týsdagur 11. november 1997síða 23

Nr. 215 — 11. NOVEMBER 1997 tíðindablaðið R Fr 23 OOO WORLD ry r 11. november 0.00 World Headlines 0.05 USA Direct Kaffistovan er opin frå kl. 14-19 hvønn dag uttan leygardag. Månadag kl. 17 19 er Dagur og Vika o.a Tysdag kl. 17.30 er døgurdi Føroysk blød liggja frammi Døgurdamatur fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni Rådgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós dag kl. 11.30-15.30. Miku dag kl. 14-18 MFS, Tif /fax 33250210 Opid mikudag og friggja dag kl. 16—18 Oyggjaskeggi, (if /fax 31232310 Nærvarp Okkara, tlf 31228401 Skúlin, 5368175 Feroyingafelagið Í Aalborg Lille rðaspade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið Mánadag, mikudag fríggjadag frá kl. 17-19 Leygardag frá kl. 22-03 Føroy sk blød liggja frammi, friggjadag eisini Dagur og vika Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum Hvønn tysdag er foroysk ur skúli fyri børn á Hern ingvejskole Í høllini á Filstedsvejens skole: Týskveld og hós kveld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggja kveld kl. 18-20 innandura fótbóltur Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78 Faroyingafelagið í Arhus Vestergade 48 D, ; rhus C Aarstova er opin månad hósdag kl. 16-18 Friggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr Føroyskur skúli fyri børn leygardag. ólíka vikur, frå kl. 11.00 til 14.00 Innandura fótbóltur í Bellevue høllim leygardag kl. 19 Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15 17 Styrkivenjing og motion í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19 Flogbóltur í Frydenlund skolen fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19 Sertiltók: Hoyrið telefon svararan á tlf. 86- 1 80604 Føroyingor í Noregi Føroyingar og fólk við til knýti ul Førovar hittast til oformhgan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet. Grønland 28 i Oslo Norsk -Færøysk Lag skip ar fyn ultakmum Felagið hevur 0.30 Classic Adventure: -into the Unknown = 1.00 World News - World Busi- ness Report - Asia Today 24 : á í - World Busi- ness Report - USA Direct 300 World News - World Busi- ness Report - Asia Today 24 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 Classic Adventure: »Into the Unknown« 11.00 The World Today 1230 Window on Europe 13.00 World News 13.15 World Business Report 13.30 The World Today 30 Holiday X World News - Weather 15.30 HARDtalk X World News - Weather 30 Correspondent CO World News - Weather 30 Film '97 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk X Europe Direct 20 30 Reporters 1.00 World News - Weather 1.30 The Clothes Show 0 World News - World Busi- ness Report - 24 Hours World News - Worid Busi- ness Report - 24 Hours Mikudagur 12. november World Headlines 5 USA Direct 30 Film 97 0 World News - Worid Busi- ness Report - Asia Today - 24 Hours 200 World News - World Busi- ness Report - USA Direct 3.00 World News - World Busi- ness Report - Asia Today - 6.00 The World Today 7.30 Classic Adventure: »Into the Unknown = 8.00 World News - Weather 8 30 Reporters 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News 10 30 Film '97 11.00 The World Today 1130 Film '97 OOO PRIME Týsd 11. november Leaping Horse by John Constable Manet ) Picasso's Guernica Marteen Van Heemskerck 200 Teaching RE in Secondary School 4 00 Suenos World Spanish 5.00 The small Business 6 00 The Worid Today 625 Prime Weather 6.30 Watt on Earth 6 1; 5 Gruey Twoey: -Battie of the Giants« 3 í Moondial 3 í 5 Ready Steady Cook 815 Kilroy 3.00 Style Challenge 3 30 Eastenders 10.00 The House of Eliott 5 12 Prime Weather Timekeepers Ready Steady Cook Style Challenge Gluck! Gluck' Gluck! 