týsdagur 4. november 1997síða 3

Nr. 210 — 4. NOVEMBER 1997 tíðindablaðið a 3 Pentur í hovdið | Ein fotografur, sum tekur upp íslendska filmin Dansurin, fekk minni snudd umborð á sluppini Jóhonnuleygardag RANDI JACOBSEN Tad er íkki altíð líka lætt at verja seg fyri veðrinum Hetta fekk islendska filmsliðið, sum tekur upp filmin Dansurin at sanna leygardagin Tey vóru umborð á slupp int Jóhonnu, vóru stødd út fyri Tjørnuvik við kós vvir móti Eiðiskolli Knappliga vaks vindurin, og tað gjørdi at ein mesanur brotnaði Tað vildi so illa til, at masturin datt niður á eitt upptekutól, sum rakti ein upptøkumann, og hann fekk hol á høvdid Hann fór beinanvegin á skaðastovuna og fekk nakr ar pentur í høvdid Hetta var ikki nakað ålv arsligt óhapp. og maðurin hevur tað gott, um enn hann ikki er heilt arbeidsførur teir fyrstu dagarnar Um tólið kann gerast aft ur, veit Eli Poulsen, lokal urin framleiðslustjóri fyri filminum, íkki. Tá eitt filmslið soleiðis fer burtur í onnur lond at taka film upp. Krimi í Sjón- leikarhúsinum Karlot Jacobsen og Jytte Joensen spæla hjúnini Jóhanna og Andreas Ísaksen Havnar Sjónleikarfelag er við at venja ein nýggjan leik, og fyrsta famførslan verður leygardagin 22. no vember Hetta er ein norskur leik ur, sum eitur Ísblomstið og er eftir Terje Nordby Ísblomstrið er ein psyko- logiskur krimileikur um ótta, deyða, einsemi og und urerk. Leikurin fer fram í Finnmørkini í 1880-árunum og snýr seg um ein ganda kall. sum er boðsendur at lekja eina konu, sum liggur í seingini nærum lamin av sinnissjúku. Sum ein rættur detektivur, við góðum sál- arligum innlit, avdúkar gandakallurin lygnir og eina sera óhumska søgu um hjúnini. Gandakallurin kann Mynd: Kalmar gera undurverk, men hann er eisini eitt menniskja og verður av álvara drigin inn í lívið hjá hjúnunum á ís fjallinum Heiðraður leikur Leikurin Isblomstrid er bygdur á sagnir og søgur um Johan Kaaven, mætasta gandakall í Noregi. Hann doyði í 1918. Terje Nordby fekk í 1995 Ibsen virðis lønina fyri Isblomstrid Hilmar Joensen spælir gandakallurin. Jytte Joen sen og Karlot Jacobsen spæla hjúnini Jóhanna og Andreas Ísaksen Eyð Matras er leikstjóri og hevur umsett leikin Marjun Jóanesardóttir ger pallmynd og búnar Ein missir koyrikortið Hósdagin í seinastu viku máldi ferðslupolitiið ferðina hjá bilunum, sum koyrdu gjøgnum Kollafjørð. Ferðin hjá 200 bilum varð máld, og av teimm vórðu tveir skrivaðir upp fyri at koyra ov skjótt, og annar teirra koyrdi so skjótt, at bilfør- arin missir koyrikortið hava tey altíð eyka tól við, og tað hødu hesi Flmsupptskurnar vórðu tó seinkaðar ein dag orsakað av óhappinum Elis Pousen letur annars sera væl at filmsupptøkun um, og føroysku statistarnir kenna, seg væl saman við íslendingunum Upptøkurnar til filmin ganga væl - galdandi 1. nov. '97-1.apr '98 FERÐAÆTLAN VETURIN 97/98 Tyrlutænastan Mikudag Fráferð Fríggjadag Fráferð Sunnudag Fráferð Vágar 09.30 Vágar 09.30 Vágar 12.00 Tórshavn 09.45 Tórshavn 09.45 Koltur 12.07 Vágar 10.00 Vágar 10.00 Tórshavn 12.12 Gásadal 10.06 Gásadal 10.06 Klaksvík 12.24 Mykines 10.12 Mykines 10.12 Svínoy 12.36 Vágar 10.23 Vágar 10.23 Kirkja 12.40 Hattarvík 12.43 Vágar 11.00 Vágar 11.00 Klaksvík 13.01 Koltur 11.07 Koltur 11.07 Tórshavn 11.12 Torshavn 11.12 Klaksvik 13.45 Skuvoy 11.27 Skuvoy 11.27 Torshavn 13.57 Dimun 11.32 Dimun 11.32 Skuvoy 14.12 Frodba 11.41 Frodba 11.41 Dimun 14.17 Skuvoy 14.22 Frodba 12.15 Frodba 12.15 Tórshavn 14.37 Dímun 12.24 Dímun 12.24 Koltur 14.42 Skúvoy 12.29 Skúvoy 12.29 Vágar 14.49 Tórshavn 12.44 Tórshavn 12.44 Gásadal 14.55 Klaksvík 12.56 Klaksvík 12.56 Mykines 15.01 Vágar 15.12 Klaksvik 13.30 Klaksvik 13.30 Svinoy 13.42 Svinoy 13.42 Bilegging Kirkja 13.46 Kirkja ; 13.46 Hattarvik 13.49 Hattarvik 13.49 Tlf. 33410 - Fax 33380 Klaksvik 14.07 Klaksvik 14.07 I I Klaksvík 14.40 Klaksvík 14.40 á , | Torshavn 14.52 Tórshavn 14.52 0 - 6 ár: Ókeypis ! Koltur 14.57 Koltur 14.57 6 -13 år: 50% 3 Vågar 15.04 Vågar 15.04 : Gåsadal 15.10 í Mykines ......... 15.16 , , Vågar 15.27 Í mesta lagi 20 kg. Í | mi 1 290,-12 1215 1335, (= 360,-| - | 360,-1 I 85,- Ki. 145, | 290,-|2 |-1215 138, (385 HE 360,- HE | 145,- | 145,- | | 130 1215 - 1335, 1335, 360,-| 360,- | 360,-| 360,- | | 90. 1280. 130, 185 12] 1715 1230. 1 7901290. 1290, 1230. =+ + 13 ! 6-1215.1215.18 8-1 =. | 130, 1215, 215,-1 215, 215, 1215. 335. 1335. |216|30-) | 85. | 85. ære 335, 1335.) ÆR ! | 33512157] 1130.- 4 85 | 85. SE 335, +33, 1335] 1 JE -] 360, 0.290.715. 85, 1 85, T 1360, 360 1360.) (47 360,-1 290, 121 38;} | Stat T110-[ 110, få gt Je 2 = 335,-| 335 110, 101 Atlantic Airways ' 3 1: |28: æt 110.-1 110,- |