fríggjadagur 29. august 1997síða 4

4 Grindareglugerrðin: tíðindablaðið Formaðurin hevur víðar heimildir Tá grind verður funnin , hevur grindaformaðurin víðar heimildir. Hann er í sýslumansins stað. um hesin ikki er til staðar U HOF iðurir hevu £ vgera, Nvar €ir g k a 5 Eis ce fren indur v IKKI ér valdu i ur , ; rður øg g € 1 M < vand > KOIJ vd i é nen Sur koma I y 3 ninst umráð rbåtin Tað hev verið SE DUrTt i vør! af lir grinda þ iðrenr r er byrjaður, og um, hver av ger, hvar rekast skal — Menn hava onkuntíð havt hug at ilskast um, at grinda nenn eru komnir á øki ðrir hava hug at kanna tor sum á hesum Kåri syslumadur i Ey ur, at tað er eingin ivi um Thorsteinsson sturoy, sig hvussu grin farast laform au skal fram, tå grind verður funnin. Og tað eru í stóran mun veður streymlíkindi sum eiga at avgera, hvar ein grind skal aldas ttil endurprentad i dag Men hann leggur dent å, at grindaformadurin hevur rættiliga víðar heimildir eisini áðrenn raksturin »Grindaformadurin er í grundini varamaður sýslu- Orsakað av tekniskum trupuleikum á pre ntsmiðjuni kom le pgardagsbladiQ seinast einans i leysasølurnar Eftir åheitan verður greinin um dansifelagið Føroyskt dansifelag í Danmark: Annað enn fótatraðk Hóast tað liggur í navninum hjá føroyska danisfelagnum i Keypmannahavn, Fótatraðk, at tað eru lættar vísur, sum dentur verður lagdur á, er eisini ann- að á skránni EDVARD JOENSEN Dansifelagið Fótatraðk í Keypmannahavn fer undir vetrarskránna, tá lestrarárið Fótatraðk var saman sigin Fingur á Angantýrheyggi, er byrjað aftur Fyrsta dansikveldið verð- ur i Føroyahusinum á Vest- erbrogade tann vid Olivant ur har sjeynda århus útfe Arngrimssy rå á Samsø nir ] Í sunnukveldið september tggeja gr? har millum Byrjað verður klokkan hálvgum átta Sum navnið sigur, verður dentur lagdur á, at dansa slíkt, sum fólk duga. Tað annað varð tynir mansins,« ótatraðk í Keypmannahavn ti enn og finnari avgera í felag. hvar ein grind skal haldast til sigur Kári Thorsteinsson Það stendur heilt greitt í grindareglugerðini, hvussu farast skal fram, tá grind verður funnin. Grein átta í skal vera soleiðis, at fólk, sum koma í dans, skulu kunnu vera við. Tað nyttar einki at dansa so mentað, at bara nøkur heilt fá duga uppii. Tað endar baræ við, at øll onnur rýma. Men tað er kortini ikki so, at rættilig kvæði eru útihýst. Verri enn so Men hetta, at taka tad lætta vid, hevur gjørt, at fleiri fólk eru komin uppí, sigur ein teirra, sum plagar at dansa fast í Keypmanna havn Virkid felag Fótatraðk er rættiliga virkið felag. Umframt fystu dansi kvøldini, sum eru annað hvert sunnukvøld, verður eisini skipað fyri øðrum til tókum. So sum veitslum, útferðum og almernum dansikvøldum Felagid fer til Noregs i heyst. I døgunum 19. til 21 september, fara tey at vitja Norsk Færøysk Lag í Oslo, har dansað verður Nr. 163 — 29. AUGUST 1997 Kunngerð um grind frá 16 mai 1995 er um hesi viður skifti $ 8 í reglugerðini er so ljóðandi Syslumenninir Il og/etia grindaformenninir úr teim um ymsu hvalvágunum taka, eftir at hava samráðst við finningarbátin um, hvønn veg grindin skal verda rikin. Grindin skal rekast á góðkenda hvalvág samb $ 9. Grindaformenn hava skyldu at fylgja teim um boðum, sum sýslumenn mir geva eftir grein Høgligasta hvalvågin skal ast eftir stødd á grind avgerð hest vel ikindum og streymvidur skiftum Stk.2. Einhvør, sum hevur skyldu at hava eftirlit við grind skal beinanvegin hann er komin til grindina ansa eftir. at reglurnar um gerindarakstur verða hild nar Stk.3. Luttakararnir hava skyldu at fylgja teimum boð um og forbodum, sum sýslu maðurin og/ella grindafor