leygardagur 25. oktober 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
Nr. 204 — 25. OKTOBER 1997
Hallstein Sigurdsson vid stadionøkinum i Gundadali i baks
venjing og dystir hjå Havnarlidunum
tíðindablaðið +00
yni. Hann heldur, at Gundadalur skal nytast til
Mynd: Jens Kristian Vang
— Stadionøkid i Gundadali skal vera til Havnarfeløgini at veja å og at spæla
sínar dystir á. Verður eitt landsstadion bygt í Gundadali, forðar tað øðrum
ítróttartiltøkum í Gundadali, og tað kann ikki vera meiningin, heldur Hallstein
Sigurðsson, sum í løtuni situr í Tórshavnar Býráð
EIRIKUR LINDENSKOV
— Tað er eingin ivi um, at
eitt landsstadion eigur at
vera í Havn
Tað sigur Hallstein Sig-
urðsson, sum í løtuni situr í
Tórshavnar Býráð, sum
eykamaður fyri Tórfinn
Smith, ið er uttanlands í ar
beidsørindum
Meðan Hallstein Sigurðs-
son situr í býráðnum, hevur
hann m. a. sæti í mentanar-
nevndini
— Tad er ikki rætt, bara at
trumla eina ætlan igjøgnum,
uttan at kanna, um onnur
ætlan kann vera skilabetri,
ti spurningurin er, um Tórs-
vallarætlanin er hin rætta,
heldur Hallstein Sigurðs-
son
Hann sigur, at býráðið
eigur at skapa fortreytir fyri
at eitt landsstadion kann
gerast í Havn - og tað er
gott, at býráðið vísir sín
góða vilja
Men er tað ikki nátúr-
ligt, at eitt landsstadion
liggur í Gundadali?
— Nei, tað haldi eg als
ikki. Gundadalur skal vera
til havnarfeløgini - har skul-
u tey hava sinar dagligu
venjingar og spæla sinar
dystir
— Eitt landsstadion verdur
ikki brúkt dagliga, og á ein
um landsstadion sleppa
havnarfeløgini ikki at venja
Tí forðar eitt landsstadion í
Gundadali øðrum ítróttartil-
tøkum, og tað kann ikki ver-
a meiningin, heldur hann
- Aftur at hesum skulu vit
hugsa um nógvu ferðsluna,
ið verður kring eitt slíkt
stadion, tá dystir eru
Graslíki á vøllin á
m
að er longu nú ov trongt
til dagliga ítróttarvirksemið
í Gundadali, sigur Hallstein
Sigurðsson, sum eisini vísir
á, at dømi er um at
ítróttafelag er hildið uppat
við ungdómsarbeiðinum
vegna ov trongar venj-
ingarumstødur í Gundadali
Í Havnar kommunu er
eisini eitt annað ítróttarfel-
ag, sum ikki hevur havt til-
haldsstað í Gundadali
nevnilgi Argjaliðið AB
Aðrenn Argja og Tórs-
havnar kommuna vórðu
lagdar saman, varð vellur
gjørdur á Argjum. Har hev-
ur verið talan um at leggja
graslíki á, men enn er hend-
an ætlan ikki framd í verki
Skulu argjafólk varðveita
vellin á Argjum, ella skulu
eisini tey niðan í Gundadal
at venja?
- Sjálvandi skal vellurin
á Argjum varðveitast, eins
og tað er púra nátúrligt, at
graslíki verður lagt á tann
vøllin við, heldur Hallstein
Sigurðsson
Eingin ivi er um, at
pláss er fyri minst trimum
fyrstudeildarliðum í Havnar
kommunu - og tí skulu tey
eisini hava hartil góðar
venjingarumstødur
Privat - so lat
Men tad er ikki heilt fritt, at
Hallstein Sigurðsson er ør-
kymladur av Tórsvallarætl-
anini
Fyri tad um nakrir menn
fáa eitt gott hugskot, so er
tað ikki vist, at talan er um
skilabestu ætlanina
Vit skulu eisini hava i
huga, at Tórsvallarætlnin
varð rættuliga nógv umrødd
fyri seinasta býráðsval, og
at ein av høvudsstigtakaru
num var táverandi formað-
urin í mentanarnevndini hjá
Tórshavnar kommunu, vísir
Hallstein Sigurðsson á
Hann vísir eisini á, at
Tórshavnar kommuna eigur
økid í Gundadali, og komm
unan hevur eisini goldið fyri
tað arbeiðið, sum higartil er
gjørt. Afturat hesum skal
kommunan, eins og landið
stuðla arbeiðinum enn meir-
a
- Skal ætlanin vera privat,
og lat hana vera privata og
harvið skal ætlanin verða
fíggjað á privatum grund-
arlag, sigur Hallstein Sig-
urðsson.
Saklulgari orðaskifti
- Eg skilji ikki, at ætlanin
er at stuðla hesari ætlan á
sama hátt sum ítróttar- og
bygdafeløg verða stuðlað, tá
talan er um eitt privat tiltak.
Tá er ikki rætt, at landið og
kommuna stuðla við hver
sínum tridingi.
Hallstein Sigurðsson
harmast eisini um, at tað er
so trupult við sakligum orð-
askifti um slíkt mál
- Tað tykist ofta so, at
tekur tú ikki undir við eini
ítróttarætlan, so ert tú í móti
henni. Men so einfalt er tað
kortini ikki. Taka vit Svang-
askarð sum demi, so vita
vit, at henda ætlan varð
skundað igjønum - og av-
leiðingarnar eru hareftir, tí
talan var ikki um eina rætta
ílegu
- Tað kann íkki vera
meiningin, at vit gera sama
feilin enn einaferð, sigur
Hallstein Sigurðsson.
Hallstein Sigurðsson vísir
eisini á tað keðiliga orða-
skiftið, sum hevur verið
frammi, nú tingmenn í sam-
bandi við fíggjarlógina hava
umrett Tórsvallarætlanina
- Vit síggja ein týðuligan
illvilja móti Havnini. Ting-
menn eru ímóti tiltskum,
bara tí tey verða gjørd í
Havn. Hetta er ein sera 6-
heppin gongd, og eiga vit
at lyfta orðaskiftið á eitt
sakligari stødi, sigur Hall-
stein Sigurðsson.
- Hevur Hallstein Sig-
urðsson eitt boð upp á, hvar
eitt landsstadion so skal
liggja?
— Tað skal liggja í Havn,
men eg havi tað álit á um-
sitingini hjá Tórshavnar Bý-
ráð, at hon er før fyri at
finna best egnaða gkið
niður í minsta lut
Øgiliga flott ur til tey,
sum tíma væl at sveitta.
Við hesum urinum
kanst tú m.a. síggja
hvussu skjótt tú fært
pulsin at dundra...
CASI
Inni hjá okkum
finnur tú eisini
gåvulutir til øll megulig endamál
UR GULL SILVUR DEILDIN
Nýtt kamera við nógvum smartum knappum
at reypa av. Tað er onki fyri at brúka kameraið
og myndirnar
blíva fínar
FOTODEILDIN
Tra-la-la-la, dum-di-dum...ja uttan tónleikin
var lívið keðiligt. Her hava vit t.d. absolutt
eina nýggja
fløgu…
i FLØGUDEILDIN
Kom bara inn i:
SMS - TLF. 19820 - 10606 - Fax 14955