mikudagur 27. august 1997síða 4

4 tíðindablaðið Nr. 161 — 27. AUGUST 1997 Bogi Mortensen: Tað er ynskiligt við óðrum, stórum vinnugreinum í Suðuroynni: Vinnan skal helst hava fleiri bein at standa á Í komand rum fara stora menna vinnuit Suðuroynni Mnugre€inar seg ) Bogio M. - Kemur olju- vinnan til Før- ova, fer Sudur- oyggin at merkja ágóðan av henni, so ella so. Men hvussu nógv, suð- uroyingar fáa burturav, veldst um so mangt Vir he fisk Bogi Mortensen, stjóri he im framtíðina hjá kivinnuni Sudur I blaðnum verður mið við aðra vinnu, og hverjar møguleikar hon hevur í Suðuroynni, eitt nú småidnadur, tænastuvinnan ferða pg sjálvsagt juvinnna inum Tað var á ei fundi TK-stovan skipaði fyri, at vinnulivs- maðurin í Vági var biðin um at siga sínar hugsanir um meguleikarnar hjá vinnu- lívinum Suðuroynni í framtíðini , Sjálvur segði Bogi Mort ensen, at hann hevði ikki tikið av innbjóðingint, tí hann helt seg vita so nógv meiri um vinnulívsmál, enn vnaða nýst HTENSEr sort 42I, UT FAG NUE so nogv Onnur Men hann tók av, tí hann nadi, at hetta kundi verð un til eitt kjak, sum I erða alneyðu 4 HIVSMAI Suð k 11 nnan tóta Bara eitt bein Hann segði, at rundanum fiskivinnuna er vaksin ein småindadur og ein tænastu vinna vertur skipum g virkjum ymsar tænastur Hann neyndi td. virk sum gjørdi pakkitilfar, tr virkið, skipasmiðjur. flutn ingsleløg Virksemið og framtíðar sum 1 1 + s.fr útlitini hjá hesum vinnu greinum, er neyvt tengt at útlitunum og gongdini í fiskrvinnuni í oynni, báði á i 1 Í 33 Og soleiðis verður í hvussu so er so longi ongar alternativar vinnur eru Hesar vinnugreinar hava bara eitt bein at standa á --Tað hevði tí verið ynsk iligt at aðrar, stórri vinnur komu í oynna, ti so høvdu útlitini = verið tryggari hjá smáidnaðinum og tænastu- vinnuni Bogi Mortensen segði, at nærliggjandi var at hugsa um oljuvinnuna. , Men hinvegin er ein partur av småidnadinum og og tænastuvinnuni spesial- iseraður at veita just fiski- vinnuni, sum nú er í Sud- uroynni, tænastur Tvs at broytist bygn adurin í fiskivinnuni e r vandi fyri, at marknadurin hjá. í huvssu so er onkrum virkjum, hvørvur Og tað er ikki altíð lætt tt orðaskifti ímillum fólk í at finna nýggjar marknaðir, hverki aðrastaðni í Førov um, og serliga ikki uttan lands Men tó er tað so, at summi virki hava marknað aðrastaðni, enn í Suður oynni, og hesin parturin av vinnulívinum fær lættast at I9a seg Í DroYy sum kanska veri 1 fiskivinnuni, og í aðrari vinnu í Suðuroynni Bogi Mortensen segði, at onkrar spennandi royndir verða gjørdar fyri at skapa alternativa vinnu. Hann sipaði til royndirnar, sum verða gjørdar við einum nýggjum slag! av trollemm verulig vinna, við nóg arbeiðsplássum, stinga seg upp Samanumtikið segði hann, at ein sterk fiskivinna sum hon er bygt upp nú saman við oljuvinnuni og einum virki, sum ger áður nevndu trollemmar, fer at umtalaðu tænastu vinnu góðar møguleikar at mennast í framtíðini og at øja virksemið geva Møguleikar í ferdavinnuni Tad hevur altíð verið ein ávís ferðavinna í Føroyum og sjálvsagt eisini í Suð- uroy. Men ikki fyrrenn tey seinastu árini