hósdagur 14. august 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 18 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 152 — 14. AUGUST 1997
hetta er fyrstu ferð at eftir
litsnevndin heldur sínar
fundir í Førovum, men at
nevndin plagar at ferðast
rum í ymsum londum. tá
hon heldur fund, og so nýta
tey eisini hévi at vitja stovn
undir Norðurlanda
ráðnum
I Førovum hevur nevndin
soleiðis eisini hildið sínar
arnar
nnanhýsisfundir. Men eisi
ni vitjað stovnarnar
Her er sjálvandi fyrst
og fremst at nevna Norður
landahúsið Marita
Petersen. Tey vóru sera væl
nøgd við vitjanina har, og
sigur
tey fingu eina gjølliga frá
greiðing um virki húsins
Eisini hevur nevndin ver
ið og vitjað Norrøna At
lantssamstarvið NORA
har Kjartan Hoydal er leið
ari
Marita Petersen sigur. at
tað sjálvandi hevur týdning
at nordurlendsku stovnarnir
verða kannaðir
Ikki minst hevur tað
tydning hjá okkum - serliga
it tey skilja stóðu okkara
t liggja so fjarskotin. at
k r nogpv Meélifa I tt
nú hevur tað stóra åvirkar
ul Norðurlanda
isið. at:tað tgøgur so Tár
: } tí krevur tað
t i
H r
] £
á + ) i
Ikki pláss til árliga
fundin í Feroyum
N rður if laráðið r ant
en sera storur stovnur g
er virksemið tí rættuliga
umfatandi. Tá vit bert tosa
um sjálvt Ráðið, eru tað
fólkavaldir tingmenn úr øll
um norðurløndum, sum
manna tað. Har eru tilsam
ans umleið 80 limir, býttir
millum tey átta londini. Fer
oyar, Grønland og Aland
hava tveir limir í part, með
an hini hava fleiri limir
Men talan er eisini um
ráðharrastovnin hjá Norður-
landaráðnum. Tað er har
ráðharrarnir hittast, og er
tað oftari, enn sjálvt ráðið
hittist. Síðani eru nógvar
embætismannanevndir, eins
og formansskapurin í Norð
urlandaráðnum eisini hevur
sínar fundir
Arligi fundurin - har alt
virksemið hjá Norðurlanda
ráðnum hittist, plagdi at ver
a í marsmánaði. Men nú er
bygnaður broyttur soleiðis
at fundurin verður hildin í
november. Tað hevur ong
antíð verið upp á tal at fáa
hendan fundin til Føroyar
tí tað helst hevði verið 6
gjørligt at hýst øllum virk
seminum í landinum, tå tå
hittast eini 1.000 fólk
Men nú er bygnaður í
Norðurlandaráðnum broytt
ur soleiðis, og skuldi borið
betur til at fingið ein part
av virkseminum til Førova
heldur Marita Petersen
Í
ifiggjar neyndin eru
indir Ráðnum. og eru allir
ir umleið 80 limairnir býttir
Mt á hesar triggjar neyndir
Hesar hava tríggjar fundir
im árið, ein anuåar, cin 1
juni og ein aftur um heystið
gur Marita Petersen
Stersta politiska
tiltak í Føroyum
Føroysku norðurlandaráðs
limirnri, Marita Petersen úr
Javnadarflokkinum og Jørg
en Niclasen úr Fólkaflokk
inum hava nú roynt at:fingið
neyvndirnar at halda fund
irnar í Førovum komandi
summar. Um hetta fer at
eydnast, er enn Ovist, men
stóða verður tíkin til hetta á
fundi í september
Eydnast tað at fáa fund
nar í Føroyum, verður
nógv politiskt virksemi herr
Umframt tey 80 tingfólkini,
so verða nærum eins nógv
embætisfólk og onnur, sum
eisini skulu halda fundir og
hjálpa til annars. Tí verður
talan um eini 150 fólk
Ég ivist ikki í, at vit fáa
hýst øllum hesum fólkum
her, men vit mugu
útvega helli at halda fundir
í. Hesi nýtast ikki at vera so
stór, sum tá Norðurlanda
ráðið vanliga hittist, tí øl
80 fólkini skulu ikki hittast
C1sIni
á sama fundi. Men tað kres
Jergen Niclasen er umboð
Fólkafloksins í Norður
landaráðnum. Saman við
Maritu Petersen arbeiðir
eisini hann fyri at fáa
summarfundin komandi ár
hildnan í Føroyum
ur, at nevndirnar hava høli
at fundast i, at tær ymsu
floksbólkarnir hava
hel: at embætisfólkini hava
igur Marita
sini
høli o. s. fr
Petersen
Talan verður í øllum før
um um størsta politiska til
tak í Feroyum nakrantid, at
leiðandi politikarar úr øllum
norðurløndum hittast her
Ræður um at kunna
politiksvarnar
Men hví alt hetta strtíð
bara fyri at halda fundir í
Førovum?
