leygardagur 27. september 1997síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 184 — 27. SEPTEMBER 1997
tíðindablaðið
Bjarni Olsen, búsksparfróðingur:
Nýggjar
vinnur
mugu til
- Vit mugu til at leggja til síðis í
góðum tíðum
RANDI JACOBSEN
Bjarni Olsen, búskaparfrað
ingur, lýsti í stuttum ta
ógvusligu krepuna, sum
Føroyar hava verið í sein
astu árini. Búskaparliga
skædlið, sum bert fá lond
hava upplivað
Lønarinntøkan minkadi,
keypiorkan minkaði, fólk í
túsundatali fluttu av land
inum, avreiðingarnar mink
aðu, innflutningurin mink
aði ,bankakreppur, og lands
kassaskuldin vaks við risa
fetum
Men nú er aftur farið at
ganga hin vegin. Tey fyrstu
tekini sóu vit longu i 1994
Fráflytingin er vend til
ulflyting, fiskiskapurin er
øktur, virksemið er økt. Tað
sæst av lønutgjaldingum og
minkadi arbeiðsloysinum
Innfluningurinergktur, og
tað sama er útflutingurin
um enn tað mest er óirkaður
fiskur. Landskassin og
kommunukassarnir = hava
framgongd, og almenna
nýtslan er økt. Uttanlands
skulin fyri samfelagið alt er
minkað úr 9 niður í 3 mía
krónur, men landskassa
skuldin er tó ikki minkað
Bjarni Olsen minti á, at
føroyski búskapurin er so
varierandi, tí vit hava so
einstáttaða vinnu. Stríð
stendur ímillum tilfeingi, og
at vinnan skal geva so stórt
avkast sum gjørligt, og trup
ult er at stýra. Skiftandi
fiskiskapur gevur skiftandi
arbeiðsloysi
Góðar og ringar tíðir
Variatrónin átt at fingið tað
almenna at mett um góðar
og ringar tíðir, soleiðis at
vit kundu spart upp og lagt
til síðis í góðum tíðum
Flytingin av landinum
hevði bæði góðar og ringar
síður. Tað er gott, at arbeiðs
megin er mobil, vil flyta
samfelagið
seg, etsini Ú
havid sleppur frá at gjalda
fullan kostnað fyri arbeið
loysið. Men negativt er tað
ma, um samfelagið missir
kunnleika
Tveir mátar eru at minka
um fiskiskapin. At skipini
fiska minni, ella at tey verða
færri. Við sama skipatali
økist minstalønin, og við
færri skipum verður meira
hjá ALS at:gjald út
Bjarni Olsen hevur roynt
at meta um avleiðinarnar
viðvíkjandi arbersloysinum
við at fylgja tlráðingunum
hjá ICES. Hann er komin
til, at tað so høvdu verið 800
fleiri fulltíðararbeiðsleys
og ein eyka útreiðsla uppá
80 mió. krónur til ALS
Bjarni Olsen nevndi
møgulerkan at hækka gjald
ið ul ALS í góðum tíðum
og lækka tað aftur í ringum
tíðum
Hann helt tað vera torført
at spáa um búskparligu út
litini
Møguleikarnar fyri inn
tøku av framtidar oljuvinn
uni tók Bjarni Olsen ikki
við í sínum metingum
Hann nevndi, at tað er ein
ávís framgongd í fiskiskap
inum og -prísum, og fólk og
fyrtøkur eru so smátt við
at finna fótafestið aftur
Avmarkaðar negdir
Men tað er avmarkað
hvussu stórar fiskarfðgdir
vithava mgongd til, og vit
kunnu vænta afturgongd
komandi árini
Vit hava enn onga alter
nativa vinnu, sum gevur
nakað av sær, men stórt
potenuali er í fiskivinnuni,
tí so nógv fer óvirkað av
landinum. Men ikki er lætt
at fáa fiskiidnadin at bera
seg orsakað av vantandi
kappingarføri og vantandi
rentabiliteti.. Bjarni Olsen
helt, at vit áttu at tosað nógv
meira um hetta vantandi
kappingarfør: enn um at
geva Fiskavirking skyldina
0.8.V
Ov stórur floti
Tað verður meira tosað um
rættin til at fiska og lokal
áhugamál enn um at fáa
fiskiskapin at bera seg. Tað
er spell, tí tað er jú fiskium,
vit skulu liva av, og vit
sleppa ikki at fiska alt tað
vit vilja. Eftir míni meting
mugu vit hava minni flota,
og júst ti er málið so trupult
at loysa politiskt. Men tað
skal til, tí um høvudsvinnan
ikk: ber seg. gera hinar
vinnurnar tað heldur ik}
Min nidurstøda er, at
vandi er á ferð, verða stovn
