 17.00 Top of the Pops 17.30 Dr. Who 18.00 Dads Army 18.30 Are You being Served ? 19.00 Pie in the Sky 20.00 To Play the King 20 55 Prime Weather 21.00 Murder Most Horrid | 21.30 Ruby Wax Meets Goldie Havn 22.00 Shooting Stars 22.30 French and Saunders 23.00 The Stand Up Show 23.30 Benny Hil Sunnudagur 10. august ry AL 0.30 Learning Abuot Leadership 1.00 The Magic Flute 1.30 Spanning Materiais 2.00 Easing the Pain 2.30 ideal Sounds 3.00 Scenes from Dr. Faustus 3.30 Designer Rides 4.00 A School for Our Times 4.30 Earthquakes Seismology 5.00 The Promised Land 5.30 Vibrations 6.00 BBC Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Simon and the Witch Morgunlestrarnir 1. Mós. 1,1-2 nr. 410 Leið, milda ljós 9.25 Style Challenge 950 Ready Steady Cook 10.20 Prime Weather 10.25 All Creatures Great and Small 11.15 Whatever Happened to the Likely Lads 11.45 Style Challenge 1215 Ready Steady Cook 12.45 Kilroy | 13.30 Wildlife | 14.00 All Creatures Great and Small 14.50 Bodger and Badger 15.05 The Really Wild Show 15.30 Alfonso Bonso | 15.55 Grange Hill Omnibus 16.30 Wildlite 17.00 BBC World News | 1725 Prime Weather 17.30 Antiques Roadshow 18.00 Lovejoy 19.00 999 20.00 The Final Cut 2145 Black Dasies for the Bride | 23.45 Songs of Praise 23.20 A Woman Called Smith 2350 Prime Weather 11. august 0.00 English only in America ? 0.30 Putting Training to Work 1.00 The Three Degrees 130 Windows on the Mind 200 Sporting Chance Essentials 400 Espania Viva 5.00 The Small Business Programme 5.30 20 Steps to Better Management 6.00 BBC Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Noddy 6.40 Gruey 7.05 Grange Hill 7.30 Holiday Outings 7.45 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy 3.00 Style Challenge 9.30 Wildiite 10.00 Strathblair 10.50 Prime Weather 10.55 Good Living 11.20 Ready Steady Cook 11.50 Style Challenge 12 15 Animal Hospital 12.45 Kilroy 13.30 Wildlife 14.00 Strathblair 14.50 Prime Weather 15.00 Good Living 1525 Noddy 15.35 Gruey 16.00 Grange Hill 16.25 Songs of Praise 17.00 BBC World News 17 25 Prime Weather 17.30 Ready Steady Cook 18.00 Wildlife 18.30 Masterchef 19.00 Are You Being Served ? 19.30 Birds of a Feather 20.00 The Final Cut 21.00 BBC World News | 2125 Prime Weather | 21.30 The Final Cut | 2220 One Man and His Dog | 23.00 Westbeach 2355 Prime Weather Ty 12. august 00 0.30 The Rinuccini Chapel 1.00 The Gentle Sex 1.30 On Pictures and Painting 2.00 Sporting Chance 4.00 Espania Viva 5.30 RCN Update Unit 6.00 BBC Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Jonny Briggs 6.45 Uncle Jack and the Dark side of the Moon 7 10 Just William 745 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Eastenders 9.00 Mountain Bike 9.30 Free Climbing 10.00 Strongest Man '97 11.00 Athletics 13.00 Touring Car - Live 14.00 Golf Live 15.30 Athletics 16.00 Athletics - Live | 19.15 Tennis - Live 21.00 Boxing 21.30 Athletics 23.00 Touring Car 23.30 Cart 0.30 Mountain Bike 200 