7 í Kilroy 3 30 Eastenders 14.00 The Mouse of Eliott 14 Prime Weather = 8 % 8 > rå Timekeeper 15.20 Watt on Earth 6 12 15.35 Gruey Twoey: »Battle of the Giants« 36 16.00 Moondial 36 16.30 Top of the Pops 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready Steady Cook 18.00 Eastenders 18.30 Home Front 10:10 19.00 The Brittas Empire 2 3 19.30 Yes Minister: »Jobs for the Boys« 77 00 Sorry about last Night 00 World News 25 Prime Weather 30 Defence of the Reaim »Top Brass« 1 5 Disaster: »Atlantic« 5 6 p NN NN 54 54 to na K a GN 88 Prime Weather N) Mikudagur 12. november 0.00 Chris Plantin - Polyglot Printer of Antwerp 0.30 The Bathers by Cezanne and Renoir 1.00 Mondrain 1.30 Pieter Bruegel and Popular Culture 2.00 Nightschool teaching today 4 00 The French Experience 5.00 Twenty Steps to better Management '0 The World Today 5 Prime Weather Mortimer og Arabel 7 ' 5 Blue Peter Grange Hill 7 45 Ready Steady Cook 815 Kilroy 3.00 Style Challenge ) 30 Eastenders 10.00 Vanity Fair 1 8 11.00 Prime Weather 1.05 Who'll do the Pudding? Flavours of the Med 1125 Ready Steady Cook 11.55 Style Challenge 165 5 … Á t 12.30 Football 13.00 Tennis - live 16.30 Four Wheels 17.00 Fun Sports 17.30 Tennis 18.30 Tennis - live 20.30 Boxing - ive 23.00 Equestrianism 0.00 Sailing 0.30 Liðugt Mikudagur 12. november 7.30 Football 9.00 Football 10.00 Bøbsleigh 11.30 Motorcycling 12.00 Fun Sports og Týsdagur 1. 11. november 700 The City le) 725 The City 7 50 Remington Steele 850 TV-Shop 10.50 Tit 23 11 20 California Dreams 11 45 Fede fritimer 12 15 Paradise Beach 12.45 Horton-sagaen (e) 13.40 Horton-sagaen 14 35 Påpi er majorur 5 Ricki Lake Tidindi Alt 18.00 Ein frálík barnagenta 18 30 Supersvarerne 19.00 Rænd 19:30 TV3 X-Press X Melrose Place JAG Casualty: »Private Lives« 2155 Tíðindi 22 15 Donnie Brascoe 22.40 The Making of Donnie Brasco 0.20 Law and Order 120 Tvær kvinnur nevndar Diana Mikudagur kl. 12. november 5 ( Fyri børn 7.00 The City (e) 5 The City >) Remington Steele 0 TV-Shop 10.50 Tilt 23 11.20 California Dreams 11.45 Fede fritimer pr ” så r 11. november 18indi fyri deyv 19 ør Fimla 19.30 Hin gåtuføra borgin 1 20.00 Dagur og vika 20.30 Avdukingin 21.00 Kona politikaran 23 - ensk rød 22.05 Til heimsins enda ty/tr framtiðarfilmur 5 Lidugt on in 8 PP”. Ea 11. november dindi 7 Morgunlesturin 730 Tíðindi 35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 3.05 Morgunlestur (e 3 15 Dagsins tónar 9.30 »Ein fallin prestur« (e) 3. og seinasti partur 2.00 Tíðindi 10.05 Fimlefikaletan 138 10 Lurtararnir og vit 00 Tíðindi 1.03 Sagnir og ævintýr (e) 6 partur Undir degurða Tíðindi Middagstóni Veðurtíðindi og skrá Tíðindi og ítróttur Døguråatoni. Tónatímin 14.00 Tíðindi 1401 Rimmarjazzur (e 15.00 Tíðindi RS FSR RO — 3á288 88 15.01 Nýtt og gott gamalt - Jóhs. á Rógvu Joensen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.01 15 tær bestu (e 17.00 Tíðindi 17.05 Úr bandasavninum - Jógvan Arge leggur til rættis 18.00 Sig mær eina søgu Anna Sofía Hvítklett ger sendingina 18.25 Veður og skrá 18.30 Tíðindi 18.55 Orð og mål Gunnvør Poulsen leggur ti rættis 20.00 Vit ungu ie 21 00 Kvøldarstund - Jónheðin Trondheim leggur til rættis 22.00 Tíðindi Mikudagur 12. november 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 5 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 3.00 Tíðindi 3.05 Morgunlestur ie 15 Dagsins tónar Koyribreytin Tíðindi 5 Fimleikaløtan 138 | Kvoðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 1.01 Føroyar í dag ie Keimskvæði 0 Tíðindi 3 + 3 DONMN Tysdagur Mikudagur "nn 13.11 I ysdagur Hósdagur Leygardagur 15.11 KOMANDI FILMAR: kl. 17 kl. 17* Frumsýning Fríggjadagur 14.11. kl Fríggjadagur 14.11 Forsølan er byrjað HAvnar BIO x Tlf. 11956 x PACINO DEPP BRASCO Baseret på en sand historie 11.11. kl. 207 12.11.kl. 20 Tysdagur 11.11. kl. 2 Mikudagur 12.11.kl. 22 á , A. Se — Mikudagur 12.11.kl. 22 JODIE FOSTER MATTHEW MCCONAUGHEY jden Øscarbelønned« instruktør af "Forrest Gump Et budskab fra | det ydre rum.. „Vi er ikke alene. Mikudagur 12.11. kl. 1/ Friggjadagur 14.11. kl. 17 Sunnudagur 16.11. kl. 16 Frumsyning Friggjadagur 14.11. kl. 21 Fríggjadagur 14.11. kl. 23" >