leygardagur 26. juli 1997síða 21
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8
|
Nr. 141 — 26. JULI 1997
tíðindablaðið
OS V.Í
21
Teir venja við kum-
pass á Havnarvag
Mjørkin er róðrarfólkunum, sum fyrireika seg til blavsøkur6durin til stóran
ampa. Umframt kumpass hava tey á Havnarvág radararefleks í bátinum
Tað er so nógv kappróðr-
arprát nú uppundir Glavsøku
sum ongantíð áður. Við-
haldsfólkini hjá bátunum,
sum hava meguleika at
vinna FM og teimum, sum
halda seg hava møguleika
at vinna á ólavseku, gera
sínar metingar, og róðrar
fólkini royna at gera sítt ít
arsta fyri at vera so væl fyri
mánadagin, sum tað á nakr-
anhátt ber til
Øll tey, sum fáast við róð
ur og sum vit hava tosað
við, eru á einum máli um
at ólavsskukappróðurin er
nakad serligt. At vinna FM
heitið og ikki at vinna á
ólavssku hevur eina kenslu
við sær, sum sigur, at tú bara
hevur vunnið eitt hálvt FM
heiti. Og at vinna á Olav
søku er meiri enn nakar
annar uggi hjá teimum, sum
á hinum stevnunum hava
staðið seg so mikið illa, at
teir ikki hava møguleika at
vinna FM heitið
Rómin altíð stórur
Róðrarfólk siga eisini, at tað
altíð kennist sum nakað
heilt serligt at fara til ólav-
søkukappr6durin:
— Spenningurin er í hædd-
ini, tað verður avgjørt, um
róðrarárið skal eydnast væl
ella minni væl, og hóast tað
er sera spennandi og menn-
andi at rógva, so gleðir tú
teg til at liva eitt vanligt lív,
aftaná at so nógv hevur
snarað seg um kappróðurin
í meiri enn eitt hálvt ár
- Tað gongur altíð skjótt
og væl á Olavsøku, har teir í
mong ár havva brúkt fastan
start, og so ber tað uppaftur
meiri spenning við sær, at
millum fimm og seks tús
und fólk standa á Molanum
og í Tinganesi og koyra á
manningarnar, sum tey
halda við
Mjerkin hóttir
Um tað mánadagin verður
so tjúkt, sum tað hevur verið
í vikuni, sum nú er farin, so
verður ivasamt, um tað yv
irhøvur fer at bera til at róg
va. At tad skal ganga so illa,
vilja hverki róðrarfólk ella
fyrireikararnir í Róðrarsam
bandinum og Havnar Róð
rarfelag hugsa um
Men tað er ein sannroynd,
at mjørkin hevur verið
nógvum bátum tl stóran
ampa í vikuni, sum nú er
farin. Allir bátarnir, sum
venja á Havnarvág — og teir
eru serliga nógvir upp undir
ólavsskuna — hava havt
kumpass umborð hesa vik-
una. Høvdv teir ikki havt
tað, so høvdu teir ikki funn-
ið land aftur. Teir hava eisini
havt radarareflesks, fyri at
boða skipum og bátum frá,
at tað eru kappróðrarbátar í
farvatninum
Øll kveldini hevur verið
Omøguligt at rógva málið,
soleiðis sum manningarnar
plaga at gera tað, og mána
kveldið bar als ikk: til at
venja. Hóskveldið vóru teir
fleir, sum høvdu ætlað sær
at vant tíðliga á kvøldinum,
men teir noyddust at bíða
til klokkan var tiggju, og tå
teir fóru avstað, vóru lík
indini so mikið vånalig, at
tað bar ikki til at venja tað
teir høvdu ætlað
Fleiri fremmandir
at
Umframt allar bátarnar hjá
Havnar Róðrarfelag, teim
um á Argjum og hjá róðrar-
felagnum Knørri, so hava
nógvir aðrir bátar verið og
kunnað seg við róðrarteinin
frá argjalandinum og inn í-
móti havnarskrivstovuni
Millum aðrar, sum hava
verið at sæð, hava verið 8-
mannafarið Gullbrandur,
sum er mannaður í Vest-
manna, Hvessingur, sum
hevur vunnið FM heitið við
monnum, og sum er væl fyri
við kvinnumanning, og 10-
mannafarið Kjølur úr Kolla-
firði, sum hevur verið heilt
frammi í oddinum fleiri
ferðir, men sum ikki hevur
vunnið nakran róður enn
Annars hava róðrarlíkind
ini alla vikuna verið góð í
fleiri plássum. Td. hava teir
í Vestmanna og í Hvalvík
havt møguleika at spenna
alt tað í, sum teir orka
Mánadagin, tá mjørkin lá
tjúkkur og kleimin yvir
flestu plåssim í landinum,
skein sólin av heiðum himli
í báðum hesum plássunum
Kappast við
poltikararnar
Ofta hevur tað verið tjúkt í
veðrinum á Olavsøku, men
okkum kunnugt hevur tað
ongantíð verið soleiðis, at
róðurin hevur verið avlýst-
ur
Onkur helt í vikuni fyri,
at tað er altíð gott veður
ólavsskudag fyrrapartin, tå
skrúðgongan kemur úr
kirkjuni. Men tað hevði
neyvan verið væl dámt, um
róðrarfólkið fór í bátarnar,
tå løgmadur trein rødara-
pallin í ti høga tinginum!
