leygardagur 8. november 1997síða 8

tíðindablaðið > .… | í ; < Á .. Fekk heidursløn fyri føroysk frimerki ODDUR Á LAK A heið $ førovsk Yr k er IKK IKað. 8 tø up Ung rmaðu H fyri „Færgyisk port g frankeringsmidlar 1975 1997 Tað verða givnar tiggju viråislønir á slíkum fram sýningum: Í silvur, 2 silvur bronsu. 3 bronsu og diplom. Helge var ein av teimum, ið fekk silvur bronsu. Men akkurát hví, hann var so heppin, at fáa virðislanina, fær hann ikki at vita. Tað er ein løyni- ið handa virðislanirnar, halda fyri seg jomur, sum tey stgur hann, al Helge fær fatur á fri merkjunum við at býta um við onnur, og við at fara á uppbodssølu. Líkt er til, at tað eru få, sum tíma at savna føroysk frímerki, og tí fær hann tey fyri rimiligan pris Fær hann fatur á onkrum við prentfeili, hava hesi meira virði enn tey vanligu Men hesi eru verri at fáa fatur í, sigur hann. Hann hevur nøkur fá fyrstadags stempul. Og nakað er, sum hann heldur vera enn meira ravert: Brøv við út kum frímerkjum, men við føroyskum stempli Hetta er skipspostur undir åvisum treytum er tað loyvt at nýta frímerki stempul soleiðis. Tað er ringt at fáa fatur á slíkum brovum. tí fólk vilja helst ikk: geva tey burtur Frímerkjaframsýningin í Frekhaug varð væl vitjað tað var stórur áhugi fyri at síggja, hvat teir umleið 30 framsýnararnir, vístu fram Helge helt tað vera stuttligt at síggja so nógv hyggja sera áhugað eftir savninum hjá sær. Hann fekk nógvar positivar viðmerkingar, og sjålvur heldur hann at før oysku fríðmerkini eru sera áhugaverd og vekur h Skal sålarkannast 57 ára gamli maðurin, sum er skuldsettur fyri harðskap, ið førdi til deyða, er varðhaldsfongslaður í fýra vikur aftrat RANDI JACOBSEN Tann skuldsetti maðurin varð handtikin 10. oktober, ti politiið hevði illgruna um, at hann hevði verið atvoldin til, at ein kona doyði sunnu- dagin 5. oktober í Havn 11. oktober var hann fyri í rættinum, sum varðhalds- fongslaði mannin í fýra vikur. og hann skuldsettur fyri harðskap, ið førdi til deyða. Í gjár v6u tær fýra vik- urnar úti, og tí var nýggjur rættarfundur. A hesum rættarfundinum legði ákærin fram frágreið- ing við nøkrum spurning- um, sum rætsmedisinarin, ið kannaði líkið á konuni, hevur svarað uppá Rætsmedisinarin heldur, at konan kann hava fingið snuddirnir av at vera dottin, men tað verður ikki hildið sannlíkt. Hon doyði av blødingum í høvdinum, og rætsmedisinarin heldur ikki, hon kann hava lagt seg í songina sjálv, eftir at hava fingið snuddirnar. Hon kann ikki evera deyð av slagi frå knýttum neva, men heldur av onkrum tingi. Tað kom fram á rættar- fundium í gjár, at frágreið- ingin hjá manninum ikki samsvarar við tað, sum vitni ahva sagt Akærin kravdi at fáa mannin varðhaldsfongsl- aðan í fýra vikur aftrat, og at hann verður mentalkann- aður eins og persónligu við- urskiftini hjá manninum eisini verða kanna. Verjin mótmælti. men dómarin eftirlíkaði í úr- skurðinum, at maðurin skal mentalkannast og varð- haldsfongslast fýra vikur af- trat. Verjin mótmælti ikki. Maðurin er sostatt varð- haldsfongslaður fram til 5. desember. Nr. 214 — 8. NOVEMBER 1997 Stendur í botni í marknasamráðingunum: 7. … Tað kann ganga báðar vegir Um tveir mánaðir skal ein ella onnur avkláring finnast á marknatrætuni millum Førovar og Bretland. Men enn rókist einki fyri eini loysn, og tað sær ikki mætari út, enn at málið kann enda við Haagdómstólin Jan M I Ve ) P i Í Kklarit SKÁ Vu g j - ráð 19U n in | i | and um rkið hm. Í lur var millum partarnar miðjan juli í ár var tað ett ynski frå lutvíst bretskari síðu. at cin slik avklåring varð gjørd eftir í mesta lagi einum hálvi ári. Tvs. at part arnir áðrenn hálvan januar mánað 