mikudagur 8. oktober 1997síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 191 — 8. OKTOBER 1997
Norsk oljufeløg og útbúgvingarstovnar rætta hjålpandi hond:
Vilja lata før-
oyingum hjálp
til sjålvhjalp
Norskir útbúgvingarstovnar og norsk oljufeløg vilja fegin
tuðla føroyskum útbúgvingarstovnum í royndunum at
laga undirvísingina til eina koma oljuvinnu.
g JIa nge 1
.
€ SK ig €T
irnir starvas g
Sjomansskulanum, Mask
inmeistaraskulanum og á
teknisku skúlunum í Havn
og í Klaksvík. Talan hevur
verið um eitt intenst skeið
uppá sjey vikur. Hetta er
fyrstu ferð, at slíkt hendir
og er hetta tiltakið ein liður
í royndunum at kunna út-
búgva føroyingar i Føroy-
um til at manna størvini í
emi komandi oljuvinnu
Tað hevur annars gingið
vanliga skjótt og longu nú
er nakað ftøkiligt komið
burtur úr. Tað var í fjør, at
umboð fyri Stavanger mari
time skole og Hø: gsk« lan i
Stavanger vóru í Fø Dr yyum
'g gjørdu fyrstu ætlanar-
avtalurnar vid åvikavist teir
fýra umrøddu miðnáms
skúlarnar í Havn og í
vík og síðani við
skaparsetur Føroya
Endamálið við hesum út
bugvingarsamstarvinum er
at skapa fi
kunna útbúgva føroyingar
til eina komandi oljuvinnu
og eisini at fara undir
granskingaruppgávur í hes-
um sambandi
kunningarferð
Herfyri fóru so fimm lær-
arar til Stavanger at taka
grundskeid i boring. I ti
sambandinum fóru so eisini
stjórarnir á teimum fýra før-
oysku skúlanum á vitjan í
Stavanger fyri at kunna seg
við vidurskiftini har
Skúlastjórarnir vóru
Gordon Hoffgaard frá
Maskinmeistaraskúlanum,
Egon Øregaard frå Tekniska
Skúlanum í Havn, Rúni
Heinesen frá Tekniska Skúl-
anum í Klaksvík og Dánjal
Johan Poulsen frá Sjómans-
skúlanum. Haraftrat vóru
tvey umboð fyri Lands-
skúlafyrisitingina við, Vil-
hjálmur Gregorisen og
Claus Reistrup
Vitjað varð fyrst á Sta-
vanger maritime skole, sum
upprunaliga var ein sjó-
mansskúli, men í 1980 vóru
allar maritimar útbúgvingar
treytir fyri at
savnaðar á skúlanum. Í dag
leggur skúlin dent á mari
tima útbúgving, te. dekk og
maskin, síðani eina petrol
eumstekniska útbúgving
harnæst frálandaútbúgving
ar og at enda maritima
trygdarupplæring
Skúlin er tað ein nevnir
„en videregáende skole“
sum gevur næminginum
eina 3 ára útbúgving eftir
loknan fólkaskúla
Stórur tørvur er eftir fólki
sum taka útbúgving, og her
er tað í løtuni serliga eftir
fólki við boriútbúgving,
sum kemur av tí økta virk-
seminum í Norðsjónum
Eitt boriskeið tekur vanliga
Í ár
Føroysku skúlastjórarnir
vórðu eisini kunnaðir um
skeiðvirksemi, sum er í
Rogalandi
Hevið var eisini til at hitta
umboð fyri umsitingina í
fylkinum og kommunalpol-
itíkarar. Eitt nú varð greitt
søguni hjá Stavanger og um
hvussu býurin hevur ment
seg gjøgnum tíðina, til í dag
at vera oljuhøvudsstadurin
í Noregi. Býráðið hevur
verið sera virkið í hesi
menning
Vitjaðu hjá Statoil og
Umboðsmaður fyri Statoil
greiðir føroyingunum frá
nýggja slagborinum, sum
teir eru í ferð við at
utvikla
Saga
Vitjað varð eisini á gass-
terminalinum hjá Statoil á
Kårstø. Tá vóru eisini teir
fimm lærararnir, ið vóru á
boriskeiði, við
Her fingu føroyingarnir
m.a. at vita, at Statoil bara í
ár ger íløgur fyri 15 mill-
iardir krónur. Kårstø skal
útbyggjast fyri 6-7 mill-
tardir kr. M.a. skulu tangar
gerast í fjallinum til propan,
ið skal kølast niður, og
nýggj rørleiding skal gerast
frá Kåstø til Emden
Eisini varð høvid at vitja
hjá Saga Petroleum, har
høvudsdenturin varð lagdur
å trygd og umhvørvi. Saga
hevur gjørt nógv burtur úr
trygdarupplæring og greitt
varð frá teimum grund-
leggjandi trygdar- og til-
búgvingarskeiðunum, u.n-
framt eini serstakari leiðara-
upplæring.
