týsdagur 23. september 1997síða 22

tíðindablaðið Nr. 180 — 23. SEPTEMBER 1997 Nýggjur gjaldsháttur FR kortið hevur vundið alt r í alt fleiri dum per { er rn Í érr 1 lig evur verið al IK sleðu Vansin et in AR ) Bæði ind ta ir i % f 1 krift if rk i } wereið íðin er munandi tytt. Ein avgreiðsla tekur við FR-terminalinum 10-20 sekund. meðan hon við Teleterminalinum tekur era enn SO sekund Hetta tykist kanska ikki sum long tíð. men tá viðskiftafólkini standa í bíðireðum hevur avgreiðslutíðin stóran týdn ng Mangan avgreiða krambafólkini fleir við skiftafólk samstundis vegna longu bíðitíðina um er fyri Hjá handlin Y ikk: bert. at av níðin verður mur indt stytt, men eisini af veggja loysnin er munandi Heart IvI handilir ver ) eitt FR-kort verdur drigið gjøgnum FR terminalin, kostar hetta handlinum ein triðing í mun til vanliga Teleterminalin Hetta ger. at fer talið av FR vgreiðslum upp um 350 I mánaðin, ella 11 um Fo O. Heinesen, formaður Tjóðveldisfloksins, skrivar: Vit skulu gera upp við danir! Sigur Jóannes Eidesgaard, formaður ' Javnaðarfloksins. | Hetta vóru slagorðini hjá dagin, er FR-terminalurin | biligas sale yysnin Handlar, 10 hava færri av ereidslur, vilja tó eisit Há nun ) Jat r 3 FR-termir po] gjaða ipphædd yT ermi nalinum sleðum er 1.000 kr I 1 trvegjaða upp hæd > FR-terminal É HM) Kr talið, tå FR-koruð verður t. Vandi kann ti vera fyri at viðskiftafólkini ikki minnast loynitalið. Royndir við FR-terminalum hava verið á nøkrum Shell-stød um kring landið visa, at tey eru få, sum ikki ninnast loyntalid. Roynd irnar á Shell-stødunum hava eisini víst. at skipanin sum heild nggar stak væl Greitt er tó. at handlar við fáum FR-avgreiðslum ikki fáa fyrrmun av FR- termi nalum, tí fløgan er stór. Fyri hesar handlar er bílig loysnin enn at:nýta sleðuna Telcterminalin. Fram vegis verður eisini neyðugt hjá handlunum. ið hava FR terminal. at hava sleðuna til at taka Telet terminala g hesar asta mverkið selur FR rnar, setur teir til r annars tænastur i við FR-terminal og veiti sambandi arnar Tórshavn 1997 Telefonverk Førova Løgtings ! 5 pi í sep Til VÅGAFOLK! Rúsevni! (Alkohol, tablettir, hasj, osfr.) Hjálp til rúsevnismisbrúkarar OG/ELLA teirra familjur! Hósdagin 25. sept. er hovi at hava viðtalu við .Jegvan Bæk, sålarfrøding, á Læknamiðstoðini í Miðvági. Ring tlf. 15575 og avtala tíð. Blákross- heimið | tjóðveldisflokkinum til seinasta val. Nú síggi eg í Sosialinum 7. september formannin í javnadarflokkinum, Joan- nes Eidesgaard, brúka ! somu orð við stórari yvir- skrift á forsíðuni í blaðn- um. Hann sigur víðari at Heimastýrislógin skuldi byggja á samstarv millum báðar rikispartarnar á jøvnum feti. Stødan i dag minnir nógv um imperial- ismu, har annar parturin ger sær dælt av hinum. Hetta eru broyttir tånar frå javnadarflokkinum Véru tad ikki nettup bossarnir i Javnadar og Sambandsflokkinum sum vanvirdu fólkaviljan í 19467? Ursliti av hesu van- virding var, at Heimastyr- islógin var sett í gildi fyri Føroyar, ( fagrasta blað í Føroya søgu, heimastýris- lógin) teir sum góðtóku hesa lóg og settu hana í gildi fyri Feroyar, ímóti fólkaviljanum, vóru heima- stýrisflokkarnir. Javnaðar- stýrið og Sambandsflokk- urin. Um vit lesa víðari í grein- ini komi eg ið hvussu er til ta niðursteðu, at Jóannes Eidisgaard ikki meinar nakað sum helst við tað hann sigur. Hann ætlar at liva víðari undir donsku grundlógini. Tað sigur ið hvussu er so mikið, at har kemst ikki víðari á sjálv- stýrisleið Feroyar verða ikki ánna enn ein danskur ríkispartur, í alla framtíð sjålvt um vit broyta heima- stýrislógina. Hann sigur víðari í greinini: Fara vit aftur í seguna, so síggja vit, at broytingar í ríkisrættur- ligum viðurskiftunum henda meðan - Javnaðar- flokkurin situr í stjórn. Tað kann verða nakað um hetta, í hvussi er sótu so Javnaðar- og fólkaflokkurin í landsstýrinum, tå Føroyar vóru settar aftur í amts- tíðina tann 9. okt. 1992. Heimastýrislógin 50 ár Tað verða 50 ár tann 1. apríl komandi ár síðani heimastýrislógin kom í gildi fyri Feroyar. Úrslitið er vanligt, vit eru aftanfyri 1945 á sjálvbjargnisleið. Um vit samanlíkna okkum við Ísland sum tók loysing frá Danmerkini 1944, so eru teir 50 ár framan fyri okkum. Eg fari at halda at beiddu fólkaviljanum 1946 áttu at skammast, heldur enn at mala til at pjøssa uppå henda rossleypin sum heimastýrilógin i