hósdagur 4. september 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 167 — 4. SEPTEMBER 1997
p r
tíðindablaðið
Senditidin
minst lika
long sum
i fjør
— Leisturin verður hin sami, sum sein-
asta vetur, tå sent varð frá klokkan 7*
til 22", sigur Jógvan Jespersen, sum í
løtuni er í ferð við at leggja vetrar
skránna hjá útvarpinum til rættis
EIRIKUR LINDENSKON
I løtuni sita vit og leggja
til rættis vetrarskránna, men
enn er ikk: greitt, hvussu
hon fer at síggja út, sigur
Jógvan Jespersen, útvarps
stjóri
Útvarpið fer undir vetrar
skránna mánadagin 29. sep-
tember. Jógvan Jespersen
sigur, at enn eru tey ikki
liðug við at avgreiða allar
summarfrítíðirnar og tað ber
ikki til at fara undir vetrar-
skránna, fyrr enn alt fólkið
væl og virðiliga er komið
aftur til arbeiðis
Enn veit útvarpsstjórin
ikki nakað itøkjuligt at siga
um, hvussu útvarpið fer at
senda - ella um senditíðin
verður longd enn meira, enn
í fjør
Tad er tó greitt, at vit
leggja til rættis eftir sama
leisti, sum í fjør, har vit
sendu allan dagin frá
klokkan 7“ ul 227, sígur
hann
Seinasta vetur fór útvarpið
fyri fyrstu ferð undir so
langa senditíð. Fyrr hevur
útvarpið sent allan seinna-
partin, men ongantíð til so
langt út á kveldið
- Eitt útvarp, sum ikki
sendir allan dagin er ikki eitt
útvarp, sigur Jógvan Jesp-
ersen, sum eisini vísir á, at
útvarpið fyri fyrstu ferð eis-
ini hevur sent alla: dagin
um summarið í ár
- Hóast senditíðin varð
stytt og sendingarnar færri,
so hevur eydnast at senda
allan dagin, og vit hava bara
fingið positar viðmerkingar
fyri tað, sigur hann
Seinnapartsendingin Siesta
fekk rættuliga nógvan neg-
ativan kritikk fyrr í summar,
men Jógvan Jespersen sig-
ur, at Siesta var ein roynd,
sum nú kanska hevur funnið
sín form út á summarið.
- Ein slík sendin er líður í
eini menningargongd á
sama hátt sum Nåttarravn-
arnir eisini vóru ein slík
roynd, sum hevur eydnast
sera væl, sigur útvarpsstjór-
in
- Eg haldi, at vit raktu
seymin á høvdid við teirri
sendingini. Tað var sagt
framman undan, at tað nytt-
ar einki at senda útvarp frá
klokkan 22” til 01” leygar
kveld. tí tað er sjónvarps-
senditíð. Men vit hava so
prógvað tað mótsætta, sigur
hann. — Måtingar hava vist,
at rættuliga nógv fólk hava
lurtað eftir Nåttarravnunum,
sigur hann og leggur afturat
Náttaravnasendingin er
komin fyri at vera, og hon
verður aftur hendan veturin
Men um vertirnir vera teir
somu, sum seinasta vetur
fær Józvan Jespersen ikki
sagt nakað um enn, tí tað eru
júst slíkir spurningar, ið teir
eru í ferð við at loysa, sigur
hann
Uttan um vegir hevur
Sosialurin skilt, at annar
verturin í sendingini verður
nýggjur, meðan HeðinArge,
sum hevur verið við øll árini
íðani 1991. heldur fram
V4 15% av fíggjaræti-
anini hjá útvarpinum
Góði gamli V4 drátturin
hevur í ár fingið rættuliga
kapping frá Gekkinum hjá
Sjónvarpi Føroya, og kundu
vit hildið, at hetta hevur á
virkað inntøkuna hjá útvarp-
inum tann skeiva vegin
Men soleiðis hevur kortini
ikki verið, sigur Jógvan
Jespersen
— Vit valdu at broyta V4 -
fyrst við at flyta dráttin til
friggjakvøld, samstundis
sum vit eisini fingu teir so-
nevndu snarseðlarnag sum
vit hava gjørt í samstarvi við
Elektron
- Fyri ikki at missa ov
nógv, hava vit reklamerað
meira viðV4, enn vit annars
hava gjørt, bæði við lýsing-
aherferðum á bussunum hjá
Bygdaleiðin og við plakatum
annars. Umframt postverk-
ið, sum øll árini hevur selt
V4 seðlarnar eru tað nú fleiri
handlar og bensinsteðir ið
selja seðlarnar
— Hesa vikuna hava vit
fingið fimm sølustød afturat,
trý í Havn, eitt í Runavík
og eitt í Klaksvík, og hava
vit nú tilsamans 17 sølustød
umframt postverkið, sum tó
framvegis selur meginpartin
av V4 seðlunum, sigur
Jógvan Jespersen.
Sambært reglunum fyri
V4, skulu 40% av
peninginum, spælt verður
Jógvan Jespersen er í fer við at leggja vetrarskránna til rættis. — Leisturin verðurtann sami, sum í fjør, sigur hann
býtið nú í veruleikanum er
at 60% ferð út aftur sum
vinningar, meðan útvarpið
sjálvt fær 40%
Annars verður V4 drátt-
við, lutast útaftur sum vinn
ingar. Seinastu tíðina hevur
útvarpið kortini latið fitt av
eykavinningum fyri at
standa seg í kappingini, so
drátturin var í
1969
Heia Norge!
Nú koma føroyingar á vitjan!
urin í november 28 ár. Fyrsti
Peningurin, inn er
komin í V4 hevur munað
væl hjá útvarpinum, tí hann
hevur verið um 15% av
samlaðu fíggjarætlanini hjá
stovninum og sostætt eitt
fitt ískoyti, sigur Jógvan
Jespersen
november
Flúgv beinleiðis til og úr Noregi á jólum.
Eftir áheitan frá okkara landsmonnum í Noregi gevur Atlantic Airways nú tykkara norsku
skyldfólkum møguleika at koma heim at vitja á jólum.
Somuleiðis geva vit tær møguleika at standa á skium í norsku fjøllunum ella eta jóladagverðan
saman við norskum vinum ella skyldfólkum.
Strekkið: - „Fráferð: Koma
Føroyar - Bergen 1730 19.35
Bergen - Føroyar 20.35 20.40
Føroyar - Bergen 07.00 09.05
Bergen - Føroyar 10.05 10.10
Gevið gætur at tidirnar eru lokalar
Ferdaætlan |
Hósdagin 18. des
Sunnudagin 04. jan.
Nærri upplýsingar og bíleggingar:
Á øllum ferðaskrivstovum landsins.
D
Atlantic Airways
Tif. 33900 - Fax 33990
Kostnadur Aftur/fram: Einvegis
Vaksin 3.300,- 2200.-
Maki 1.650,- 1.100,-
Bern 2-19 ár 1650,- 1.100.-
Bern undir 2 ár 330,- 220-
Ungdóms/65-seðil 2800,- 1.700.-
Ferðaavgjald ikk: iroknad
Ur Feroyum: 120,- (12 år og eldri)
Ur Bergen: 129.- (2 ár og eldri)