fríggjadagur 31. oktober 1997síða 17
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 208 — 31. OKTOBER 1997
tíðindablaðið SOSU
17
Drukna í burturkasti
IRF noyðist nú a senda burkast til Havnar at brenna, tí nøgdin er so nógv
vaksin, at stóðin í Leirvík er komin í neyð. - Vit mugu nú øll samstarva um
endurnýtslu, sigur Poul Andrias, stjóri á IRF
RANDI JACOBSEN
Tað eru ikki so nógv var
síðan, vit høvdu hart orða-
skifti um, hví tvær brenni-
stødir skuldu byggjast í Før-
oyum. Tað varð skýrt vit-
leyst og prógv um klandur
og stríð
Nú hava brennistødirnar
ov mikið at brenna, og veks-
ur nøgdin við somu ferð
sum síðan seinasta ár, koma
báðar brennistødirnar í neyð
um tvey ár
Tað metir Poul Andrias
Joensen, stjóri á brennistød
ini í Leirvík
Beint sum brennistødin á
Sandvíkajalla var bygd,
vóru eitt stutt trupulleikar
g tann støðin noyddist at
senda burturkastið til Leir
víkar at brenna. Men annars
hevur hver stødin brent sítt
Brennistødin á Sandvika
hjalla burturkastið úr Suð
g stødina á
stn: av Før
urstrevmi
Hagaletti
ovurn
Men nú €
burturkasti vaksin sc
at stødin hjá IRF hesa
vikuna noyðist at beina
umleið 800 rúmmetrar av
burturkasti úr Klaksvík
Suðuroynni og úr Vágum til
Havnar at brenna
Staðin í Havn orkar
fyribils at brenna meira enn
stødin fær av burturkasti úr
Suðuroynni, sigur Mikkjal
Absalonsen, stjóri á Komm
unalu Orku- & Brenni-
stødini í Havn
frá r€
nøgdin av
nogv
Báðar steðirnar
koma í neyð
Tað verður tó ikki bara hesa
vikuna, at stødin í Havn
noyðist at hjálpa hinari
Nøgdin av burturkasti veks-
ur alsamt, so tað verður
framyvir ofta neyðugt hjá
stødini í Havn at taka burt-
urav
Tingingar eru tí nú mill-
um steðirnar um framtíðar
samstarv
Í 1995 tók stødin í Leirvik
ímóti 12,227 tonsum, og í
fjør 13.722 tonsum. Í ár
væntaðu tey, at nøgdin fór
at verða umleið 14.000,
men hon verður nærri
14 500
Tað er serliga seinna
partin av árinum, at stødin
hevur fingið
ut brenna
£v meira
Alt fer i ovnin
Vi
á IRF, heldur fleiri orsøkir
vera til vaksandi nøgdina av
brturkasti.
Ein orsøk er, at nú fer at
kalla einki burturkast á
sjógv. Alt, sum skal burtur
fer til brennistødirnar
Haraftrat sæst væl, at
virksemið í landinum økist,
tí tað kemur væl meira bæði
frá húshaldum og virkjum
Oivad heur tað eisini gjørt
sítt til vaksandi nøgdina, at
meira hevur verið gjørt við
at rudda í bygdum og býum
tá kappingin var um rein
astu bygdina í Føroyum
Vøkstunn í mun til í år
hjá IRF er 8% og sama
vøkstur hevur støðin í Havn
havt
Poul Andrias evur roknað
seg fram til, at um vøksturin
komandi árini verður 5'
fáa báðar ståirnar trupul
leikar við at:brenna alt
burturkastið ár 2000. Verður
vøksturin 8% sum nú, koma
trupulleikarnir um tvey ár
Meira endurnýtslu
Tad besta, vit kunnu gera