Tad er sjålvandi trupult
at peika á eina konkreta av
Ving. men eingin ivi skal
vera um, at:tað hevur
stóran týdning fyri okkum
um tað eydnast at fáa fundin
til Føroya, sigur Marita Pet
sera
Ersen
Hon vísir á, hvussu lítið
politikarar og fólk
heild í Nordanlondum vita
um Feroyar, og hvussu lítið
tey kenna til okkara viður
skifti. Hon sigur, at tá pol
itikararnir hava verið í Før
so kenna teir viður
betur og
kunnu tí betur taka stóðu ti
mål, ið viðvíkja vidurskift
um okkara
Marita Petersen
lað snýr seg um at geva
norðurlendsku politikaru
kunnleika um okkara
sum
ovum
skillim nógv
i
sigur, at
nun
viðurskifti. og tað kunnu vit
best gera í Førovum
Smáu málini til við-
gerðar í Norður-
landaráðnum
Marita Petersen sígur, at
samstundis sum Ráðið hev
ur nevndarfundir, verður
javnan skipað fyri sonevnd
um hoyringum, ið snúgva
seg um ávíst mál
Seinast fundur var í Ís-
landi høvdu vit eina hoyring
um smáu málini í Norður
londum. Hetta var ein ógv-
uliga áhugaverð hoyring,
sum gjørdi, at politikarar úr
hinum londunum fingu eina
fatan av, hverjir trupulleik
arnir hjá smáu málunum er
u
Hon sigur, at á eini aðrar
stevnu í Oslo kom fram, at
verður gongdin, sum hon er,
verða smáu málini burtur
um hundrað ár
Marita Petersen er umboð Javnaðarfloksins í Norðurlandaráðnum. Hon heldur tað
hava stóran tydning, at norðurlendskir politikarar verða væl og virðiliga kunnaðir um
føroysk viðurskifti
Tí verður málspurning-
urin tíkin uppaftur, sigur
hon. — Men tað krevur sjålv-
andi, at vit - tey smáu málini
- semjast um, hverja stóðu
vit hava
Í hesum sambandi vísir
Marita Petersen á, at íslend-
ingar t. d. brúka alla sína
orku upp á at læra fólkið
íslendskt. Hinvegin brúka
føroyingar og grønlending-
—"
Á a -
ar nógva orku upp á onnur
mál - serliga danskt. Hetta
hevur ført til, at Norður-
landaráðið betalir íslending-
um tulkatænastu, meðan
hetta ikki verður gjørt í Før-
oyum og Grønlandi, tí vit
skilja málið
Jonatan Motzfeldt úr
Grenlandi vísti eitt nú á, at
Grønlendingar verða
noyddir at liva við trimum
tað gevur teimum betri grundarlag at taka stóðu til mál, ið hava
við okkara viðurskifti at gera
málum, grønlendskum,
donskum og enskum, ti
sambandid vid tann vegin
eisini er vorðið so stórt, sig-
ur Marita Petersen
Marita Petersen sigur at
enda, at her eru stórmál at
taka stóðu til, men hon skil-
ir, at ein ávís fatan er í Norð-
urlandaráðnum fyri hesum
serligu viðurskifti okkara
Fólkatingssalurin á
Christiansborg i Dar
mark. Fimta hvørt ár
verður ari i Norður
andaráðsfundurin hildir
Danmark
80 norðurlendsku ting
op lá sta teir
menninir í fólkatings
salinum Løgtings salurin
j
hevði ivaleyst verið ov lítil
til eitt so stórt tiltak