leygardagur 25. oktober 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 204 — 25. OKTOBER 1997
tíðindablaðið ++"
Føroysk vika
i Danmark
Erhvervs- og Handelsstandsforeningen í Løgten/Skødstrup í norðara kanti av
Arhus skipar í døgunum 1. til 9. november fyri fóroyskari viku, við ymiskum
tiltókum so sum fóroyskum mati og kórsangi
EDVARD JOENSEN
Í døgunum |. til 9. novemb
er skipar Løgten / Skødstrup
fyri stórum tiltaki. har evnið
er Førovar
Handilsfelagið á staðnum
plagar at hava tílík ultek
og ein av nevndarlimunum
í felagnum, Bjørn M
Djurhuus, sum er hálvur
førovingur, fekk hugskotið
til. at tiltakið í ár skuldi
hava Førovar sum tema
krivar blaðið hjá Før
oymgafelagnum í Arhus
Aarosin
Eitt av teimum størru til
tøkunum, sum verða hesar
dagarnar, verður eitt ment
unnarkvøld á Løgten Kro
Har fer Jan Haugard, sum
eisini er hålvur førovingur
Torbjørn Olse n er ein teirra, sum boðin er at luttaka á listaframsyningini
at visa film um Førovar
A skránni verða eisini
tvær konsertir Ingun
Simonsen fer at syngja, eins
væl kenda kallakorið
Quacduilt, úr Arhus etsin
Allar d Art tiltak
al ) ør ku
IK K
jálvsagt bur tað
int hetta kveldið
Fyrireikararnir siga, at alt
sum kundi ganga, svimja
ella flúgva. verður umboðað
á borðinum
Eisini ítróttur verður
skránni hesar dagarnar
Allahalgannadagur, leyg
ardagurin 1. november, er
settur av til hetta endamál
ið
Umframt vanligu bólt
spælini, verður eisini tals
kapping Kappingarnar
verða millum danir og før
OVvIngar
Ein stor listaframsyning
verður eisini hesar dagarnar
Tolv av frægastu listafólk
unum í Feroyum eru boðin
ar luttaka á framsýningini
Eisini bórnini hava okk
urt at visa fram um Føroyar
A einum barnagarði
verður framsýning, sum fer
at vísa, hvat komið er burtur
úr samstarvirum millum
hendan barnagarðin og ein
føroyskan barnagarð. Børn
ini hava teknað og skift um
dagbøkur
Eisini handlarnir i Løgt
en/ Skødstrup fara at handla
føroyskt hesar dagarnar
Flak. frikadellur, knettir
g tílíkt. sum kallast kanr
føroyskt. Ein bakari fer at
baka »føroyskt« rugbreyð
eins og førovskar tr
rø k k
køl
n tår ) Á ber
Tå verður guðstænasta
Skødstrug kirkiu, har Mar
Kjærbo úr Fuglafirði. sun
er prestur Tannalagnum
kallakórið
ngja undir
Eisini fer
Quaeduilt at
guðstænastuni, skrivar før
yska blaðið Aarósin í Ar
hus
Óli Jacobsen eftir oljuvitjan:
Oljuvinnan forskrekkir fiskin
Vit mugu ansa væl eftir, at vit ikki bara loypa á leistum eftir oljuni, sum vit enn ikki vita, um vit hava. Tí fáa vit norsk-
ar tilstandir verður tað endin á fiskivinnu í Føroyum, sigur Oli Jacobsen Fiskimannafelagsformaður
EDVARD JOENSEN
at Ottast
oyða
Tað er óneyðugt
at oljuvinna fer at
fiskastovnin undir Feroy
um
Norskar royndir vísa. at
oljuvinnan styggir fisk. har
hon er. men hon drepur
hann ikki
>Hann leitar sær bara aðr
ar leiðir,< sigur Oli Jacob
sen, formaður í Feroya
Fiskimannafelag og løg
smaður fyri Verka
nnafylgingina í sam
nyu
Hann hevur júst verið í
Noreg sum limur í Leg
sins Vinnunevnd. har
Hum annað vitjað varð
rsku oljuvinnuni
Men at HUVINNAN — av
ørt fer at hava onnur árin
i hv ið vinnu kkara tyk
t eivið
Vit fingu greitt at vita á
t hugsa okkum væl um
vit fara undir nakra
svinnu,< sigur Oli Jacot
Hann vísir tó á, at olju
vinnan tykist enn liggja
nakað væl út í framtíðini
Sum dómi um, hvussu
leingi tað kann ganga, áðr
enn vit koma í gongd, nevn
ir hann, at ikki fyrr enn 30
hol vóru royndarborað á
norskum eki. funnu teir olju
fyrstu ferð
Og tå nú feløgini, sum
leita undir Føroyum, kanska
bara bora eitt hol um árið
kann tað gerast leingi. Men
sjálvandi kunnu tey eisini
vera heppin og finna olju
fyrstu ferð. Hver veit
Oli Jacobsen heldur. at
fáa vit norskar tulstandir í
Føroyum, er vandi fyri, at
endi verður á føroyskari
fiskivinnu, tí oljuvinnan
skrúar lønirnar so høgt upp,
at eingin kjansur er hjá
fiskivinnumi at fylgja við
Og tað sama verður gald
indi fyri eitt nú skipasmid;
urnar, væntar Oli Jacobsen
Men samstundis vísir
hann å, at:tað sjálvandi skal
in serlig útbúgving til at
hk á tl dømis einum
ru ripalli
Men tað fólkið gjalda
steløgir ersir fyri at
"ur Oli Jacobsen
Ía,<s
Sum døm: nevnir hann
grein danska blaðnum
Jydske Vestkysten, sum veit
ska í
lanska manning fyri
at siga, at:14 juvinnan
keypir «
10.000 krónur um dagin
So tað sigur seg sjálvt, at
her hevur føroysk fiski
vinna ongar møguleikar at
kappast
Umframt at teir styggja fiskin, fara slíkir sum hesin at
tappa bæði fiskivinnu og ídnaðin á landi fyri fólk, um
vit fáa norskar tilstandir, tá oljuvinnan einaferð kemur
Tað krevur serliga útbúgving at arbeiða á einum bori-
palli, og teimum fólkunum gjalda oljufeløgini astronom-
iskar upphæddir, sum vit ikki klára at kappast við, fyri at
fáa hendur á sígur Oli Jacobsen
V.V.S. HORNIÐ
LAGPRISHANDIL
— Landavegur 2—
tekniska gongd og ger ketilin sera
náttúruvinarligan.
Hitt tætta skapið framman minkar | |
nógv um hitatap og fremur eisini
reinsan og vidlikahald av ketlinum. |
Vit åtaka okkum allar umvælingar
og nyinnleggingar um alt landid
Støkk inn á gólvið ella ring og få meira at vita
V.V.S. HORNIÐ
Lágprishandil
Landavegur 2
100 Tórshavn
TIf. 18023 - 10963