er at arbeiða meira við
endurnýtslu. At endurnýta
alt. sum endurnýtast kann
sigur Poul Andrias
Tad er samstundis ein
sannroynd, at tyrvingar
» plássini skjótt fyllast upp
Tí hevur IRF mælt lands-
stýrinum ul at áseta eitt
umhvørvisgjald, soleiðis at
alt gamalt jarn kann savnast
inn og sendast av landinum
IRF hevur ta fatan at
landsstýrismaðurin er fyri
hesi ætlan, men tað er kort-
ini ikki hent meira í tí mál-
inum enn
Kompoststeðir
Ein onnur ætlan hjá IRF er
at byggja eina kompoststød
í hverji oyggj, soleiðis at
einki lívrunnið burturkast
verður koyrt í ovnin, men
fer í kompost og harvið
verður aftur til mold
Longu í ár ætlar IRF sum
eina roynd at byggja ta
fyrstu støðina í Skúvoy
Næsta stigið so verður at
skilja tað pappírið, sum kan
endurnýtast, frá
Fleiri umhvervistiltek
IRF hevur eisini sett bingj
ur til glas upp í Leirvík
Klaksvík, á Eiði, í Runavík
Vestmanna, Skopur
Vági. Ein bingja er ul klárt
glas og eu til litað glas á
verjum staðnun g fólk
IRF fær nú so nógv at brenna, at stødin í Havn noyðist
at taka frá. Men báðar stødirnar fáa meira og meira at
brenna, ogh eldur vøksturin fram, koma báðar stødirnar
í neyð, áðrenn langt frá líður
brúka at koyra glas í hesar
bingjur
Eitt annað tiltak hjá IRF
eru tangar við bryggjurnar,
og har kunnu teir , sum hava
bátar, koyra spillolju í, og
eisini til skitnar
fløt eru
tvistar 0.0]
Øll hes: ultøk, sum bæd
nv Inunm
Ká ið t T
+ | *
fíggja tey sjalv. Alt kemur
ikki eftir einum degi, og
umráðandi er, at øll vilja
spæla vid, sigur Poul An-
drias
Renna undan åbyrgdini
Viðmerking til trætuna mill
um Tørshavnar byråd og
Tórshavnar kommunala
starvsmannafe lag
Sum skilst gjørdur part
arnir f seinastu såttmåla-
samrådingunum eina avtalu
um at klinikkassistentarnir
skulu lønast f 9. til 12. lønar-
flokk og at klinikkassistent
arnir sum nú eru í starvi
verða fluttir í 12. Ignar-
flokki á tað aldurstig sum
teir nú eru á. Í avtaluni
stendur víðari, at advokat-
arnir senda bræv til lands-
stýrið hesum viðvíkjandi.
Tað er í mínari verð
eingin ivi um at partarnir
vita hvat teir hava gjørt av
talu um, men at landsstýrið
nú liggur í buktini fyri at
fáa semjuna setta í verk
Tað eigur ikki at koma
TKST aftur um brekku at
býráðið ikki fær landsstýrið
við uppá at føra semjuna út
í lívið. Tað er nevniliga so
leiðis, at tveir partar hava
gjørt eina avtalu, sum skal
haldast og hevur Tórshayn-
ar býráð ein trupuleika við
Landsstýrið, so er tað ikki
høvudpinan hjá kommunala
felagnum.
Tá býráðið nú hevur »ein-
Dunnald Dunna 8 tey
Nú er 17. - og næstseinasta - skreyt-
hefti um Dunnald Dunnu & tey í bók-
handlum og kioskum kring landið
17. hefti í rgðini av
klassísku Carl Barks-
søgunum er nú komið.
Pauli Nielsen tyddi søg-
urnar år enskum.
