týsdagur 16. september 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
————— Gø————E————————— GG ——e
Nr. 175 — 16. SEPTEMBER 1997
Stjórin í Ísbú í Reykjavík:
tíðindablaðið
Vit ætla at gjalda
hvørjum sitt
Leiðslan í íslendska felagnum Ísbú í Reykjavik fer fyrsta dagin at fáa skil á tí felagið skyldar fóroyingum, sum hava
havt samskifti við Ísbú í Oyndarfirði
EDVARD JOENSEN
Stjórin í Ísbú í Reykjavík,
Jens Valdemarsson, sígur
við Sosialin, at teir eru
harmir um, at felagið skyld
ar fleiri føroyingum pengar
Men hetta ætla teir at fáa
avgreitt fyrsta dagin, sígur
hann
Tað hendir ikki tað stóra
á Ísbú Føroyum í løtuni
sigur Jens Valdemarsson
Men um felagið Ísbú í
Føroyum verður nidurlagt,
vil hann ikki siga. Og
Martin Hendriksson er
framvegis stjóri í Ísbú í Fer
oyum, sigur Jens Valde
marsson
Jens Valdemarsson váttar.
at Ísbú skyldar einar
100.000 krónur í Førovum
og leggur dent á, at teir vilja
fáa hetta avgreitt sum skjót
ast
Annað virksemi, sum far
ið er fram, eitt nú nýtsla av
framleiðaranummarinum
hjá Vestsalmon, sigur hann
seg einki kenna til
Turkað toskarhøvd
Ísbú í Føroyum er felag,
sum stovnað er í Føroyum
við kr. 100.000 í egin
peningi
Men 100.000 krónur er
ps
HO OS 2
HED OR
ur
Keldur vilja vera vid, at håast Oyndarfjardar Kommuna sigur seg hava fingid alt sitt
fyri leiguna av fiskavirkinum, er hetta ikki so
ov lítð til tað virksemið,
sum ætlanin var at fara
undir sigur Jens
Valdemarsson, stjóri í Ísbú
í Reykjavík
Ein hevuðsframleiðsa í
Føroyum, sum Ísbú ætlaði
at fara undir, var at:turka
toskarhøvd til útflutnings
Tad hava islendingar gjørt
í eim 20 ár, meðan tað er
ókent í Føroyum. Men før-
oyingar hava råvøruna, og
ti komu teir hendanvegin,
sigur Jens Valdemarsson
Eisini liggja Føroyar heldur
nærri marknaðinum, og tað
taldi við
Men ein slík framleiðsla
krevur iløgur, og roknað
varð við, at neyðugt fór at
vera við eini ílegu upp á
einar tvær milliónir. —
Tann peningin hevði Ísbú
(Mynd: Jens Kristian Vang)
ikki tøkan, sigur Jens Valde-
marsson, og royndu teir tí
at fáa lænt pengar í Før-
oyum. Men tað var so eiða-
sért, at nakar trúði upp á
teir, so úr Førovum fekst
eingin fígging. Og íslendsk-
ir peningastovnar vildu ikki
fíggja virksemi í Føroyum
Men um teir ætlaðu at ar-
beiða í Íslandi, var alt í lagi
Jens Valdemarsson, stjóri
í Ísbú í Reykjavík, heldur
at føroyingar fara ov illa við
hesum tilfeingi, sum toskar
høvdinni eru. Hann metir
tað vera skeivt, at føroy-
ingar at kalla rinda pengar
fyri at blaka høvdini burtur
Hann metir tey vera betri
farin sum manna- enn sum
djórafgði
Stjórin horvin
Jens Valdemarsson, stjóri í
Ísbú í Reykjavík, sigur, at
hóast Martin Hendriksson
framvegis er stjóri á dóttur
felagnum í Føroyum, veit
leiðslan í Reykjavík ikki
hvar hann er staddur. annað
enn, at hann er í Gøteborg í
Svøriki
Men Jens Valdemarsson
sigur seg hava skilt, at
Martin Hendriksson arbeid-
ir vid einumhvørjum, hann
ætlar at fara undir i Før
oyum
Og hetta skal ikki vera
nakað nýtt heldur. Sum
skilst hevur verið arbeitt við
síðuna av virkseminum hjá
Ísbú, samstundis, sum Ísbú
hevur staðið fyri tí. sum
ætlanin var, skuldi henda í
Oyndarfirði
Og Jens Valdemarsson
tekur aftur íaftur, at tað er
ikki við teirra vitan í
Reykjavik, at Ísbú í Før
