fríggjadagur 3. oktober 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AA AA AA
Nr. 188 — 3. OKTOBER 1997
tíðindablaðið 5055
—
Vit eru á bilstevnuni í Itrottarhøllini í Trongisvági
4. og 5. okt. og á Handilsstevnuni í Tórshavn
Finn Norman Christensen, fyrr forstjóri í Tinganesi:
- Hetta er heldur
eintýðugt samskifti
Tad eydnaðist ikki Frank Jensen, løgmålarådharra, at sannfóra limirnar í po-
litisku búskaparnevbdini í Fólkatinginum um at Michael Lunn og Lógmála-
ráðið bóru seg rætt at tá kanningarnevndin skuldi setast. Nú skuldsetir løg-
málaráðharrin Finn Norman Christensen, fyri ikki at hava givið boðini víðari
til Landsstýrið
DAGNY JOENSEN
Fyrrverandi forstjórin
Dingane er vorðin mið
depil í trætuni um habil
tetsspurningir kanningar
neyndini, men hann kanr
ikki veriå seg at
skiftið um málið - og hervið
eisini fjølmiðlarnar, gongur
n Landsstýrið og Edr
Finn Norman Christen
sen, sum nú er skrivstovu
stjóri í Granskingarmála
ráðnum. vil ikki út í orða
skifti um sín leiklut í máli
num. Hann hevur avrátt vi
Edmund Joensen, at bert
Landsstýrið ger viðmerking
til málið
Vánaligt at taka
mín persón fram
Hvussu kennist ta
vera hongur út sum tan
stóri skálkurin hesum
;
matt
Tad er ikki hugaligt og
serliga ikki á tann hátt, sum
Lagmálaráðið hevur hand
farið málið. Eitt nú við at
taka mín persón fram, kann
sigast, at talan er um heldur
eintýðugt samskifti, sigur
Norman Christensen, sum
møguliga seinni fer at:úttala
seg nærri gjøgnum Landss
týrið
Um tú kennir teg órætt
víst viðfarnan sum embætis
mann, kanst tú so kæra mál
ið?
Jú, tað ber til, og tað
kundi eg umhugsað í hesum
føri. Eitt nú kærdi eg eitt
mál, har tað beinleiðis kun
di skjalprógvast, at eg órætt
vís var skuldsettur í míni
embætistíð í Føroyum
Í hesum føri kann einki
skjalprógvast. Talan er um
munnligar telefonsamrødur
og tí kann eg ikki gera so
nógv við málið, sigur Finn
Norman Christensen
Hann heldur hinvegin, at
im personligt lyndissla
um ein tímir at gera m
burturur
Móttakari av
hendingum uttanífrá
Kann tað ki eisn rá
kk vara. Eg standi sum
móttakari av hendingum
im koma á meg uttanífrá
Hetta er ikki ftøkiligt, og tí
kann eg bert taka tað fyri
Land no hevur brúk
fyri at:tosa við meg
mina meting av støduni, av
tí at eg heyði leiklutin sum
millumlið. Tað geri eg i
tann mun, sum Landsstýrið
hevur brúk fyri, sigur Nor
man Christensen
Ætlanin var annars at
spyrja Landsstýrið um við
merking til svarið frá Frank
Jensen, løgmålarådharra
sum í gjár var í samráði í
Fólkatinginum, men tað
eydnaðist ikki
Tað var ikki gjørligt at fáa
samband við Edmund Joen
sen, løgmann í gjár, men
embætisfólk í Tinganesi
síga, at tað ikki er umsiting-
in í Tinganesi ella Lands
stýrið, sum skal skjal
prógva pástandin um, at
Norman Christensen í tele
fonsamrødu við Michael
Lunn, skrivstovustjóra í
LøgmålaråOnum, fekk at
vita, at Michael Rekling ar
beiddi við einum máli fyri
Den Danske Bank
Óprofessionel
málsviðgerð
Tá Michael Lunn ikki kann
skjalprógva, at hann hevur
sagt Finn Norman Christ
ensen hetta, verður skytsið
vent móti fyrrverandi for
stjóranum, sum teir nú siga,
ikki hevur latið boðini farið
víðari til Landsstýrið
Líkt er til at málsvið
