fríggjadagur 19. september 1997síða 9

A AA—A—A— se: Nr. 178 - 19. SEPTEMBER 1997 Vedur og spæl var sum dagur og nátt Fótbóltur: Unglingarnir hjá NSÍ tóku mánakveldið møguleikan frá B36 at vinna FM, men mikukvøldid vant B36 burturúr NSI í steypafinaluni Fad gongur skjótt hvønn vegin i Føroyum. Tað vita Vit, tá tað snýr seg um veðr ið og upp- og niðurgangs tíðir. Og at:tað ersimi í fót bólti ofta skjótt hvønn vegin, er so ofta komið fyri Síðsta dómið um hetta er úr hest víkum. Mánakveldið spældu unglingarnir hjá NSI og B36 landskappingardyst í Runavík. Tá var illvedur og NSI vann. Mikukveldið spældu somu lið finaluna í steypakappingim í Gøtu. Tá var veðrið so fagurt, sum tað kann vera eitt heystarkvøld, og tá vann B36 gongur NSÍ á meistarakós Unglingarnir hjá NSI hava verið ógvuliga stinnir seinn u árini. Tað sæst m.a. aftur í, at teir vunnu FM bæði í fjør og í fyrraárið, og í at teir hava vunnið steypa kappingina trý tey seinastu árini Men tá farið varð undir landskappingina í vár høv du teir í Runavík ikki tær stóru vónirnar. Teir ásann aðu, at:tilfarið til oddasess var ikki so gott, sum tað hevur verið undanfarin ár, og teir hava brúkt tríggjar dreingjaliðsspælarar sum fastar fúsar á liðnum. Talan er kortini ikki um hvenn sum helst, tí Sjúrður í Skemmuni, Jan Nonklett og Ken Nónklett eru í ferða lagnum hverja ferð U-16 landsliðið fer av landinum Hvussu hevur verið og íkki. so hevur hilnast væl hjá NSÍ unglingunum í ár og eftir at:teir mánakveldið vunnu 3-1 ímóti B36, kunnu teir sjålvir gera av, um triðja FM heitið á rað skal koma til høldar annað mánakveld tá teir fáa vitjan av Skála Um NSI vinnur í Fuglafirði komandi månakvøld og í móti Skála á heimavelli, so eru teir FM vinnarar, sjálvt um B36 vinnur sín síðsta dyst, sum er á heimavelli ímóti KÍ komandi mána kveld B36 aftur tætt við Undan — kappingarbyrjan varð B36 mett sum besta boðið uppá FM heitið, og alt kappingarárið hava teir verið fremstir. At teir hava verið sannførandi sæst m.a í, at teir vunnu 5-1, tá NSÍ var í Gundadali Um B36 fekk javnlcik í móti NSI, so høvdu teir havt tíðindablaðið á r Míkukveldið vann B36 steypafinaluna hjá unglingum vunnið FM heitið, men tað kíksaði, og nú bendir alt á at teir fáa somu lagnu, sum teir so mangan hava havt, sidan teir fyri fyrstu og ein astu ferð vunnu FM heitið í unglingadeildini i 1973 Nivedrid var til ampa Avgerdandi dysturin i Run avik varð spældur i stak vánaligum líkindum mána kveldið. Vit frætta frá báð um pørtum, at helst heyði tad verið rættast at:útsett, tí tá bolturin fór upp frå, var tað omøguligt at rokna ferð ina og kósina út hjá honum Sama kveld spældu Skála og IF hinumegin fjørðin, og har avgjørdi domarin at gevast, tá seinna umfarið var tiggju minuttir gamalt Men í Runavík kom hetta ikki upp á tal B36 hevði vindin ímóti fyrra hålvleik, og tað sá ljóst út, tå stóðan í steðginum var 1-1. Finn Mørk setti hol á eftir stórt verjukiks, tå 28 minuttir vóru farnir, og Mortan Hansen javnaði, tá tað restaðu sjey minuttir Tað var nóg mikið hjá B36, um tað endaði við javnleiki, og seinna umfarið gjørdu havnarmenninir tveir brølarar. Annar var, at hug- burðurin var ikki nóg góður tað var eyðsýnt, at ungu menninir hildu, at hetta fór at vera lættari, enn tað vísti seg at vera — og hin var, at teir lossaðu ov nógvar lang- ar bóltar fram í staðin fyri at brúka góðu fótbóltseyn- ini, halda bóltinum á jørdini og flyta seg, soleiðis sum teir so ofta hava víst, at:teir megna Og so var tað, at Mortan Hansen, sum saman við Helga L. Petersen, var álitið hetta kveldið punkteraði B36 dg ivaleyst tók FM møguleikan frá teimum Tjugu mínutur fyri leiklok sendi hann innlegg úr høgru frá Hjørleifi Klein, sum var komin inn stutt framman undan, í kassan, og tá B36 royndi at svara aftur, og tað gjørdist tynnri í verjum, smekkaði hann, staddur eitt sindur ul høgru í brotsteig inum, flatt í handara síðu netið Hamskiftir Tad gingu bara tveir dagar so tørnadu tey bæði bestu unglingaliðini saman aftur Og hesa ferð vóru tey hamskift. NSI spælararnir vóru ikki at kenna aftur. Á grýtnið. sum teir høvdu víst månakvøldid, sást einki