hósdagur 4. september 1997síða 2

| Jan Múller Ábyrgdarblaðstjóri: Fyritaksstjóri: Krisjan Dahl Lýsingar cg sola: Jonhard Hammer Randi Jacobsen Blaðfólk: Aki Bertholdsen, Blaðstjórnarfulltrúi: Eiríkur Lindenskov, Eyðun Klakkstein, | Dagny Joensen, | Edvard Joensen | Ljósmyndari: Jens Kristian Vang Utgevari, uppseting og prent: Sp/t Sosialurin Bustadur: Argjavegur 26, Argjum Postadr: Postsmoga 76, 110 Tórshavn Telefon: 11820 Telefax. 14720 e-mail: sosialur 8 post olivant.fo zl. 77 Spurningurin er um formaðurin er ógegnigur Oddagrein TAÐ ljóðar heilt logið, at løgmadur, Edm- und Joensen, ikki nevndi, at ivi hevur tikið seg upp um ógegnið hjá formanninum og skrivaranum í bankakanningini, tá hann hevði fund við forsætisráðharran mánadag- in MEN ígjár skuldi logmaður so góðtaka ella vraka eitt skriv, sum Eilif Samuelsen, vara- legmaður, hevur skrivað til stjórnina, eftir at foroysku eygleiðararnir hava boðað landsstýrinum frá, at teir møta ikki aftur, fyrr enn greiða er fingin á hesum týðandi máli HEVÐI logmaður skula avgjørt, hvat hendi í hesum máli. hendi einki. Hann vildi upp- runaliga slettis ikki hava nakra kanning. Síðani noyddist hann at boyggja seg fyri Løgtinginum, sum vildi hava alt bankamál- ið kannað. UMFRAMT at logmaður er trekur í hesum máli, fer hann eisini skeivur, fá hann sigur, at málið liggur hjá Logtinginum. Tingið hev- ur avgreitt málið, og tað er landsstýrið sum útinnandi vald skal síggja til, at kanningin verður gjørd og at alt fer rætt fram. TA tað er sagt, skal leggjast afturat, at talan er ikki bara um ógegnið hjá skrivaranum hjá kanningarnevndini, sum Kári D. Peter- sen, advokatur, sigur í Sosialinum. Spurn- ingurin er nevniliga, um formaðurin í kann- ingarnevndini, Bjørn Grønborg, er ógegn- igur ella ikki EFTIR lógini skuldi formaðurin í kanning- arnevndini ikki bara vera ógegnigur, men hann skuldi vera óvildugur - eins og ein dómari! OG tað er vissuliga ein spurningur, um Bjørn Grønborg er óvildugur, tå ein advok- atur á somu advokatskrivstovu hevur við eitt mál hjá Den Danske Bank at gera. Talan er um heilar 20 mill. kr. Sjálvandi vil advok- atskrivstovan vinna hetta mål. Samsyningin fyri hetta mål fer i sama kassa, sum bædi Mikael Rekling og Bjørn Grønborg fåa løn ur. SJÁLVANDI vil henda advokatskrivstova, sum Grønborg er eigari í, vinna hetta mál. Partvíst tí at peningur kemur í kassan, partvíst fyri at varðveita eitt gott umdomi og partvíst fyri framhaldandi at hava Den Danske Bank sum klient. Móti hesum stendur ein føroysk kanning, sum verður gjørd eina einastuferð. lvi er sáddur um trúvirðið í kanningini, og tann spurningurin má greiði fáast á beinanvegin! Sosialurin Lesarabrgv Heilsa ár 2000 Tað finnast í dag alternativir viðgerðarháttir til teir etabl eraðu á sjúkrahúsum í Havn, Klaksvík og á Tvøroyri. Tað verður neyðugt at fáa kunn að um hesar alternativu viðgerðarháttir í hópin av føroyingum hava roynt i Føroyum og í Danmark. Tað verður eisini neyðugt at fáa skapt fleiri slíkar alternativar viðgerðarháttir úti á bygd og bý um alt landið. Tað er slíkt ein hevur í umbúnað, og hevur tí fingið samband við alternativar viðgerðarstovur í Danmark Tað er í umbúnað at skipa fyrilestrar, fundir og demon stratión og skeiðvirksemi í Tórshavn við vitjanum úr Danmark. Tað verður tá møguligt at útbúgva føroy- ingar, ið eru målkønir i ensk- um, ið er ein fyritreyt. Tað verður eftir hetta skipað fyri, at hver einstakur viðgerari kann arbeiða sjålvstødugt innan egnu familju og um hvørvi Tad verður í samband vid tær kronisku og álvarsomu sjúkur, ið alternativar við gerðarstovur í Danmark hava góðar royndir av. Tað er í hesum sambandi, at ein sær meguleikan av, at vit føroyingar í felag kunnu lyfta og náa eitt hægri heilsustødi úti á bygd og bý um alt landið. Tað er í ti sambandi, at ein hevur fald- arar á enskum og donskum, ið ein skal nýta at kunna føroyingar um alternativar viðgerðarháttir og skeiðvirk semi Tað hevur eisini týdning at fáa broytt hugsjónir og hugburðir til kost og lívs vanar, og fáa økt reinføri í dagliga húsarhaldinum. Tað er millum annað at kunna seg um innihaldið í øllum forbrúksverum, og fáa av- markað øll tilsetingarevnir og litevnir, ið eru atvoldin til tær nógvu kronisku og álvarsomu sjúkurnar. Tað verður eisini kunnað øllum felagsskapum og ráðum um alternativar viðgerðarháttir, og skeiðvirksemi og kostn- aðin av teimum, og her er nógvur peningur at spara fyri føroyska samfelagið Hans Birgir Hansen Varnaðist ikki, at bilurin steðgaði KDE VE? 6) BE Stoyturin var so mikið harður at fremri biluirn rendi inn í garðin vid gamla hospitalið, sum bytnað EIRIKUR LINDENSKON Gjáramorgunin hendi eitt ferðsluóhapp í J. C. Svab osgøtu úti vid Landssjúkra húsið. Tveir bilar vóru á veg móti býnum, tá tann fremri bilurin slakaði ferðina og skuldi steðga. Bilurin aftan fyri varnaðist hetta ikki, og rendi í afturpartin á fremra bilinum Mynd: Alvur men nakað av materiellum skaða, verður upplýst av pol- itistóðini Stoyturin var kortini so mikið harður at fremri bil urin rendi inn í grótgarðin við gamla hospitalið. sum eisini brotnaði Fólkaskaði var eingin, BILLUTIR utvegast til FLEST = ALLAR BÍLAR Fa. BILLUTIR Tlf. Fax. 21605 21666 ; STOKKASTOVAN í Runavík Opningstíðir Mánaðag-hósdag kl. 17-24 Friggjadag og leygardag kl. 12-2 og kl. 17-04 Sunnudag kl. 12-2 og kl. 17-24 Góður matseðil Pizzakgkurin opin hvønn dag STOKKASTOVAN Hjartaliga takki eg øllum sum gleddu meg á 60 ára degnum, við uppringingum, fjar- ritum, blómum og gávum. Takk øll somul. Irena Poulsen Sumba