jh
Tveir stridast um at
verða besti båturin
Tveir FM vinnarar eru funnir, og ein er næstan funnin. Umframt spenningin,
sum er um trý FM heiti, kappast Hvessingur og Drekin um, hvør skal vera
besti kappróðrarbáturin í 1997
Menninir umborð á Hvess-
ingi og dreingirnir umborð
á Drekanum hava langt síð-
ani vunnið FM. Báðar
manningarnar hava vunnið
allar fimm róðrarnar, sum
hava verið higartil, og eing-
in hevur møguleika at røkka
teimum á Glavsøku, heldur
ikki um tað púra óvantaða
skuldi komið fyri, at hesir
báðir bátarnir einki stig
fingu á Glavsøku
Men hóast eingin spenn-
ingur er um FM heitið í hes-
um báðum kappingunum,
so er talan kortini um eina
kapping ímillum Drekan og
Hvessingin.
Útvarpssteypið verður
latið besta båtinum, og besti
báturin er tann, sum hevur
flest stig, tá róðrarárið er
liðugt. Bæði Hvessingur og
Drekin hava 35 stig, og ti
er kappingin teirra millum
at vera betri enn hin á ólav-
søku. Um báðir bátarnir
vinna, ella um báðir fáa
somu endastødu, so fær
tann báturin útvarpssteypið,
sum á ólavssku hevur sýnt
besta róðurin
Stersta
Tað er bara í kappingini í-
millum 6-mannafør, mann-
að við kvinnum, at tað eru
fleiri enn tveir bátar, sum
hava møguleika at vinna
FM heitið
Jarnbardur, Hvessingur
og Gongurólvur kappast.
Gongurólvur vinnur FM,
um hann verður fremst, og
Jarnbardur ikki endar fremri
enn á triðja plássi. Hinir
báðir bátarnir kunnu bara
hugsa um seg sjålvar.
Urslitini hesar seinastu
ferðirnar hava bent á, at
venjingarstødan hjá teimum
umborð á Hvessingi er
komin í hæddina seinni enn
hjá teimum báðum, sum tær
kappast við, men um tað er
nóg mikið til at endurtaka
ólavsskusigurin og FM
heitið frá í fjør, er ein Ógvu-
liga opin spurningur.
Sin og Svanur
kappingini ímillum $-
mannaførini, mannað við
kvinnum, eru tað bara tveir
bátar, sum kappast um FM
heitið. Teir eru Ørnin úr
Sandavági og Svanur av
Skála.
Hesar seinastu róðrarnar
hevur Ørnin staðið seg betr-
i, enn skálagenturnar hava,
men tað er so mikið tætt, at
tann báturin av hesum báð-
um, sum verður fremri ólav-
søkuaftan vinnur FM heitið
— eisini um onkur heilt ann-
ar bátur skuldi funnið uppá
at farið avstað við sigrinum
tætt við
Eingin skal kanna sær bitan,
áðrenn hann er svølgdur,
plagar at vera tíkið til, og
tað er púra rætt, men tað
skal ganga ógvuliga illa hjá
argjamonnum, um teir ikki
vinna FM heitið.
