leygardagur 30. august 1997síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 164 — 30. AUGUST 1997
tíðindablaðið
13
Orðið "menniskja
ninginurn i CI Tí
tí væntandi at finna orða
parið 'menniskjan hon
men tað gera vit ikki. Týð
arin hevur valt orðið "mað
ur', sum vit síggja, og tað
er kallkyn. Nú vent eg væl
at orðið upprunaliga hevur
týdningin maður og
menniskja pg tað er
kanska ikki heilt ólogiskt
tá ið hugsað verður um, at
menniskjan løgfrødiliga og
samfelagsliga var at skilja
sum mad kvinnurnar
fingu valrætt, í Førovun
Í rå við folkaatk vød
{ Í
ur, tl
i K
LR
Mál og samleiki
Men mál kki einan
3 i F 4,
' bruk P k ar
kh k }
it 1 ) io
€ tt I M tað í
Ll } hva í
| ma if h
bokmenta i 1 I
k barr X
hev p I SA 0
1 , r i
i 43 ' tður ka (
part i kensluni, tað
ind
Ideologi
SU iVIS inlyr i
H ær báðar Iningar
1 k } kk
erar bit il i I
ind nar j nå
n skapand i
Í farand kvinnunå
í I ran der i
hetta, tí eg haldi ávirk
na frå hesur keldu
ra heilt }
Frá barns t ha
t ir keldurna 3 við
Var í skúlanu hr”
muni Vá h h
} fr t kk
På slastaOr !
ø li kelda t
hjá | indu n |
folku I k f
Upphavið er tvíkynjað
) vit t við kroppinun
kká nnásta ljupasta
trá ar okkum tað uttar
um kkara medvit, tað er
Indan- málslig, univer
in. Tá 10 myturnar
k i 3 kvinnuliga burtur
úr í prosessin r gera tað
mar i |
heimsins
logi. Og tá ið i
ur grundarlagið, vit
skulu
by gyja okkara åsannan g
samleika á, er skri Dan har
Eg fari tí enn einaferð at
venda aftur tl Svavu
Jakobsdóttur at vita, hvat fer
at henda, tá ið vit taka málið
upp á í rðið
Sannur skaldskapur
Skaldsøgan um Gunnlød fer
fram í tveimum fláum. part
mytiska heiminun
VÍS I I
har Gunnlød er he iðsper
n 4 nnaraå nkaårt |
lan i Í Ká
D ! i na
tur 1 á a tað gy
k ar:ð á I } IVT
sjálvsagt ein brotsgerð, hor
verður tí tikin og koyrd í
fongsil. Mamman fer beina
leið úr Reykjavík fyri at
hjálpa dóttrini. Hon hugs:
um, hvussu hon kann f«
fyri. at Dís fær fongsilsrevs
ing kemur til ta niður
stæðu, at loysnin er at biðja
um eina mentalkanning
sum kann staðfesta, at:dótt
irin ikki var fullfør, tá ið hon
framdi gerðina
Men sovorðið tekur tíð
og eftir at hava arbeitt seg
fgjøgnum fløkjur
fær mamman ein hvøkk, tå
ið hon kemur til ta pínufullu
nog var
isannan, at:tað er hor jáls
og ikk: dóttirin um er
svíkjarir Hevur Di
inaferð fingið diagn ina
nr UK. Í Í nára i
krat x
} húð
f t TKAISKU IN
k 1 ) øl i 1 1 r
I jttår ni 1
hut hv ill p k
Í rund Der í
()} id tur Í r
unnið tí kvinnuliga |
pía hasætlinun Kal
if r r n kli 4
*
M | ut i sanr
€ : siDiar t i
1
M i
kk et Í
” '
jlik 3 k
3 Vi k t
að } k
} ø r
her tá ið hon ke i
I Islands. Men nu fer hor
i i aka sær ta up
, i k af
i |
nr ir r nit i
Svava Jak H 1
% i
Tr í
Mg
5, ku
Á ka
inn sk Á , P
Á í i il
em. (5.196)
Bók |
dibeler Det lansk«t
Bibelselskab. 1995
Biblia. Det dansk
selskab. 1965
Bibel
Fornmálasagnir
F, rnmålaliø0 R« gin I ð
I rshavn 1945
Hávamál. Regin
Varðanum 24
s.64
Svava Jakobsdóttir
Gunnlaðar saga. Forlagið
1987
Svava Jakobsdóttir
Hi tornien on
Rhodos 1990
Poul Pilgaard
Patent på uvet
|
Gunlød
Johnsen
