fríggjadagur 25. juli 1997síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10 tíðindablaðið
Nr. 140 — 25. JULI 1997
— Eg fari at leita
- inneftir og úteftir
- Ein býur skal eisini rúma ljótum húsum. Annars verður hann ov keðiligur,
sigur Gunnar Hoydal, sum 31. juli fer frá sum býararkitektur í Havn, á
sjálvum 25 ára starvdegnum
Allar dyr stoðu opnar
* 3
í så ]
kitektasku og stod
ØK V
ri € n if
Tad var so fint tå, varð
C € stafolkau
kl
Vit kunnu sig 1 r 5.
k g il £
sk
+ ere 1 ut siga um freppuna, men føroyskt mentanarliv hevur einki at skammast við
É íði € DI i: K yn Hovdal. sum nú fer at fáa betur stundir at skriva Mynd: Jens Kr. Vang
V ark ktak Fá € Hiti afturettir n ] eir tíð, I folk
kk evo 3 ikk: alt, sum eg er a høvdu góða inntøk B
1 i jør HO megnaði ikk at
d M k k í t VUT Uu n stórari t f
k rk Gunnar leggur tey kommunalu skipadu set Býráðið segði, at el
tu k t til hugflogið I lk by arri men tað
k H g um sår nir he i unum, sum bygdu kortini byråd, sum segði
3 kti Torshavn se sun hvussu alt skuldi verða. Tað
} na alment maður, og rtan Kristjár Mistu tamarhaldið er nógv rættari at geva fólk
vkt, sum býurir sen, sum tá var býráðsskrn við Berjabrekku unum sjálvum møguleikar
y áður I di havt if Berjabrekka var eitt idea at brúka hugflogið og finna
Samstundis N tiskt projekt, við tað at ett uppá. sigur Gunnar, sum I
Fingu skipaða bygging intyktin kor idd t felagskuldi standaaftanfyri = ikki ivast i, at Berjabrekka
I I T T ] T på 1 i ) 1 T I td Tr k J ! 4 4 ØK I % 1 DY gi IF dá y har SK ild på 3 t y 2 T I
KK kk ry V k 5 f k k t il ir
M } r . 1 G i ir ikk ika0
3 på Í at r ók )
f t kla fOIK va narhald nu S vik i
i nd er. Tað sin: citt st etl ro
Í kk i } inum art bh k
k i {4 Få
Cit } Fað Hat t }
irk ið } Há lur ikk
k k k HO id at 8 i IKJð á eypa á
ll
11501 + SP tUPÐ)
Við LM-Handlinum inna næstaartusund! Tlf. 11248
er etsini r felagsøkini eru
sum best ber til
Ljott og vakurt
lið um lið
Men so er tað annað, sum
eg væl vil kennast við, og
tað er Ld. randarhúsini Mill
um Gilja og Inni á Getu
Har fingu fólkini ikk: hdnar
ætlanir men bara karmarnar,
múrarnar, at fylla út
Í slíkari bygging
noyðast fólk at taka stóðu
Við hest arm
sígur Gunnar
på
Nøkur cru komin aftur og
hava spurt, hvat eg helt un
teirra ætlaninir. Um tey
lurtaðu var teirra egna av
erð. og soleiðis eigur tað
sim at vera
Urslitid er, at sumt er
vakurt, og sumt er ljótt. men
i g hon
tolir, at onkur stigir vid
ramman er tc
síðuna av. Tað er ein mynd
í ' 1
idcaltsmuni. sum altio
hevur evðkent førovin
kulu vit íkki rá
Gunnar teg
etlanimáa mm by i
H yvikshi t har tað sk
ra fÍriðarhigt fyr t
terðslu t nein sk
i ftir fólki HU
e husinmi skulu vera ymisk
Tinganes er gott den
um, at tað ber til at bygg
væl á smáum grundstykk
jum og ikki breiðum veg
um
Gunnar heldur ikki, tað
var serliga hugaligt at
arbeiða í teimum ríku 80
árunum. men so steðgaði alt
upp. og tað var enn minni
stuttligt, tá alt fólkið varð
sagt upp
Men rakárini er nógv
gjørt fyri at hampa býin og
gera ordiliga liðugt ymist
ið áður varð bygt
Gott fyri fólkið
Gunnar er væl nøgdur við
tað samanhagandi triøki
fram við Hoydalså, og at tað
er latið upp fyri fólki
Fyri bara fimm árum
síðar tøðu 1 Svart
bara rustaðir bilar |
u T kil in sil
N 10 IK i
«an lus
h y r ið rður
I IKI yr
b nd: ættarlið
Byråho h h i
h 1
t h ) hh
} H
> Ik
i Ja h | LÅ
A i
kúlu tran Í
myguleikan at finna uppa
Ti byurin skal allur vera
fjølbroyttur. Rúm skal cisint
vera fyrr ti ljóta, tí annars
verður býurin ov keðiligur
Gunnar Hoydal er fegin
um uppskotið at lata Havn
ara upp
[ad er ein áhugaverd
ætlan. sum fólk kunnu gera
sær sínar tankar um
Havnará er ein partur av
bynum, og eg dug! ikki at
síggja nakað, sum tekniskt
forðar fyri. at hetta verður
gjørt. Tað kostar, men er
kortimi ikki nakað stórt
projekt og kann gerast yvir
emt 10 ár
Verið nóg leingi
Gunnar Hoydal heldur tað
vera upp á høgutid, at hann
nú fer frá eftir at hava verið
býararkitektur í 25 år
Byurin treingir til at fáa
nnvegjar byararkitekt nú
tað er ikki gott at hava
an a so leingi, sigur
Gut
Hann hevur ikki nakað
ávíst í kvittanum, nú hann
fer frá. Um onkur bidjur
hann tekna okkurt fyri seg
steur hann neyvan nel
Mentanarlívið hevur
einki at skammast við
Annars ætli eg mær bara
ut gera tað, eg havi hug til
jeg verði ein fríur maður
Tad er nógv, sum eg áður
kk: hav: havt stundir til
rlívið er bæði rík
y nandi
X Ít tsiga um hk pr
æn ter ka
DI ur | i
k kam )
Val ungu folku!
leikinum Skeyk
int hugsað mær at roynt
rið dovin. Tað havi eg
ongantíð áður roynt í
mínum lívi
Eg kann eisini siga tað
á tann hátt, at eg æði at:leita
utefur og inneftir. Um
nakað kemur burturúr, fáa
tal síggja, sigur Gunnar
Hoydal