veru- leikanum er. Tað var lagdur stórur dentur á av Heimastýris- flokkunum, aftan á kríggið at Feroyar máttu fyri ein- hvenn prís verða verandi undir donsku grundlógini, og pundini sum føroyingar áttu til góðar í Bretlandi skuldi = umdoypast til danskar krónur Kasta mold í eyguni á Feroyafóki Ætlar javnaðarflokkurin einaferð enn at kasta torv- mold í eyguni á føroyaféki, við at billa teimum inn, at tað kemst víðari á sjálv- bjargnisleið, sum danskur ríkispartur undir donsku grundlógini. Hetta er sama segan umaftur sum fólka- flokkurin = saman við javnaðarflokkinum hava vartað upp við. Um eina broytta heimastýrislóg við nýggjum nayni -Sjálv- stýrislóg- undir donsku at sjálvstýriselskandi fer- oyingar trúgva uppá slík luftkastellir frá hesum flokkum. Jóannes er ógvu- liga naivur um hann held- ur seg kunna hetta nummarið , tá vit hugsa um tað sum er farið fram síðani 1992, fyri ikki at tala um kanningina av bankamálinum sum hann sjálvur viðger í greinini Tjóðveldisflokkurin fylgir fókaviljanum frá 1946 Um veljarakanningin kom at halda, og flokkurin kemur at leiða eina komandi lands- stýrissamgongu, verður kós- in broytt. Tað fyrsta vit fara at gera er, at vit taka sam- ráðingar upp við danir um at Feroyar verða settar uttan fyri donsku grundlógina Síðani eigur ein føroysk grundlóg at verða samtykt Tá fyrst kunnu vit seta okkum niður at samráðast við danir á jøvnum feti um samarbeiðið. Verður so olja funnin í føroysku undirgrundini, fara hesar samrådingar ikki at vera so torførar, um danir eru so demokratiskir sum tier siga seg verda. Heini O. Heinesen, løgtingsmadur Bankakanningin Málið um bankakanning- talan um løgfrødi, banka- stand til rådighed for ina hevur enn einaferð verið frammi í fjølmidlun- um. Hesnferð um sptrning“ Hesin spurningur um in- habilitet er sera viðkom- andi, tí tað var ein tungur burður, at fáa hesa nevnd setta. Spurningurin her var sum kunnugt undir hverj- um formi skuldi fara fram - ein dómara- kanning ella ein serfrød- ingakanning. Tey sum hildu uppá dóm- arakanningina førdu fram, at her var talan um eitt sera eymt politiskt/figgj- arligt mál sum neyðugt var at fáa klárlagt so alt kom undan kavi um parta- brævasøluna. Hetta kundi bert fremjast um ein dóm- ari leiddi um rakað trúvirði skuldi vera í gerast og trúvirði varðveit- ast um kanningarnevndin bleiv mannað við fólki við serkunnleika innan seki hetta mál fevnir um. Her er virksemi og grannskoðan. Sjálvandi má, um nøkur meining skal vera við eini slíkari kanning vera, at manningin er óheft av einuhverjum myndugleika om undersegelse Í den færøske banksag. Fyri at lesarin kann gera sina metan vil eg år hesi lóg endurtaka fylgjandi. Grein 1. Justitsministe- ren nedsætter en underse- gelseskommission Stk. 2 undersegelses- kommissionen bestár af 3 medlemmer, der udpeges af justitsministeren í samrád med Færgernes landsstyre. Formanden skal opfylde betingelserne for at blive udnævnt til hejesterets- dommer. De øvrige med- lemmer skal have særlig forhold Stk. 3. Justitsministeren udpeger en person, der kan bistå kommissionen med at foretage afhøringer i rett- en. Der stilles i øvrigt den fornødne sekretariats bi- undersegelseskommissio- nen. Kommissionen kan anmode særligt sagkyn- dige om en udtalelse eller anden bistand til brug for undersegelsen. Stk. 4. Justitsministeren og Færøernes landsstyre udpeger hver 3 personer, der følger undersøgelsens gennemførelse. Stk. 5. De personer, der efter stk. 2-4 er i un- uafhængie i forhold til á myndigheder og virksom- heder m.v. hvis forhold un- derseges. sostatt heilt greitt eftir grein 5, at allir personar sum Skule At grein 5 er so greitt skrivað hevur uttan iva sína grund í, at tað var júst spurningrin um habilitet, at kravið um eina dómara- kanning, ella at ein dómari leiddi kanningina, var so kravmikið Tað er tí at undrast yvir, at man júst skuldi fella í veitina um habilitet Spurningurin er: Finst eingin verð uttanfyri, sum ikki hevur tilknýti til Den Danske Bank ella til teir myndugleikar og persónar sum kanningin fevnir um? Tá grein 5 so greitt sigur frá, at einki tilknýti skal vera millum nevndina/eyg- leiðararnar og myndugleik- arnar eins og tey virki v.m. kanningin fevnir um er nidurstøda mín henda. Nevndarformadurin og skrivarin í neyndini eins og annar av teimum føroysku gygleiðarunum eru inhabil- legtingsmaður