i Week
endavisen (Udland) nr. 28
17 li 1997
Helga Kress Hvad er
kvinde kvæder Nordisk
Kvindelitteraturhistorie |
Rosinante 1993
Kirsten Brix
Avantgard
5 j royndi Willia
Heinesen nakrar ferðir at
kriva beifleiðis til pallin
mn ngar
Hann skrivaði leikin
Ranafelli og søguna til film
n Tro, håb og trolddom
im hann tá beinleiðis skriv
% fils h; ritið Í
kk hann skrivaði eisini
Þarnasjór k ! JANnskáa
nvarpið í sjeytiårunum
Hví hesar roynd kki
eydnaðist s el, kann vi
skt verða gitt um. Ein mø
HEIKI tykist Vær rå I
W MW jálvur > sínum
tandand lakvnstri
hugtakand rdaleiki
if råsøgumadur er s
, r 4 Tr r r
Frásegufólkið í
miðjuni
Ymiskt er, hvussu nógv
høvundar royna at skapa ll
usión um veruleika í sínum
vilja við
snildum
verkum. Summir
á ,
fråsøgutekniskum
spinna lesaran inn
in sagdan heim
royna at
har seg
sstearin hvørvur. Aðrir vilj
m ofta William Heinc
sen, virða kynstrið at siga
a, SÚ
frå søgu, har søgusigarin
sjálvur er í miðjuni og við
fråsøgukynstri sínum mest
sum lurtara sin
gjøgnum hendingar
Tad er júst hetta, sum tey
fólkini í leik
Parentes
Navigcrar
mm ungu
bólkinum
valt at gera
hava
tá tey hava sett
upp leikin Balladen om
Bølcdrengen, sum er stutt
øga Williams úr
Laterna Magica frá
saåavninum
1985
Ég havi íkki hoyrt kjakið
un ið hevur verið teirra
Hur i nv u y nu
Serligi fråsøgustilur
Williams
So fara tey
søgn Te y
fólk. barlastin er tann segi
undir sína frå
eru sjálvi fråsøgu
sum William Heinesen hes
ur handað teimum at:bera
víðari. og tað, sum hjá hes
so torført at umseta til leik
f yna ICY NR ST
um og mimikki. Askodarin
verður førdur” inn í søgu
rå við rørsi
f bokstaviliga talað leidd
ur niður í kjallaran undir
pallinum. har ein leikari, við
einur lum vatnleiki hes
nngang uttan orð um
tað ndaliga og um allan
manhang. Orðini eiga
mstå plass I hesun
num, og tey verða væl fr
borin. Leikararnir hava heft
seg við tann serliga fråsøg
ustílin og geva honum gæt
ur við ofta at geva serliga
Williamskum“ orðum og
málburðum, serligan fram
ntin við mestsum at
meðan tað
smakka orðið
spakuliga verður sagt, ella
við endurtøku og rútmisk
um orðaleiki at geva tí ser
viðgerð
Avantgarde í
leiklistini
Leikararnir eru í støðugar!
rørslu á pallinum, og eg
haldi, at hetta er góð roynd
at geva tí serliga fabulerandi
Gunnvá Zachariassen -
angar av feroysku leik-
unum í sjónelika-
ólkinum Parantes
e í leiklistini
Hetta er avantgarde i
leiklistini, leikararnir
hava roynt at ganga
nýggjar leiðir og tað
haldi eg verða ser-
stakliga hóskiligt
kapa? Hví ikki? Fleiri ferð
uliga væl, serliga hald
rspettið í søguni, har
nsirørslurnar beinleiðis Í tvø I I }
eftirgera konumyndir í rginalur, provokerand
klipplistaverkum Williams slóðbrótandi. Kortini €
vera frálíkar og Ogvulig skapurin m uppruna
stuttligar skaldaverkinum stórur
Hetta er avantgarde í leik ektaður. Man ikki Willia
listint, leikararnir hava gledast, har hann nú situr
roynt at ganga nýggjar leiðir = Sjálv fekk eg eina uppliving
g tað haldi eg verða ser at vera $ i Ty
stakliga hoskiligt
Heinesen var eingin hang Gudrun Gaard/Lítt