mikudagur 22. oktober 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i AA AA Ár =
4
Teir ætla at gera
tað hugaligari at
Umstóðurnar
hjá okkum í
Havn, sum hava
áhuga fyri báti,
eru ov vánaligar.
Og umstødurnar
hjá teimum,
koma til Havnar
við báti, eru els-
ini ov vánaligar
sum
Ti hava teir tríggir tikið
stig til at at stovna ett felag
fyri tey sum hava bát í
Havn
Øssur Hjalt sigur, at fel
agið skal royna at arbeiða
fyri at tey, sum hava bát,
imsteður
$ S C 1
y g t ir eisIr
6 iva }
Tvs, at } VEI
Í hara tyr 4 r ere
IKK ara fyri lev, Sum €iga
Tad verður eisini fyri
tey. sum hava áhuga fyri
báti, sigur Ossur Hjalt
At tørvur or á einum slik
um felag. ivast hann ikki í
Tad vísir ein lítil tørvs
kanning. teir hava gjørt
Hann sigur, at herfyri
løgdu teir ein lista í Båta-
tænastuni har teir bóðu fólk
skriva seg á, sum høvdu
havt áhuga í einum slíkum
felag
tíðindablaðið
g, men hittast ílvdan halda Kartni Olsen, I
th sum eru tveir am stigtakarunun til eitt felag fyri
) Kr Var
akr
ov vånsliger; umstødur
Øssur Hjá tlanin
vit
kenr ið úr øðru
Tvs, at frat erð
batan að ITOIK
skal felagið € beið
at g stýðurna
ettari Í
k atil H Val 3 bå
Hesin tå rå tik
n upp fyri nøkrum arum
síðani. men Argja Marina
datt niðurfyr
Øssur Hjalt sigur, at tað
ísur seg, at ettt felag sum
hetta skal húsast so nær bý
arhjartanum sum gjørligt
Og tað vísti seg skjótt
at tað er ov langt av Argjum,
heim í býin. Tí datt Argja
Marina nidurfyri, hóast um
støðurnar vóru góðar
Ossur Hjalt sigur at um
framt pláss at leggja bátin,
skal ein slík marina kunna
bjóða teimum. sum koma til
Havnar í báti. undir tak, har
teu kunnu sleppa“ 1 undir eina
| d Eg har
sita eina lútu
einum
| kki hevur
; it ikk: hvussu
gott tað er at sleppa undir
eina brúsu, tá ið tú kemur
illa sjótuskaður til lands
eftir fleiri dagar á sjónum
gur hann
Men tað eru ikki bara um
stødurnar hjá teimum
fremmandu, sum eru ov
vánaligar
- Ikki minst eru umstød
urnar hjá teimum havnar-
fólkum, sum eiga bát, eisini
ov vánaligar
SI
Vit hava t.d. onki vatn
við båtarnar, og skalt tú ar
beiða umborð. er ongin
nur at laa nær og ná
av båtunum. Tad er
sovorðið, sum ætlanin er „at
nýggja felagið skal arbeiða
fyri
Skapa eitt felagsliv
Men eitt er at gera lívið lætt
an hjá teimum sun
í Havn
og hjá teimum, sum
til Havnar við báti
Eitt annað er at skapa
trivna og hugna hjá báta
hugaðum
Teir, sum hava tikið stig
til felagið ætla avgjørt ikki
at tað sosiala skal setast til
síðis
Vit ætla at felagið skal
royna at skap eitt felagsliv
sum ger tað hugnaligt hjá
okkum at vera saman. T.d
kann hugsast at felagið fer
at skipa fyri útferðum kring
um í Føroyum við báti
Øssur Hjalt sigur, at nógv
sum erga bát kundu hugsa
sær at verið fleiri útferðir
við teimum, men tað er
mangan trupvit at fáa tað
upp í lag einsamallur. Eitt
bátafelag kann skumpa und
slík ultøk og skipa fyri
felags utferdum, og tað er
isini stuttligari tá ið fleir
eru í felag
Av tí sama skal felagið
ikki bara vera fyri tey, sum
eiga bát
Onnur bátaáhugað eru
eisini vælkomin. Tey kunnu
t.d. sleppa við onkrum báti
á útferðum, sigur hann
Í Havnini eru einir 500
smábátar
Men teir allarflestu
verða ov lítið brúktir. Eitt
bátafelag kann heilt av gjørt
verða við til at fáa meiri lív
í niðri við bátabryggjarnar
Aðrastaðni vita vit, at
bátafelag hava stóran sos
ialan tydning. Tað er eitt
betri fritidaritriv enn so
mangt annað, fólk fáa tíð-
ina at ganga við. Tað er
nógv virksemi við báta
»ryggjurnar báði um kvold
arnar og leygardagar, har
fólk hittast at práta uppiy vir
einum kaffimunni, og hjálp
a hverjum ødrum at arbeiða
uppá batarnar, tí tað er altíð
onkur. sum dugir okkurt
betri enn onkur annar. Tað
ber eisini til at verða felags
um at keypa eitt og annað,
og sostatt kanska fáa tað
bíligar. Og tað ber til at ut
vega hverjum ødrum eyka-
lutir
Leita eftir heli
Men enn er tann avgerandi
spurningurin eftir at loysa
Og tað er felagshelið
Eitt felag sum hetta má
hava hús at vera i. Og ikk!