1998 skuldu hava vera komnir tl. antin teir skulu fáa eina ella aðra politiska avgerð ella málið skuldi fara til Haagdómstól in A hesum sama fundinum sum var tann fyrsti í mera enn eitt ár. komu bretar við nýggjum útspæli var rættiliga koll velt r eftir teirra einum Hetta andi - í hvussu € tykki - tí fyri fyrstu ferð vóru bretar fúsir til at tosa um eina ella aðra miðlinju loysn Tå so fundur var aftur millum partarnar fyri góð um mánað síðani í London var bólturin í hondunum á førovingum. Eftir tí Sostal urin skilur, so høvdu bretar roknað við einum ella eðr um føroyskum utspæli, sum gekk bretum nakað á meti nú teir á fundinum framm anundan høvdu lorað nakað út Men tað skuldi vísa seg - eftir tí sum Sostalurin skilur at føroyska samráðingar nevndin hevår líuð ella kanska als einki at lora út við Bretar fóru sum av torv heiðum av aftur fundinum Tað einasta, sum partarnir kundu semjast um, var, at formenninir í samráðingar- nevndunum, Arni Olafsson og Frank Berman, skuldu hava samband við hver annan og avtala nýggjan fund, um og tá teir hildu ráð vóru fyri tí Kann fara báðar vegir Enn hevur so eingin fundur verið, og tað rekist heldur ikki fyri nøkrum fundi. Tíð- in gongur og eftir tí, sum Sosialurin skilur, so kann tað nú fara báðar vegir. Partarnir eru í eini støðu, har alt kann henda. Málið kann fara henda ella handa vegin. Sosialurin hevur roynt at fáa viðmerking til málið frá pørtunum, men tað er ómeguligt. Arni Olafsson hevur onga viðmerking, tá vit spyrja hann, um ein Pæn komandi útbjóðingarrunda á føroyskum eki er bundin av, hvat hendir í markna trætuni Blaðið skilur annars, at Oljurådleggingarnevndin framvegis arbeiðir út frå ti ætlanini, at eitt útbjóðingar- umfar skal vera skjótast til ber eftir at oljulóggávan er samtykt Men tað er greitt, at ein útbjóðingarrunda krevur eina politiska avgerð í løg- tinginum Fløkt Sosialurin skilur annars, at málið viðvíkjandi útbjóð- ingini er rættiliga fløkt, tí enn hava bretar ikki alment „ gjørt krav uppá nakað av tí føroyska økinum - annað enn at boða frá hesum í samráðingunum Vit hava biðið ein av limunum í bretsku samráð- ingarnevndini, Anthony Layden um eina viðmerking til seinasta fundin. Hann heldur málið er av slíkum slag, at tað eigur ikki at verða vidgjørt í fjølmidl- unum nú. Men hann dylur tó ikki yvir, at bretar gjørd- ust rættiliga vónsviknir á tí seinasta fundinum, tí før- oyingar ikki komu við nøkrum nýggjum útspæli Hver endin verður á hesum máli er ringt at meta um. Men tíðin gongur og vit nærkast hálvum januar, tá onkur avkláring má vera komin. Møguleikin fyri, at Bø > N i málið endar vid dómstólin í Haag tykist vaksa fyri hvønn dag. Tað sær ikki mætari út enn, at tað er farið í baklás. Tað skal vera sera spennandi at síggja, hvat og um føroyingar fara at koma við nøkrum nýggjum út spæli, sum aftur kann gera, at bretar kanska kunnu lora nakað út aftrat Helst til Haag Tað stendur grett, at her eru stór virði uppá spæl. Um ein rættarsak, sum fer at hava við sær, at málið ikki verður loyst fyrr enn um eini 4-5 år, fer at gagna føroyingum ella = bretum, stendur ósvarað. Tá kann ganga báðar vegir, og nettup tí eru partarnir = ikki serliga hug2dir fyri at lata málið til ein triðja part at avgera Ein óloyst marknatræta, sum hevur við sær, at leiting fer fram langt inni á før- oyska landgrunninum held- ur enn úti í tí umstrídda Hvíta økinum, kann út- leggjast bæði sum fyrimun- ur og vansi fyri føroyingar. Og soleiðis kann ein helst halda fram við at gita og meta um tær ymiskur stød- urnar, sum partarnir koma í, antin trætan verður loyst nú ella seinni. Tað skulu vit lata liggja her ——Z————————————"