hava vit veru- liga givið ferdavinnuni gæt- ur og hava sæd møguleik arnar í henni Tað er onki at ivast í, at Suðuroyggin hevur møgu leikar í ferdavinnuni, ti # vinnuliga bygnaðinum. Skal tað eydnast okkum at varðveita, og ymsum vinnugreinum og ímillum oyggin er vekur og lands slagið fjølbroytt Møguleikar eru at skipa fyri útferðum og ultøkum báði á sjógvi og landi. Og tað er júst á hesum eki, at ferðavinnnan leggur, og eigur at leggja, størsta dent in, tí tað er bara hugflogið sum avmarkar meguleikar nar To helt Bogi Mortensen, at ferðavinnan manglaði teir neyðugu karmarnar fyri at kunna veita eina nóg góða tænastu Samskiftið við miðstað arøkid er ikki tað besta. Og eisini sambandi út í heim við Norrønu og flogførum er ov vánaligt Samstundis eru og ván aligir gisungarmøgulesikar í teimum lítlu bygdunum í yynni Hinvegin er ferdavinnan ikki ein vinna, sum kemur frå degi ul dags Tað tekur langa tíð at byggja hana upp Og ikki fyrrenn vinnan er komin upp á ett avist stødi, eru veruligir møguleikar fyri, at hon kann gerast livibreyð burturav hjá nógvum fólki Men tá ið vit eru komin upp á tað stødid, sum krevst, eru nógvir møgu leikar. Báði fólk, bátar, hús, bilar og bussar kunnu burt urav, ella partvís vinna sær arbeiði og pening burturur ferdavinnuni Fer at merkjast Og sum rosinuna í pylsu endanum nam Bcg: Mort ensen við ta vinnu, sum er mest umrødd her á landi, hóast hon slett ikki er her, nakrar r: Oljuvinr una Men | he tú húni eru ð og folk eru bjartskygd um hesa fran Hann helt, at Suðuroy i in er tant vøgIn, sum ne ur merkt mest til ma higartil Tær fyriretkandi kanning r eru gjørdar Hjuvinn båd: úti tá | im og á landi Småidnadurin, flutr ingstfelø mur merktu beinanvegtr hvussu virk royndarborað varð í Lopra Bogi Mortensen heldur at Suðuroyggin fer at fáa ágóðan av oljuvinnunt, st ella s Men í hvussu stóran mun hon fer ágóðan av henni veldst um so mangt Verður borað á landi t.d í Lopra, er onki at ivast i, at Suðuroyggin hevði fingið stóran lut í hesi vinnuni Men verður talan um frálandavinnu, og tað er tað y- på rður stød tå skulu r verða til tá Story lut í oljuvinnum Samanumtikið kann sig ist, á luvinnan er bytt sundu try høvudsøk Icy eru Oljuhavnir, har olja pumpað í land nd, vidgjørd, flokkað vind og av kipáð aftur FI ferðsla I Utgerðarhavnir Tad er ikki sannlikt, at:tað nakrantíð verður farið undir risatiltak Førovum, sum tað er at gera eina veruliga oljuhavn Teknikkurin nú á døgum ger, at at tað ber til at pumpa oljuna úr undirgrundini beint í skipstangarnar og viðgerða hana Harafturat eru oljuhavnir beint sunnanfyri okkum, báði í Hetlandi og í Orkn oyggjum Hinvegin kann sigast „at skuldi tað komið uppá tal at gjørt eina oljuavn í Før Higartil hevur Suðuroyggin merkt mest til oljuvinnuna Men hvussu verður framyvir, veldst um so mangt. Tó heldur Bogi Mortensen, at góðir møguleikar skuldi verið fyri at fingið eina útgerðarhavn í øynni Men tað er neyðugt at suðurovingar standa saman, tí líkamikið hvar hon verður fær øll oyggin ágóðan. Og eitt er vist. tað verður bara tann eina, kanska bara tann eina í øllum Føroyum