gerðin í sambandi við at
velja limirnar í kanningar
nevndina er sera óprofessio-
nelt fráfarið í Løgmålaråd-
num, halda embætisfólk í
Tinganesi
Tå hugsad verdur um,
hvussu umrådandi tad var
at finna eina loysn í banka-
málinum. Tá dómarakann
ing varð noktað føroying
um, tykist tað legið, at tele-
fonsamrødur um málið ikki
hevur verið skjalfest onkus
vegna - antin við einum not
Tað kann ikki sigast
annað enn at talan er um
sera eintýðugt samskifti
sigur Fipn Norman
Christensen, í sambandi
við hvussu Løemålarådid
lýsir leiklutin hjá
fyrrverandi forstjóranum í
Tinganeesi
ati ella einum faxi, heldur
ein embætismaður
Nú fær Legmálaráðið
eina „nes“ fyri vánaliga
handfaring av málinum, og
so hendir ikki meir í Dan-
mark
Finn Norman Christensen
sigur, at hann fer at geva
Landsstýrinum eina frá-
greiðing aftrat í dag
Nyrup-stjórnin
fingið ábreiðslu
frå andstøduni
Mikudagin stadfesti ein samd and-
stóða í Fólkatinginum at geva
lógmálaráðnum og donsku stjórnini
eina harða ábreiðslu fyri vánaliga
handfaringin av bankamálinum
DAGNY JOENSEN
Verður tað eitt vama festi bert tå i i
um habilitetin í kannir Finn Norman Chrisienser
garneyndini, so hevur forstjóri. segði í telefonsam
dar Ká Stjórnir ábyrgd rødun £ KKI tað
nå SK 3
Tad er nidurstødan hjá Orð stendur ni }
nur eftir samráð við sigur, at kki he
Frank Jensen, løgmála fingið b um hat
trupulleikarnar hjá Reklir
Edmund Joense, løgma
ur visur hesum aftur. Eink
skrivligt tilfar er til skjals
um målid f Tinganesi
Hóast Frank Jensen ikk
kundi prógva nakað miku
dagin, so valdi hann at trúg
va sínum embætismonnum
heldur enn føroyska Lands
stýrinum
Í samráðnum segði Frank
Jensen seg verða sannførd
an í, at teir upplýsingar, sum
sínum í lagmálaráðnum Michael Lunn hevur givið
Bjørn Westh og em- honum í málinum, eru sann
bætismenninir åtnevndu — ir
i 1995 Jørgen Grønborg
sum formann i kanning
arnevndina, hóast teir
ráðharra mikudagin
Hetta var aðru ferð inn
an 14 lagar il løgmåla
ráðharrin noyddist at
taka ímóti ábreiðslum frá
limunum í politisku bú
skaparnevndini
Ber i bøtuflaka
fyri sinum
Frank Jensen bar i bøtu
flaka fyri embætis
monnum sínumog Bjørn
Westh, undangonumanni
Hann mælti Landsstyri
num til enn einaferð at sen
da alt skrivligt tilfar um
vistu, at advokaturin ar habilitets-metingarnar til
beiddi fyri Den Danske sín, í tí hann legði aftrat, at
Bank so týðandi mál í bankamål-
Umframt tað helt inum, ikki kundi annað enn
Frank Jensen fast um, at verða fest á blað í Lands
Landsstýrið og føroysku = stýrinum
politikararnir vistu at
Michael Rekling, skriv-
ari í nevndini, eisini ar
beiddi við einum máli
fyri Den Danske Bank
Trupullekin var bert, at
Frank Jensen íkki var
førur fyri at skjalprógva
hetta, av tí at talan bert
var um eina telefonsam-
rødu, har Michael Lunn,
skrivstovustjóri í Løg-
málaráðnum kunnaði
forstjóran í Tinganesi
um setanina av skrivara
num
Feroyingar tosa satt
Andstødan í Fólkatinginum
heldur, at Landsstýrið hevur
rætt í sínum máli
- Alt bendir á, at føroyin
gar hava rætt. í hesummáli
Danir hava ikki kunnað før
oyingar um habilitetin hjá
Rekling, tí legmálaráðið
ikki hevur hildið tað hava
nakað uppá seg, sigur Frank
Aen frá Eindarlistanum