Close | Sunnudagur 10. august 6.00 ics - Live 8.30 Tennis 10.00 Cart 11.00 Motorcycling - Live 13.00 Athletics 14.00 Golf Live 15.30 Athletics - Live 19.00 Tøuring Car 19.30 Cart 20.00 Cart - Live 22.00 Athletics 23.00 Tennis 200 Close Månadagur 11. august 8.30 Motorcycling 300 Athletics 13.00 Mountain Bike 14.30 Tennis 16.30 Football 17.30 Motorcycling 18.00 Strongest Man 97 19.00 Motorsports 21.00 Boxing 22 00 Football 23.00 Snooker 0.30 Glose 9.00 Motorsports 11.00 Cart 12.00 Touring Car 12.30 Motorcycling 13.00 Water Skling | 13.30 Triathlon 5 9.05 Biker Mice from Mars 9.30 Weekend-Shop 10.30 TV-Shop 11.30 Ein løgin heimur 12.00 Fangarnir å fortinum 13.25 The Extraordinary 14.20 All American Girl | 1450 Flintstones | 15.20 Filmur: Paradis å Hawaii 17.05 Tarzan 18.00 Sabrina 122 18.30 Suddenly Susan 19.00 Filmur: Passer passer piger 20.35 TV3 i heyst 20.50 Filmur: Magnum Force 23 10 Ruby Wax vitjar Zsa Zsa Gabor 2355 Filmur: Zelig 1.15 Ace in the Hole 215 Liðugt Sunn 10. august | = eg 9.00 Biker Mice from Mars 9.25 Name Your Adventures 9.50 Ein løgin heimur 10.20 Fangarnir å fortinum 11.45 Our Gang 11.55 Flintstones | 1225 The Extraordinary | 10.00 The Duchess of Duke Street | 10.50 Prime Weather 10.55 Real Rooms 11.20 Ready Steady Cook 11.50 Style Challenge 13.20 All American Girl 13.50 Maybe This Time 14.20 Filmur: The Rainmaker 16.35 Home Improvement 17.05 Murder She Wrote 18.00 Náttúrusending 19.00 Eg og framtíðin 5.20 Góðan morgun børn 6.50 Góðan morgun 9.30 Góðan morgun (e 11.00 TV-Shop 11.50 Pacific Drive 12.15 Grannar 12.45 All American Girl 13.15 Paradise Beach 13.45 Heartbreak high 14.40 Pacific Drive 15.05 Grannar 15.35 The City 16.05 Baywatch 17.00 TV3 beinleiðis 17.05 Í góðum og ringum tíðum 18.30 Pyramidan 19.00 World Music Award 22 | 20.00 Melrose Place | 2055 JAG. 2155 TV3 beinleiðis | 2210 Party Vartig 22.40 Ein reðd i nåttini 23.40 Stuttreð: Eitt spæl um vald 12 1.35 Diana 225 Liðugt Tý 12. august 55 Re ct 5.20 Góðan morgun børn 9.30 Góðan morgun (e) 11.00 TV-Shop 11.50 Pacific Drive sv Lg S. sugent 6.00 HM í frælsari ítrótt i Athen beini 8.30 Steðgur 15.00 Tey tora 15.25 Disney teknifilmur 16.00 HM í frælsari ítrótt í Athen - beini | 17.00 Catwalk 19 17.50 HM í frælsari ítrótt í Athen - beini 19.15 Beverley Hills 90210 20.00 Undir nálini 21.00 Vit liva - am. spenningsfilmur 23.00 Crocodile Shoes 3:7 - ensk rød 23.50 Børnini í Hollywood 0.40 HM í frælsari hrótt i Athen - samandráttur 1.10 Libugt | Sunnudagur 10. 6.00 HM í frælsari í Athen - beini 8.30 Steðgur 12.30 Formel 1 koyring úr Ungarn 15.00 Floyd í Australia 15.30 Á kanningarferð við National Geographic | 16.15 Gypsy - am. sangleikur 18.35 HM i frælsari ítrótt i Athen - beini 19.45 Á ferð gjøgnum Europa | 2025 Savannah 25 21.10 Andakt 21.20 Styrki - am. filmur 23.05 Alt uttan morð 10 - tysk krimirøå 0.40 Liðugt pp”. 