hósdagur 21. august 1997síða 18

Góði Leo Hjartaliga till skku við 3 ára degnum í dag Ynskja vit øll, Sonja, Gerda og Jákup I Góði Palli Hjartaliga tillukku við I ára degnum Ynskja mamma, babba, Báður, Jákup og Jenny RARI 7 Góða Margreth! Vit ynskja tær hjartaliga til- lukku við 30 ára degnum, og vit gleða okkum til drekka- munnin Heilsan bindiklubburin (Lars). Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegi 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tif. 13978 (Randfríð), ella tif. 12048 Góði Leo Vit ynskja tær hjartaliga til lukku við 3 ára degnum í dag og nógvar mussir Kærar heilsanir omma og abbi í Sørvågi | hú Ð + Góði elskaði Leo Hjartaliga tillukku við 3 ára degnum. Jesus pápi signi fram- tíð tína Heilsan mamma og babba tíðindablaðið Felags sunnudagsskúli í Suðuroy Aftur í ár skipar sunnu dagsskúlin hjá heima missiónini í Suðuroy fyri felags sunnudags skúla. Hesaferð er tað Tveroyri ið bjóðar Hann verður hildin í ítróttarhellini í Trongis- vági sunnudagin 24 Ku aug. kl. 15.00. Har verð ur sungið nógv. sega verður at hoyra o.a. Eis int verður drekkamuður at fáa Høllin er stór, so fyri reikarnir vóna at væl av fólki fer at koma. Øl eru hjartaliga vælkomin Veðurtænastan á Veðursteðini Upplýsingar um veðrið á veðurstoðunum kunnu fåast við at ringja á tif. 12210. Listhandverkara- ráðstevna 97 Fríggjadagin 22. august Norðurlandahúsið kl. 15.00 Setan av stevnuni Leygardagin 23. august Norðurlandahúsið Fyrilestrar, ókeypis atgongd: kl. 10.00 Bárður Jákupsson: Kunsthándværk pá Færgerne kl. 11.00 Thue Christiansen: Kunsthándværk som indtægtskilde indenfor turisme Diasshow: Inuit, grønlandsk og samisk kunst- håndværk Mullers Pakkhús kl. 16.00 Framsýning Sunnudagin 24. august Listhandverk i utnoråi, fernisering Norðurlandahúsið Fyrilestrar, ókeypis atgongd: kl. 15.00 H. I. Haraldsson: Verdens ældste tegneserie og tra- dition i moderne brugskunst Syning, atgongumerki kr. 30,-: kl. 16.00 Levende billeder kl. 18.00 Levende billeder Mullers Pakkhús Framsyning, atgongumerki kr. 20,-: Månadagin 25. august kl. 14.00—18.00 Listhandverk í Utnorði Norðurlandahúsið Fyrilestrar, ókeypis atgongd: kl. 10.00 Armi Winther: Nyere færøsk arkitektur kl. 11.00 Harpa Ólafsdóttir: At være medlem af en kunsthånd- værksgruppe kl. 13.00 E. Nuka Lyberth: Týsdagin 26. august Grønlendingah kl. 10.00 Pallborðsfundur Friggjadagin 29. aug., leygardagin 30. aug. og sunnudagin 31. aug. Min situation som kunsthåndværker åsid Orðaskifti, ókeypis atgongd: Mullers Pakkhús Framsýning, atgongumerki kr. 20,-: kl. 14.00—18.00 Listhandverk í Útnorði Øll eru hjartaliga vælkomin Nr. 157 — 21. AUGUST 1997 Han kommer som en tyv om natten, ham der tager mennesker bort, og så kom han dog midt om dagen Kl. 10 mandag, op ringning fra Olavur fra »mobilen« mellem Ha derslev og Tønder, >jeg skal bruge nogle tegnin ger, kan jeg have dem i morgen '< Kl. 12, opringning igen, Olavur indlagt med hjerneblødning på Aabenraa Sygehus, i dyb kritisk ulstand, der des værre kort efter endte med, at vi mistede en god ven og en højt værd sat medarbejder Olavur blev fældet pá skansen Olavur var en »insti tution« í firmaet, vor mand í Sønderjylland der bare klarede alt, og med mere end 35 års an ciennitet, den person der havde været í firmaet i længst tid. Olavur star tede først som projekte- rende på tegnestuen, bl.a. med projektet til »det nye Rigshospital«, men senere blev det som »manden på pladsen«, Olavur fik sit virke. Ola- vur var indbegrebet af byggelederen, ham der omsætter teori til virke- lighed, koordinerer, ser problemerne inden de opstår, og styrer udenom i god tid. Skønt for tidlig bort- gang, er der nok ikke mange danske byggele- dere, der har stået for opførelsen af så mange bygninger, oven i købet bygninger af ret kompli- ceret karrakter. Samtlige kvadratmeter på de søn- derjyske sygehuse, ope rationsgange som kæld- re, kendte Olavur som sin egen bukselomme, for han havde haft an- svaret for enten opførel- sen eller vedligeholdel- sen af dem Blandt andre offent lige og private bygherrer i Sønderjylland har Ola- vur ligeledes haft afgø- rende indflydelse på kvaliteten af de bygge- sager der er afviklede Skønt det overvejende var i det sønderjyske område Olavur virkede, styrede han også fra sit kontor i Bjergegade i en periode byggesager på Herlev Sygehus samt betydende byggerier på — tå okkurt skal koyrast ella goymast Olavur Jacobsen in memoriam sin hjemstavn Færøerne Det var imponerende at sidde på by ggelederkon toret og snakke med Olavur. Det ene øjeblik ringede en løkal entre prenør, og på sit klingen de sønderjsyke gav Ola vur anvisninger på løs ninger på et problem Det næste øjeblik kunne det være en entreprenør fra Klaksvig, og så blev det sønderjyske skiftet ud med færøsk og så blev nordatlantiske byggeproblemer drøftet Som navnet antyder havde Olavur naturlige anlæg for at bestride byggeopgaver på Færø erne, men på en mærk værdig måde formåede Olavur at blive betragtet som både 100% sønder jyde í dette område, og som 100% færing i sin fødestavn. Baggrunden skulle nok ses i summen af Olavurs menneskelige og faglige egenskaber Troværdighed, ordhol denhed, respekt for andre, og deres arbejde var nogle af kendeteg- nene ved Olavur. Evnen til at se og overskue pro- blemerne og komme dem i forkøbet, samt ev- nen til at gøre evt kritik til noget positivt overfor både entreprenører og kollegaer, gjorde Olavur afholds og respekteret Som en af vore større sønderjyske bygherrer udtrykte det ved et rej- segilde: »Olavur er Søn- derjyllands bedste byg- geleder« Efter mange års tæt samarbejde, udvikledes naturligt et nært venskab mellem Olavur og kol- legaer såvel i Sønder- borg som i Odense, og det var derfor et dybt chok for os, at få med- delelsen om Olavurs alt for tidlige bortgang. Vi har på samme tid mistet både en god kollega og en nær ven. Kollegaen der gav faglig tryghed, og vennen man kunne få en zod snak med Der sendes en stor og kærlig tanke til familien, der står tilbage med sav- net af mand, far og beds- tefar. ; Æret være Olavurs minde Finn Sørensen Stærmose & Isager Tlf. 19192 Mee