Sum vant eru fimm
10-sidu søgur um Dunn-
ald á tey í blaðnum
Tann fyrsta eitur Úti at
svimja. Dreingirnir
hugsa bara um at svimja,
av réttum kunnu teir
já uppa at teir eru
skaptir at svimja
Men Dunnaldur heldur
at teir eiga heldur
venja at spæla klaver
hann setur sær fyri at
bera s í bandi, at teir
missa hugin at svimja
Sum vant fírir hann ikki
fyri at svika, men tå má
hann mangur
sum Sí
når ásanna SVIK
gráum
Tjaldingartrupulleikar
ecitur onnur søgan. Dun
naldur og dreingirnir eru
farmi rá tjaldlegu í stóra
SKÓLINUM g har finst
um ikki
Jreingjunt væl
Dunnaldur må St
progva, at hann hevur
tamarhald å øllum, men
sum vant skal ikk: nógv
til, at hann fløkir alt upp
í ein ellubita, sum Dinni,
Danni og Dunni so
mugu greiða
Í søguni Meistarin er
Dunnaldur farin at lesa
vísdómsorð, ið Babbus
Tvørball, professari,
hevur skrivað. Hann trýr
sjálvandi hverjum orði,
men dreingirnir royna at
muta ímóti. Dunnaldur
roynir so at prógva, at
menniskjan er harri yvir
hvgrjum setningi, hon
setir sær fyri. Ti sekir
hann starv sum aliser-
frødingur á einari smolt-
stød, hóast hann neyvan
hevur sæd laks, tians-
heldur smolt
Vónin um skjótan
vinning er drívmegin í
Eini hvalasegu, tá ið
Dunnaldur og dreingirn-
ir megna at lokka ein
stórhval upp á turt. Teir
ætla at hava hann at vísa
fólki fyri pening. Men
skjótt noyðast teir at
ásanna, at tað er ikki
bara at siga tað, at skula
nog
nbæta í
jur í art FOYK
bandið við kommunala
felagið, s er tað eink
ninni enn at renna undan
ábyrgdini fyri gjørdar gerð
Ir
Tí er hetta ein áheitan á
býráðið at vísa seg sum
rættar menn og kvinnur við
at føra semjuna vid kommu-
nala felagið út í lívið. Stríð-
ið við landsstýrið kunnu tit
halda kommunala felagið
og klinikkassistentarnar utt-
anfyri.
TINDAR VR DON på
skriving í Hoglari. I
fær Gírik McGvagg
geva sær pening a
fyri at lys luftini vid
ymiskum, sum skal få
fólk at velja Gírik í bý
ráðið í Dunnuvík. Men
i 1
vkur í luftini er svikå
%
Gírikur roynir at skjóta
flogfarið hjá Dunnaldi
niður Søgan etur
Rovkskrivarin í luftini.
fremst í b num hevur
Geoffrey Blum ritstjórn
að. Hon eit Nakað
stórt fer at henda og
snyr seg un humar
ingarnar hjá Barks. Í
1971 fekk ein amerik
anari lokkað Barks at
mála sær ein oljumåln-
ing av Dunnaldi Dunnu
fyri 50 dollarar. Tað bvu
so til fleiri málningar, og
tí verða teir bestu seldir
fyri sekssiffraðar upp
hæddir
17. skreythefti Carl
Barks savnið, Walt
Disney teknisegur í lit-
um, er 56 síður og kostar
kr. 54. Spf Gramar, Vel-
bastað, stóð fyri prent-
gerðini
Sum nevnt í inngang-
inum verður hetta næst-
seinasta hefti í rødini
Tað seinasta kemur
væntandi beint fyri jól
Tá hevur Bókadeild Før-
oya Lærarafelags givið
út tríggjar árgangir, seks
hefti í hverjum. Tær 90
søgurnar, sum eru í heft-
unum, teljast millum tær
allarbestu, ið Carl Barks
avrikadi
Men Bókadeildin
sleppur ikki dunnunum
upp á fjall fyri tí. Til jóla
kemur fyrsta savnið við
jólasegum, Dunnaldur
og tey á jólum - jóla-
segur úr Dunnuvík.
Ætlanin er so at halda
fram við hesum jólaheft
ur
Men er tað a ars 5 al
býráðið ikki kann gera a
talur uttan at landsstýrið
skal verða uppí í leikinum
VÍ
so má býráðið annaðhvert
siga frá sær samráðingar
rættin til landsstýrið ella má
landsstýrið verða við tá av
talur verða gjørdar, tí hetta
ber ikki til
Jákup Danielsen