9. august 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tidindi 8.05 Millum 8 og 9 9.00 Tidindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Norðurlond í dag (e) 10.00 Tíðindi | 10.05 Fimleikaløtan 131 10.10 Lurtararnir og vit | 11.00 Tíðindi 11.01 Burtur á heiði - Birgir Kruse 12.00 Tíðindi | útvarp, sum Eir í Ólavsstovu | skipar fyr | 16.30 Tónleikur | 17.00 Suggan - Gissur Patursson skipar fyri 18.00 Tónleikur 18.30 Tíðindi 18.40 hróttartíðindi | 19.00 Kontíki - Birgir Kruse skipar fyri 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge Jensen skipar fyri 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin | Jacobsen velur løgini 21.50 Hetta heilaga evangeliid skrivar - Andreas Andreasen prestur, leggur til rættis | 22.00 Tíðindi 10. ust 10.00 Tíðindi ” | 10.05 Barnaútvarpið | 10.30 Sunnumorgun 11.00 Gudstænasta i Eidis kirkju - Emil Olsen prestur prædikar 12.00 Ur konserthøllini 1245 Degurðatónar 13.10 Stuttsegan »Morgunin« Oskar Hermansson tyddi og las »Funnid á ferð= - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Kveðuljómar 15.15 Frásegn frá fótbólti 17.00 Meðan hildið verður heilagt 18.00 Gjallarhornið Kári Sverrisson skipar fyri 18.30 Tíðindi 18.40 Mróttartíðindi 19.00 Veðurtíðindi | 715 Tíðindi aa 7.17 Morgunlesturin - Andreas Andreasen í Hvalba lesur hesa vikuna 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund - Jákup Søren- sen leggur til rættis 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Barnaútvarpið (e) 10.00 Tíðindi | 10.05 Fimleikaløtan 131 | 10.10 Lurtararnir og vit | 11.00 Tíðindi | 11.01 Kontiki (e) | 12.00 Tíðindi | 1201 Middagstónleikur | 12.15 Veðurtíðindi og skrá | 1220 Tíðindi | 1235 Degurðatónar | 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi | 14.01 Nytt og gott gamalt Arne Thomsen velur løgini 15.00 Tíðindi 15.01 Siesta - Jákup Magnussen | leggur ti lrættis | 16.00 Tíðindi 16.01 Slesta 17.00 Tíðindi 17.05 Burtur á heiði - Birgir Kruse | skipar fyri 18.00 Gjallarhornið - Kári Sverrisson | 18.25 Veður og skrå 18.30 Tíðindi | 18.55 Íslandsklokkan - 10. partur 19.25 Gospelløtan 19.55 Tíðindi 13.40 Ty 12. august 15 Tidindi 7.17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunstund 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Íslandsklokkan - 10. partur (e) | 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 131 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Stuttsøgan »Morgunin« (e | 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi MURDER ; 1600 Mord i Det Hvidk e www Murderst 1600 com Leygardagur 09.08. kl. 21" Leygardagur 09.08. kl. 23% Sunnudagur 10.08. kl. 21% Sunnudagur 10.08. kl. 23% BLOOKWINE EN DØDELIG COCKTAN Leygardagur 09.08. kl. 19% Leygardagur 09.08. kl. 23'% Sunnudagur 10.08. kl. 19% Matthew Perry Salma Hayek Fools Rush In Hvad nu hvis du må ændre det liv, du elsker, fordi du gg; finder Ben, du elsker? % Leygardagur 09.08. kl. 19'" Sunnudagur 10.08. kl. 19 BRUC WILLIS Leygardagur 09.08. kl.21“ Sunnudagur 10.08. kl. 21% er byret 3 * 2 Á fyrir A há. beri