arnir ikki røktir, og
hiliteturin er se
renta
vánaligur
Tað skuldi borið til. men í
longdini mugu nýggjar
vinnur til, segði Bjarni
Olsen
Í stýrinum fyri Arbeiðsloysisskipanina sita umboð fyri partarnar á arbeiðsmarknaðin. Limir í stýrinum eru nú
gerð Joensen úr Klaksvíkar Arbeidskvinnufelag umboðandi timaløntu løntakarafeløgini, Andreas Berglíð úr Førova
Fiskimannafelag umboðandi feløgini hjá fiski- og útróðrarmonnum, Jákup Danielsen úr Starvsmannafelagnum
umboðandi almenn starvsfólk, Jan Mortensen og Kristoffur Laksá úr Føroya Arbeiðsgevarafelag umboðandi privatu
arbeidsgevarafeløgini, Bjørgfrid Ludvig umboðandi hitt almenna sum arbeiðsgevarafelag og so Karin Kjølbro, sum
er forkvinna í stýrinum yfri Arbeiðsloysiskipanina
Rógvi Reinert, virkisleiðari:
Fimti hvor er tøkur
RANDI JACOBSEN
Rógvi Reinert, er leiðari á
virkinum í Vestmanna hjá
Føroya Fiskavirking, har
80-100 fólk arbeiða, og ar
beiðið hevur verið rímiliga
stødugt
Rógvi hevdi gjørt sær
tann ómak undan fundinum
at tosa við formenn og virk
ísleiðarar á øllum virkjun
um hjá Fiskairking fyri at
kunna geva eina lýsing av
royndunum hjá virkjunum
við at fáa fólk gjøgnum ar
beiðsávísingina hjá Ar
beiðsloysisskipanini
Tá einum virki vantar
fólk, er mannagonin tann,
at virkið vendir sær til ávís
ingina og fær í trúnaði ein
lista við fólkum, sum kunnu
biðjast til arbeiðis. Virkið
velur so út og boðar ávís-
ingini frá, og tey fólkini
skulu so ringja til virkið
Rógvi visti frá einum
formanni, at hann hevði valt
R ANDI J ACOBSEN
Hóskveldið á midått fóru
sleokkiliðið I Havn og
polituð strúkandi inn til
Kaldbaksbergholið, ti
boað var frå, at tveir bilar
høvdu rent saman, og
fólk høvu fingið skaða
Landsverkfrødingurin
fekk eisini boð, ti grót
skuldi vera dottin niður
Tað var bara
ein venjing
40 fólk av einum lista. Av
hesum 40 ringdu 20-25,
men 12-13 av teimum
kundu av ymsum orsgkum
ikki koma. Urslitið var, at
átta av teimum 40 komu á
virkið
Í einum ðrum føri komu
fýra av 20, t.v.s. aftur 20%
Rógvi hevði sjálvur dómi
um. at virkið hansara hevði
fingið ein arbeiðsleysan
persón, men tveir mánaðir
seinni segði hesin upp
Næstu ferð virki bað um
lista yvir tók fólk, stóð sami
persónur aftur á listanum
sum arbeiðsleysur. Tað
kann ikki vera rætt sgeði
Rógvi, sum sjálvur hevði
tosað við ALS um henda
trupulleikar
- Onkuntíð eru tað einsa
mallar mammur, sum ikki
sleppa til arbeiðis, tí komm
unan hevur ikki barnaans-
ingartilboð. Vit eru ikki so
harðhjartað, at vit melda
slík dómi, so henda mamm-
undan lofunum í berghol
tnum
Olukka var tó hverki
av einum ella øðrum slag
Hetta var bara ein vent
ing í sambandi við skeið,
sum hesa vikuna hevur
verið á Landssjúkra
húsinum fyri portørum
og ðrum, sum boð eru
eftir, tá vanlukkur henda
an verður sett í karantenu
Men hetta er dómi um, at
fólk eru í skeivari skipan
Tey eiga tá ikki at vera í
ALS, segði Rógvi, sum
eisini heyði dómi um konu,
sum ikki kundi átaka sær
arbeiði, tí hon noyddist at
vera heima hjá síni gomlu
mammu, av tí at eingin ann-
ar var at taka sær av henni
Aftur eitt dómi um at vera í
hoska til oll hus Vit finna
-tá talan er um
Kung eila k á #
FØROYA
PF VATNSOYRA
saman við tær
soleiðis at heildarmyndin verður tann besta
Her
skeivari skipan
ALS-listarnir eru ikki
eftirfarandi, og dagar eiga
at verða tiknir ímillum
hvør fólk skulu standa á
listanum, og hverji ikki
segði Rógvi Reinert, sum
helt tað hevði verið uppaftur
torførari at fylgt reglunum
hjá lokalum arbeiðsávísum
har all kenna øll
H-VINDEYGU
ÚR LÍMTRÆI
H-vindevgu og H-altanhurðar
bestu lovsnina
tað allar besta
kk
SNIKKARAVIRKI = —“
gt
-