oyum flytir út fisk vid fram-
leiðaranummarinum hjá
ødrum virki
Jens Valdemarsson, stjóri
heldur, at handan søgan við
Vestsalmon ljóðar heilt
burturvið. Hann hevur
líkasum ongan hug at
trúgva henni. Men hann fer
nú at royna at fáa samband
við Martin Hendriksson,
stjóra í Ísbú í Føroyum fyri
at hoyra hansara søgu
Jens Valdemarsson heldur
seg hava eitthvert at tosa
við hann um
Ikki alt rætt
Ein kelda hevur vent sær til
okkara við viðmerkingum
til tað, sum sagt varð um, at
Oyndarfjarðar Kommuna
hevur fingið sínar pengar
fyri leigu av fiskavirkinum
Kelda okkara sigur, at tað
er ikki heilt rætt, sum upp-
lýst er. Kommunan hevur
lagt hald á nakrar fiskakass-
ar hjá Ísbú, sum nýggir
kosta tað, felagið skyldar
Men Kommunan skal ikki
gera sær vónir at fáa ta upp-
hæddina fyri hesar gomlu
kassarnar, sigur kelda okk-
ara
Stjórin í Isbi í Fóroyum:
Ætlar sær aftur
til Oyndarfjarðar
Eitt felag undir stovnan er í samráðingum við eigararnar av fiskavirkinum í
Oyndarfirði, sum Ísbú í síni tíð byrjaði í. Ein teirra, sum er í nýggja felag-
num, er stjórin í Ísbú í Fóroyum, Martin Hendriksson
EDVARD JOENSEN
Samráðingar hava verið
millum eigararnar av fiska-
virkinum í Oyndarfirdi,
sum Ísbú byrjaði í, og
menn, sum vilja fara undir
nýtt virksemi í húsinum
Sosialurin veit, at talan er
um millum aðrar Martin
Hendriksson, sum var stjóri
í Ísbú í Føroyum. Saman
við honum eru pápi hansara,
sum er føroyingur, men nú
byr i Svøriki, ein svii og ein
norðmaður, sum er tann,
sum hevur pengarnar i pro-
jektinum.
Ætlanin er at fara undir
royndarvirksemi fyribils i
triggjar månadar. Og byrjast
skuldi tann fyrsta septemb-
er, men tann ætlanin er út-
sett
Men tað verður ikki líka
lætt sum seinast at koma
inn
Eigararnir av virkinum
hava kravt leiguna goldna
frammanundan.
Tað er ein føroyingur,
sum hevur samráðst fyri
hesar menninar, sum nú
bjóða seg fram.
Men hann hevur ongan
hug at gera viðmerkingar til
hetta málið. Hann vísir til
stjóran og virkisleiðaran í
Ísbú, hóast hann samstundis
leggur dent á, at tað er ikki
Ísbú, sum fer undir nýggja
virksemið
Samráðingarmaðurin hjá
teimum fremmandu monn-
unum, sum nú ætla í gongd
í Oyndarfirði, sigur, at hann
kennir navnið á norðmanni-
num, sum hevur pengarnar,
men veit einki telefon-
nummar. Samban.i) teirra
millum hevur verið soleiðis,
at norðmaðurin hevur ringt
hann upp. Síðan hevur hann
tosað við eigararnar av
virkinum í Oyndarfirði. Og
so hevur norðmaðirum
Gamli stjórin í Ísbú ætlar sær aftur til Oy ndarfjaðar, so
kanska sleppa hesir at loysa aftur og avreiða í bygdini
um ikki so langa tíð
ringt aftur, sigur hesin sam-
ráðingarmaðurin.
Ætlanin var, at menninir,
sum vilja leiga í Oyndar-
firði, skuldu koma hendan
vegin í gjár, men eitthvert
óvæntað hevur stungið seg
Upp, so teir hava útsett og
koma seinni í vikuni, verður
sagt.
Samráðingarmaðurin, vit
hava tosað við, er ikki heilt
nøgdur við tað, sum staðið
hevur í Sosialinum um virk
semið hjá Ísbú í Oyndar-
firði.
»Har er ikki alt rætt,< sig-
ur hann, men vil ikki siga,
hvat tað er, sum ikki passar.
Hann sigur tó so mikið sum,
at vit hava ikki fingið allar
upplýsingar frá rætta við-
komandi.
Her sipar hann til stjóran
í Ísbú, sum vit årslitaleyst
hava roynt at fingið sam-
band við