maðurin tekur avgerð um í hesum sambandi Víst verður til $ 9 er um góðkenning av hval vágum. Har stendur soleið sum ÍS $ 9. Landsstýrið saman vit Fiskivinnunenvnd Logting serligari kunn “ sins lýsir í gerð navnið á góðkendum hvalvágum Kári Thorsteinsson sýslumaður sigur, at onkun tíð hevur verið frammi at merkja skini av, soleiðis, at grind, sum funnin er á ein um øki, eisini skuldi hald Til at hjálpa fíggjarliga til ferðina, fer Fótatraðk at skipa fyri almennum dansi kveldi i Gimle á Amager Gimle liggur tætt við Is lands Brygge, verður sagt teimum, sum meguliga koma nýggj til byggjar og ætla sær í dans Hóast Fótatraðk skipar fyri, verður høvudsdenturin lagdur á enskan dans. Fer oyska orkestrið Revival fer at spæla. Men treyðugt so Onkuntíð verður stedgur, og tå ætla tey sær avgjørt at sláa ring, siga dansararnir Gimle hevur fyrr verið nýtt til ymisk tiltøk, føroy ingar i Keypmannahavn hava skipad fyri. Og undir- tøkan plagar at vera góð Ofta eini 300 - 400 fólk. Og tey í Fótatraðki vóna, at hon eisini verður góð til teirra tiltak Ferðast víða Nú er hetta við at ferðast ikki nakað nýtt hjá dansi felagnum Fótatraðki í Keypmannahavn Tey hava verið minniligar ferðir fyrr. Til dømis varð eitt árið herfyri vitjað í Jómsborg, sum liggur í Pólandi Eisini hevur verið dansað á ødrum, kanska ikki so eksotiskum stóðum, sum til dømis í Nólsoy og í Sumba Í Føroyum hava limir úr Fótatraðki eisini verið við í føroyskum dansi saman við Tøkum Lætt á Føroya kvøldunum, Nordurlanda húsið skipar fyri um summ arið ast til har Men tað varð vrakað, sig ur hann, og tað heldur hann eisini vera líka gott. Tí tað er eingin ivi um, at vit eiga at laga okkum eftir veðri og streymi Og ett avgerandi, Thorsteinsson, er stór ein grind er >Tað ber ikki til at koma við eini grind á hvalvág sum ikki hevur pláss fyri henni. Tað kann skjótt enda í djórapínslu, og tí eiga vit at forða fyri,< sigur hann Og í slíkum føri hevur sýslumaðurin, eisini sam bært grindareglugerðini loyvi at lat grindina fara í reglugerðini Um erind sum er rættiliga sigur Kári hvussu Greim 11 sigur sum verður hildin til, er stórri enn plass er fyri á hval kann sýslumaðurin steðga drápinum. Skipað verður so fyri, at tað, ið eftir verður rikið Vann er av grindint utaftur Og slíkum kunnu vit sleppa undan, heldur Kári Thorsteinsson, um rætt verður farið fram beinan vegin, grindin er funnin, og menn semjast um, hvar best er at fara Men eftir stendur, at »fremmandur« grindafor maður í samráð við aðrar eisini hevur rætt at avgera, hvar haldast skal til Eisini í Danmark hevur felagið gjørt útferðir. Til dømis vóru limir úr Fóta traðki saman við dansi felagnum Olivant úr Arhus á Samsø í fjør vår Í heyst heldur Fredens- borg á Norðursælandi rund an fæðingardag. Har er Fótatraðk boðið at vera við og vísa føroyskan dans Hetta hátíðarhaldið verður í døgunum 10 - 11 oktober At Fótatraðk er boðið við til hetta hátíðarhald, kemst av, at í fjør vóru tey í býnum og dansaðu í samband við stóra tiltakið Kulturby 96, og tað vóru danir væl nøgdir við Annars verður dansað á árligu mentunnarnáttini í Keypmannahavn Eisini verður Fótatraðk við í tiltaki, sum 10 føroysk feløg í Keypmannahavn fara at halda við Peblinge Sø komandi summar Er eitthvert tiltak í Før- oyahúsinum, plagar Fóta traðk at luttaka Fisini hevur felagið gott sammstarv við onnur feløg á leiðini, eitt nú Føroyinga felagið í Ballerup Sagt verður frá Fóta tradki, at øll eru hjartaliga vælkomin at verða við, tå nú byrjað verður aftur eftir summarfrítíðina. Tað er einki krav at duga nakað serligt. Tað plagar at koma av sær sjálvum, siga tey —ew