týsdagur 9. september 1997síða 1

tíðindablaðið SOSIGIUFIN Nr. 170 Týsdagur 9. september 1997 Jens Erik fer til Esbjerg Jens Erik Rasmussen hevur skrivað undir fyribilssátt- mála, sum er galdandi í ein mánað VØRU- KOYRING FLYTING UR FØROYUM TIL FØROYA Goymsla & Flytikassar TILBOÐ verða ivin Lagaligir prísir! Pt. HP trading TRANSPORT TI. 17272 Fax 15009 Kosttilskotiå HYBEN VITAL fæst nu i Føroyum Tusundtals menniskju siga seg hava fingið betn heilsu vid dagliga at eta HYBEN VITAL Inniheldur vitaminir og mineralir Bl t! sl hålvt ár vaksin) kr. 200, - B leggjast kann månadag mæ | rå kl. 9.00—12.0X da um alt landið HYBEN VITAL umboðsola v/ Miriam Foroya Thomassen ED Santa pig, 32452 vagur Er eisini at fáa í Essinum í Vági 71. árgangur www.sosialurin.fo Samgongumaður: Framtaks- srunnurin spælt fallitt Málið er so nytt, at eg havi ikki tíkið politiska stóðu, men sum umstød- urnar eru í tinginum, vænti eg ikki, at Løgungið uttan at seta krøv, fer at viðmæla at Framtaksgrunnurin hækkar eginpeningin, sigur Bjørn á Heyg- um. Ein annar samgongumaður, Óli Jacobsen, vil hava nevndina frá, með- an andstóðutingmaðurin Marita Petersen heldur, at løgtingið eigur at við- gera málið, nú vit hava fingið nýggja tingskipan Síða 4 Tunfiskaroyndir undir Føroyum Tvey japansk skip gera royndir eftir tunfiski undir Føroyum. Eygleiðará Síða 3 Fiskirannsóknarstovuni eru umborð á báðum skipunum hoyrdist ikki | Báðir menninir og báturin vórðu bjargaðir, eftir at HESTPRENT Mir leygarkvøldid rendi á onkran reka í Vestmanna- Dvergastígur 7 * 100 Tórshavn TI. 14555 * Fax. 18026 sundi Síða 5 e-mail: hestprntæolvant fo