Hagtølini siga eisini, at
teir ofta hava staðið seg væl
á ólavssku. Men teir skulu
ansa eftir Gullbrandi og eft-
ir hinu bátunum úr hevuðs-
staðnum. Og so hevur tað
verið eitt og annað, sum
hevur bent á, at Víkarbát-
urin eisini kann fara at gera
um seg
10-mannafarsr6durin
hava vit umrøtt aðra staðni
á síðunum. Tí skulu vit ikki
gera meiri burturúr her, men
vit skulu bara staðfesta, at
teir báðar tímarnar, sum tað
tekur at avgreiða Olavsøku-
róðrarnar, verður spenning-
ur í alla tíðina. jh
DAGSINS
HAGTØL
STØDURNAR
Olavsøkuaftan verður greitt, hvør fer at vinna FM heitið í
teimum fýra kappingunum, har tað framvegis er spenn-
ingur. Sjey stig verða latin fyri eitt fyrsta pláss, fimm fyri
at vera næst fremst og so fýra, trý, tvey og eitt stig.
Tað er longu greitt, at Hvessingur hevur vunnið FM
heitið í kappingini ímillum 6-mannafør, mannað við-
monnum, og at Drekin hevur vunnið FM heitið í kappingini
ímillum S-mannafør, mannað vid dreingjum.
Í fjør vóru FM vinnararnir hesir: 5-mannafør menn:
Drekin, 6-mannafør kvinnur: Hvessingur, 5-mannafør
kvinnur: Sílið, 6-mannafør menn: Gongurólvur, 8-manna-
før: Kvivikingur og 10-mannafør: Havnarbåturin.
S-mannafør dreingir Aldan 2
1. Drekin (FM) 35 11.Båran |
2. Blikur 18
3. Svanur 13 6-mannafør kvinnur
Junkarin 13 1. Hvessingur (FM) 35
5. Erla Kongsdóttir 11 2. Sølmundur 21
6. Havfrúgvin 2 3. Strálan 18
Gongurólvur 18
6-mannafør kvinnur 5. Hósvíkingur 9
Í. Jarnbardur 28 6. Kollfirðingur 6
2. Hvessingur 27 7. Víkingur 3
3. Gongurólvur 25
4. Víkingur 15 8-mannafør
6. Lémur 9 1. Argjabåturin 31
7. Strålan S 2. Gullbrandur 26
8. Páll Fangi | 3. Knørrur 17
4. Ørvur 15
S-mannafør kvinnur S. Vikarbåturin 13
1. Ørnin 30 6. Friggjarin 6
2. Svanur 29 7. Kvivikingur I
3. Súlan 14
4. Hvassi 9 10-mannafør
5. Erla Kongsdóttir 8 1. Vestmenningur 29
Beinta 8 2. Havnarbáturin = 28
Tjaldrið 8 3. Tvøråbåturin 17
8. Sid 3 Kjølur 17
9. Havfrågvin 2 5. Skálabáturin 8
6. Klaksvíkingur 2
RODRARRØDIN
Á OLAVSØKU
Róðrarsambandið boðar frå, at bátarnir fara at liggja
soleiðis, sum tað sæst niðanfyri, á ólavssku. Bátarnir eru
lagdir eftir, hvussu teir stóðu seg á vestanstevnu. Fremsti
báturin í Sørvågi er í midjuni, næstbesti liggur stýri-
borðsmegin vinnaran og tridji båturin bakborðsmegin.
S-mannafør dreingir 13. Royndin Fríða
1. Havfrågvin 14. Blikur
2. Blikur
3. Junkarin 6-mannafør menn
5. Sílið 2. Kollfirðingur
6. Svanur 3. Strålan
7. Erla Kongsdóttir 4. Sølmundur
S. Hvessingur
6-mannafør kvinnur 6. Gongurólvur
1. Lómur 7. Hésvikingur
2. Vikingur 8. Vikingur
3. Jarnbarður
4. Strålan 8-mannafør
5. Gongurólvur 1. Kvivikigur
6. Strålan 2. Ørvur
3. Gullbrandur
S-mannafør gentir 4. Argjabåturin
1. Junkarin 5. Vikarbåturin
2. Båran 6. Knørrur
Erla Kongsdóttir
4. Sílið 10-mannafør
S. Beinta 1. Vestmenningur
6. Hvassi 2. Kjølur
7. Svanur 3. Havnarbåturin
8. Ørnin 4. Tvøråbåturin
9. Tjaldrið
10. Súlan
11. Havfrågvin
12. Aldan