mikudagur 24. september 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Em
Nr. 181 — 24. SEPTEMBER 1997
tíðindablaðið SST 3
Til islands
at kanna
ellisheim
Ein arbeiðsbólkur í
Klaksvík fer i
næsta mánaði til Kópavágs í Íslandi.
Býurin er heimskendur fyri síni ellis-
heim
RANDI JACOBSEN
Nú røkist alt fyri, at gongd
fer at koma á ætlanina um
at byggja nýtt ellisheim í
Klaksvík
Í oktober mánaði fara
nøkur fólk til Kópavágs í
íslandi at vitja fyri at kunna
seg um, hvussu ellisheim
har verða bygd. Farið verð
ur til Kópavágs, tí Kópa-
vágur er fyrimyndin hjá
ødrum byum í Íslandi eins
og hjá ødrum londum, hvat
ellisheimum viðvíkur
Vinir hjálpa
Tað ger tað ikki verri hjá
klaksvíkingum, at Kópa
vágur er vinarbyur hjá
Klaksvíkini, og vinarbýar
samstarvinum fær Klaksvík
her nakað itøkiligt burtur úr
Vinarbýurin hevur nevni-
liga boðið sær til at vegleiða
Klaksvíkini ókeypis, tá far
ið verður at byggja ellis-
heim
Síðan í vár hevur ein ar-
beiðsbólkur sitid við um-
boðum fyri Vistarheimið,
sjúkrahúsið, røktarheimid
og Heimarøktina
Stórur tervur
Arbeiðuppgávurnar = hjá
bólkinum eru tvær. Onnur
er umlætting og hin at
byggja vardar bústaðir við
felsgshølum
32 plåss eru å røktar-
heimi, og 11 pláss á Vistar-
heiminum, men hesi pláss
røkka einki, tí tørvurin er
nógvar ferðir stórri enn so
Ætlanin er, at umframt
umboð fyri teir fýra stovn-
arar skul umboð fyri lands-
stýrið og fyri lånistovnarnar
fara við til Íslands
Tá bólkurin so kemur
heim aftur, skuldi borið til
at farið í gongd heilt skjótt
við at bygt. Oki er tøkt, og
nakað av peningini stendur
á bók frá eini innsavning,
sum varð gjørd fyri nógvum
árum síðan
Hevur skund
Jógvan við Keldu, býráðs
formaður í Klaksvík, letur
væl at fyrireikingararbeið-
inum, sum nú verður gjørt
Arbeitt verður saman í sátt
og semju, tí all eru samd
um, at nakað má gerast, og
tað hevur skund
Býráðið hevur eisini tvey
lík projekt ligjandi, og tey
verða tikin við, tá arbeiðs-
bólkurin fer at gera sítt álit
Arbeiða eisini
Tað serliga við ellisbústað-
unum í Kópavági er, at so
stórur dentur verður lagdur
á, at tey eldru skulu vera
virkin sum gjørligt og gera
sín part av arbeiðinum. Tað
sparir starvsfólk, sum er
tann dýrasti parturin av
rakstrinum av slíkum heim
umi
Tað mugu vit eisini inn
á her, sigur Jógvan við
Keldu
Latin leysur
RANDI JACOBSEN
17 ára gamli havnardrong-
urin, sum 11. september
varð varðhaldsfongslaður í
14 dagar, varð leygardagin
latin leysur. Rættarfundur
var eingin
Drongurin er skuldsettur
fyri eina langa rød av inn-
brotum og stuldrum, málini
eru yvir 100 í tali, og hann
hevur samsekar
Hann varð latin leysur, tí
politiið heldur seg vera
komið undir land við kann-
ingararbeiðinum, sum tó
heldur fram.
Tað er óvanlig, at ung
undir 18 ár verða varðhalds-
fongslað, men hetta málið
er eisini óvanligt, við tað at
stuldrarnir eru so nógvir.
Báðir meldaðu
RANDI JACOBSEN
Leyganåttina var bardagi.
uttan fyri Lognbrá í Klaks-
vík.
Hetta var aftaná dansin.
Ein ungur maður meldaði
ein annan fyri at hava sligið
seg við fløsku, og hann
noyddist å skadastovuna.
Men tann, sum skuldi
hava sligid vid fløskuni,
meldadi eisini hin, fyri at
hava sparkad seg.
Poltiið sigur, at báðir
menninir áður hava verið í
harðskapi
Nósi heldur fødingardag frá 22. til 26 september. Kom inn og tøm tín Nósa. so
fært tú eina eávu frá honum
Nósa sjálvan kanst tú hitta sprell-livandi á hesum stoðum
Klokkan
14.30 15 30
Dagur Dato
26.09.1907
Norðuroyggjar
Klaksvík
Eysturoy Dagur
leiði Mánadagin
Norðskála
Skála
Strendur Tysdagin
Gøta Mikudagin
Fríggjadagin
"Kløkkan
13.00-14.00
15.00-16.00
13.00-14.00
15.00-16.00
13.00-14.00
Dato
22.09.1997
22.09.1997
23.09.1997
23.09.1997
24.09.1997
Mánadagin
| y sdagin
Í uglafjórður Mikudagin 24.09.1997 15.00-16.00
Tolftit Hosdagin 25.09, 1997 15.00-16.00
Saltangará Hósdagin 25.09.1997 10.00-11.00
Hósdagin 25.09.1997
26.09 1907
16.30-18.00
12.00-13.00
Saltangara
Leirvik
| riggjadagin
Vågar Dagur Dan Klokkan
Hogvøllarin Minadagir 22.09.1997 11.00-12.00
Sørvdeu Mánadaein 22 (9 1097 15.00-16.00
Sandavaen Fysdavin 23.09.1997 13.00-14.00
Miðvagur Tysdagin 23.09, 1907 15.00-16.00
Klokkari
13.00-14 00
15.00-16.00
Sandur Dagur Dato
2 (10 1907
SKOpun | riggjadavin &
Friggjadagin 26.09.1997
Sandur
Suðuroy
Hvalba
Tvøroyri
25.09 1997
25.09.1997
26.09 1997
Dagur
Hósdagin
15.00-16.00
16.30-18.00
13.00-14.00
Hósdagin
Friggjadagin
Mánadagin
Vágur
Streymoy
Vestmanna
22.09.1997
15.00-16.00
Kvivik Tysdagin 23.09, 1907 13.00-14.00
Kollafjørður Týsdagin 23.09.1997 15.00-16.00
24.09.1997
25.09.1997
25.09.1997
25.09.1997
SÓSA SOROS SB MOSS
FYROYA BANKI
15.00-16.00
10.00-11.00
16.30-18.00
15.00-16.00
Mikudagin
Hosdagin
Hornabo
N. Finsensgøta
Hósdagin
SMS Hósdagin
N. Finsensgøta
team 85 + 16511