Áhugavert var m.a. at
hoyra fólk frá Saga greiða
frá tiltókum, sum fyritøkan
stendur fyri í Sogne og
Fjordane, sum er eitt fylki
e Maskinn raskulanun
við 100 000 íbús ' Fit
endamál t Sa loka
samfelagn er at brúk
fokalar vertard 1 UutviK
førlerka. Saga ger eisini
nogv burtur ur samstarv
inum við skúlarnar í eki
num
Skúlaverkið í fylkinum
hjálpir til við hesum arbeiði
Eisini fyri framleiðarar
virki í økinum stílar Saga
fyri tiltøkum, sum kunnu
vera við til at menna teirra
førleika í fakligum þer
Undir vitjanini hjá Saga
vóru trygdarskeið og trygd
arkrøv eisini — vidgjørd
gjølla. Tað er kundin, sum
setir krøvini til innihaldið í
skeiðunum. Í Noregi fer ein
samskipan av krøvunum
fram innan OLF. (Olieind-
ustriens Landsforening)
Claus Reistrup frá Lands
skúlafyrisitingini sigur, at
undir hesi vitjan varð eisini
umrøtt, hvussu vit í Før
oyum kunnu fara undir at
gera trygdarskeið. Saga
legði dent á, at stílað varð
fyri einum trygdarmiddepli,
og at útbúnir instruktørar
skuldu vera til miðdepilin
Í hesum sambandi varð
eisini sagt frá, at SAGA í
oktober heyði ætlanir um at
hava eina venjing, har eisini
umboð úr Føroyum kundu
vera við sum eygleiðarar
Í hesum sama viðfangið
varð eisini tosað um møgu-
leikan fyri at halda eitt sem-
inar í Føroyum um trygd og
umhvervi. Tað skal vera fyri
ídnaðarfólk og politikarar
Eisini varð umrøddur
møguleikin fyri at Saga
kundi vitja skúlarnar í Før-
oyum, so lærarar og næm-
ingar fáa beinleiðis kunning
um tann stóra týdningin,
sum trygd og umhvørvi
hevur innan oljuvinnuna
Føroysku luttakararnir
vórðu vistir runt á trygd-
armiðdeplinum á Stavanger
maritime skole
Vitjað varð eisini hjá
Kværner Eigersund, ið ligg-
ur uttan fyri Stavanger.
Upprunaliga bygdu teir stál-
konstruktiónir, men í dag er
meginparturin av fram-
leidsluni eindir til fram-
leiðslupallar innan olju-
vinnuna
Fleiri småfyritøkur innan
jarnídnaðin hava t:kið seg
sku skú í Havn og
M ' rska O hr 40 søen
* Í
Kværr
Áhugaverdur borur
Eisini varð vitjað hjá Statoil
í Forus. Har varð m.a. greitt
frá teimum áhugaverdu
royndum, ið Statoil hevur
gjørt við at:útvíkla ein slag
hamara at nýta til boring
Claus Reistrup sigur, at
sera áhugavert at varð at
hoyra um henda nýggja
boriteknikkin, sum kann
koma at kollvelta boring í
eitt nú basalti og tí eisini
hevur stóran áhuga fyri Fer
yar. Av tí at tað er sera
kostnaðarmikið at leiga
boiripallar, um Í mill. kr
um dagin, reður mest um at
kunna redusera boritíðina
Við nýggja boriteknikk
inum kunnu teir bora 12
ferðir skjótari um tíman enn
við verandi teknikki. Og tá
er so nærum einki slit
heldur
Eisini fingu føroyingarnir
eina frágreiðing um roynd-
irnar at umskapa gass til
protein vid at nyta eina å
visa bakteriu. Bakterian er
til staðar alla staðni, har
methan er. Í løtuni er Statoil
í ferð vid at byggja eitt veru
ligt framleidsluanlegg. Av ti
at protein er ein mangulvøra
í heiminum í dag, eru helst
stórir framtidarmøguleikar í
hesi framleiðsluni
At enda varð vitjað á
Høgskolan í Stavanger. Har
útbúgva teir eitt nú olju
verkfrødingar. Í sambandi
við ætlanaravtaluna, sum
herfyri varð gjørt millum
Høgskolan og Fróðskap-
arsetrid, er ætlanin, at ein
frá borideildini á høgskul-
anum skal gerast professari
2 á Fróðskaparsetrinum,
m.a. við atliti at menning
laksvík, Sjómansskúlanun
rum Stavanger
av boriteknikki í hørdun
Henda skipan, sum verð
ur fíggjað av Statoil, virkar
á tann hátt, at læran arbeiðir
fyri fyrtøkuna 20% av tíð
ini og restina av tíðina und
irvisir og granskar á einum
lærdum háskúla. Verður
henda ætlan til álvara, so er
møguleiki hjá Fróðskap
arsetrinum at fáa bygt upp
nógva nýggja vitan
Statoil og Saga sera
trúverdugir partnarar
Claus Reistrup sigur vi
Sostalin, at Statoil, sum
hevur víst stóran áhuga fyri
at vera við til at menna út
bugvingarmøguleikarnar í
Føroyum í sambandi við
eina komandi oljuvinnu
Okkara royndir eru, at
Statoil er ein sera trúverd
ugur samarbeidspartnari,
sum eisini skilur trupul
leikarnar og tørvin í einum
lítil samfelag sum ti før
oyska
Her er í stóran mun talan
um hjálp til sjálvhjálp
Eisini hitt norska oljufel
agið Saga er ein góður sam
starvspartnari sigur Claus
Reistrup, sum heldur, at
trygdarspurningarnir, ið
Saga ger so nógv við, eru
sera týdningarmiklir fyri
okkum føroyingar eisini
Teir fimm lærararnir, sum
hava tikið grundskeið í bor
ing í Stavanger og sum nú
kuanu undirvísa í hesum á
skúlunum í Føroyum, eru
Johan Kunoy frá Tekniska
skúla í Havn, Páll Joensen
frá Maskinmeistaraskúla-
num, Jógvan Linklett og
Hans Jákup á Kósini frá
Tekniska Skúla í Klaksvík
og Kristin Rasmussen frá
Sjómansskúlanum
Merkið veitraði fyri føroysku gestunum hjá Statoil