bara tað: Húsið skal helst
verða so nær Vágsbotn
sum gjørligt
Øssur Hjalt sigur hølis
trupulleikin = verður tað
størsta málið at k
Enn veit hann ikki um tað
fer at eydnast at finna eitt
»Y sd
hóli
Það skal m.a. ein fundur
vísa, sum verður fyrsta dag
in ímillum teir, sum hava
tikið stig til felagið og umbå
fyri Tórshavnar Býráð. Tor
finn Smith formann |
Havnanevndini og Len
Hansen, byrådsformann
Øssur Hjalt veit, at tad
verður trupult at finna eimi
hali. men hann vónar at by
ráðið hevur okkurt at vísa
d
Í hvussu so er, er tað
greitt, at talan verður ikki
um at byggja, sigur Ossur
Hjal
Vilja fegin hjálpa
Formaðurin í Havnanevnd
ini hjá Tórshavnar Býráð
forfinn Smith, sigur, at
hann heldur, at tað er eitt
frálíkt hugskot at tey báta
hugaðu í Havn taka seg
saman í felag
Ahugamálini eru felags
og tað er eisini lættari hjá
býráðnum at samskifta við
eitt felag. heldur enn við
500 bátseigarar hver sær
Hann sigur eisini, at hann
heldur, at býráðið eigur at
hjálpa teimum at stovna fel
agið
Tað stóra málið er sjálv
andi at finna eitt felagshús
sum liggur væl fyri
Torfinn Smith sigur, at tað
er ikki ómeguligt, at bý-
ráðið kann hjálpa teimum
við tí, og sjálvur hevur hann
okkurt hus í kikaranum
men hann vil ikki enn siga
hvat hús tað er
Hann heldur eisini, at tað
er ikki óhugsandi at býráð
ið kann stuðla felagnum
figgjarliga at innrætta eitt
felagshús. Men hinvegin er
mest hugsandi, at felagið
sjálvt má fíggja raksturin
Nr. 201 - 22. OKTOBER 1997
Kósavirkið ætlar at halda framv
upsa úr Skotlandi
føra hann
Få
il Klaksvíkar
ið royndini at keypa
a
. 2
arbeiða. Tann fyrsta royndin hepnadist hampiliga
a
Tad eydnaðist ikki Kósa
virkinum at fáa upsa úr
Skotlandi til Klaksvíkar
at arbeiða
Fyri tveimum vikt
síðani keypti Ki Savirk:
ið 52 tons av upsa á býðst
£
uppboði í Sk: tlandi og
førdi tað til Klaksvíkar urúr
at arbeiða ini
Hetta
frægt, at ætlanin var at
royna aftur í farnu viku
Teir keyptu eisini 18
tons av upsa, men tíverri
fekk North Star maskin
skaða, og teir vóru
noyddir at selja upsan
eydndast so
aftur samstarvi
Fishselling i Klaksvik
sum eigur farmaskipið
North Star
North
nógvan
lands,
Heldur ikki hesa vik
una eydnaðist teimum at
fáa fatur á skotskun
upsa, tí hann var ov dýr
ur hesuferð, sigur Johan
Páll Joensen, stjóri á
Kósini
Hetta, at keypa upsa í
Skotlandi og føra hann
til Klaksvíkar at arbeiða,
var ein roynd, sum Kós
avirkið fór undir at vita,
um tað læt seg gera at
fáa nakað lønandi burt-
urúr
tør
verða
rovna
«
Hon
undirskot
leiðslan gekk hampiliga
væl, men hann skal helst
vera eitt sindur bíligari
at keypa, sigur stjórin á
Kósavirkinum
Kósavirkið er
undir hesa royndina í
Urshitid
vanliga tiltakinum var
enn at
ætla
um seg
tá ið høvi
ikki verri enn so
Kósini
aftur
at
Johan
men
flyta
Páll
av hesum Ó
gav eitt
at
at
Vit fingu onki burt
irri fyrstu roynd
lítið
Sjálv fram
farið
við Calder
Star flyti
aftur
Tí kom
fisk ul Skot
reiðarin
hevur leingi leitað eftir
farmi
Føroya eisini
henda royndin upp, sum
Joensen
heldur kann verða eitt
gott iskoyti hjá Køsini
áki
ava aftur
marknaðdag
á Tvøroyri
Leygardagin 15. no fólki
Tad er fyriskipað so
sum hava
kunnu
vember verður aftur
marknaðardagur í ítrótt
arhellini á Tvøroyri
Tað er Suðuroyar
Kunningarstova, sum
skipar fyri og tað er eis
ini har, boðast skal frá
luttøku
Seinast marknaðdagur
var á Tvøroyri var fitt av
leiðis,
at øll,
okkurt at selja,
bíleggja sær pláss fyri
eina ávísa upphædd
Tad er einki mark fyri,
hvat fólk kunnu hava
við sær at selja
-áki-
til