til, og teir gjørdu nógv mistøk Tvær ferðir vóru tey so stór, at tey kostaðu mál. Talan var um 1-0 málið tíðliga í 1. hálvleiki, tá bólturin eftir NSI frispark úti í høgra verjuborði varð givin til Jákup á Borg. ið sendi inn fyri til Tórolvur Poulsen, sum stútaði í kassan, og hitt seinna var beinleiðis sjálv mál, tá verjuspælarin Kári Sigvardsen royndi at sparka burtur og rakti so illa, at bólturin fór í málið til 3-0 Fróði Clementsen, mið- verjin, stútaði til 3-0 eftir horna í 1. hálvleiki, og hann stútaði til 4-1 eftir frí sparksinnlegg tíðliga í 2 hálvleiki Mortan Hansen minkaði um munin til 3-1, tá tað rest Allan Simonsen gullnál frá ÍSF FOTBOLTUR: ltróttarsam- band Føroya hevur heiðrað landsliðsvenjaran hjá A landsliðnum í fótbólti, Allan Simonsen, við gullnálini Hesin heiður verður latin Allani Simonsen fyri lands liðsarbeiðið og menningina av fótbóltinum annars Í hesum døgum eru tað júst sjey ár síðani vit gjørdu Allan Simonsen fær gull- nál frá ÍSF. Frá vinstru: Hedin Mortenser., iSF- forseti, Allan Simonsen, Sverre Midjord og Petur Elías Petersen. Mynd: Alvur Haraldsen aðu tiggju minuttir av | hálvleiki, og síðstu minutt irnar av fyrra umfarinum spruttaði NSI eitt sindur og hevði onkran annan møgu leika at minka um munin Men eftir 4-1 málið var liðugt. B 36 sat fullkomuliga á midvøllinum, og NSI menninir vóru sum flugur í fløsku ímóti væl upplagdu og hugflogsríku B36 ung lingunum. Jákup á Borg skoraði framúr mál til 5-1, tá hann sendi langskot dygst undir samankomingina, og tá teir úr Runavík royndu at fara longri fram, var tað lætt hjá B36 monnunum at stinga fram ímillum. Tvær ferðir spurdust mál burturúr Hitt fyrra skoraði Klæmint Matras, og Carl H. Høgne sen, sum var vinstri vong verji, staðfesti rimmar sig urin Eftir lokið stríð og gott plástur á sárið eftir ósigurin mánakveldið, fekk B36 Thomas Dam&Co steypið frá Dánjali Andreasen, for manni í kappingarneyndini hjá Fótbóltssambandinum Hetta var sjeynda árið, at kappast varð um steypið, sum verður vunnið til ognar av tí liðnum, ið hevur vunn- ið tað oftast, tá kappast hev- ur verið um tað í tíggju ár NSI hevur vunnið triggjar ferðir, og KI, GI og EB/ Streymur hava vunnið hver sína ferð. Hetta var fyrsta ferðin, at B36 vann steypið, og ltróttarsosialurin ynskir teimum hjartaliga tillukku jh veruliga vart við okkum í fótbólti, og sigurin á Eyst- urríki ekkóaði kring allan heim Og 24. august vóru tað 9 ár síðani Føroyar spældu sin fyrsta altjóða skrásetta landsdyst. Hesin dysturin var móti Íslandi, og varð spældur á Akranesi Síðani tá hava føroyingar spælt SO altjóða skrásettar dystir, og tá Kekkia var á Svangaskarði 6. september kundi hesin rundi dagurin haldast Í hesum sambandi heiði aði ltróttarsamband Feroya Allan Simonsen við gull . Teir vunnu finaluna so trygt sum 7-1 á vellinum í Gøtu Norður- lendskur ítróttar- fundur á Svalbard ÍTRÓTTUR: Mikudag- in fóru tvey umboð fyri ltråttarsamband Føroya til fund fyri øll tey norð- urlendsku ítróttarsam- | bondini | Fundurin, sum Noregi í ár er vertur fyri, verður | hildin á Svalbard. Fund- | urin gongur uppá skift | millum Norðurlond, og | hesaferð hava norðmenn | valt at leggja fundin á | Svalbard | Heðin Mortensen, ISF-forseti, og Petur Elias Petersen, skrivari, umboða føroyska ítrótt- arsambandið á fundi- num. Mikudagin fóru teir báðir úr Føroyum, teir steðga á í Noregi í ein dag, áðrenn teir í dag fara til Svalbard. Fundast verður í dag og leygar- dagin, og ÍSF-umboðini | vera aftur í Føroyum mánadagin. Á fundinum verður tosað um nógv ymisk mál. Gjørt verður upp, hvussu ítrótturin er fyri í teimum ymsu londu- num, og tosað verður saman um mál, sum hava felagsáhuga. ek nålini, sum verður latin fyri landsliðsarbeiðið og menn- ingina av fótbóltunum ann ars Allan Simonsen hevur síaðið á odda fyri føroyska liðnum 24 tær seinastu ferð irnar. og ÍSF heldur. at hann við sínum drúgvu royndum sum fótbóltsspælari hevur hann givið okkara spælar um nakað at byggja víðari ad Ti hevur ISF valt at geva Allani gulinålina, sum eina staðfesting av tí avriki, sum landsliðið og all rundan um tað hava lauð úr hondum ek ——