leygardagur 15. november 1997síða 31

| | i Nr. 219 — 15. NOVEMBER 1997 9.05 Dr. Who: > Terror of the Zygons« 4 4 9.30 Style Challenge 955 Ready Steady Cook 10.25 Prime Weather 10.30 Eastenders Omnibus 11.50 Style Challenge 12 15 Ready Steady Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wildlife: »Dawn to Dusk - Satari - Airborne in the Serengeti« 55 14.00 The Ondein Line: »A Woman alone« 14 50 Prime Weather 1455 Mortimer and Arabel 7 12 15.10 Gruey Twoey: »Battie of the Giants=< 36 15.35 Blue Peter 16.00 Grange Hill Omnibus 16.35 Top of the Pops 17.05 Dr. Who: »Planet of Evil« 1:4 17.30 Visions of Snowdonia: »The Forgotten People« 36 18.00 Oh Doctor Beeching: »Sleeping around« 88 18.30 Are You being Served?: »Founders Day« 37 19.00 Noel's House Party 19.50 Children in Need 20.00 Takin' over the Asylum: »Let it be« 66 20.50 Prime Weather 21.00 Britpop now 21.45 Top of the Pops 2 22.30 Message to Love 16. november 0.30 Prime Weather 0.35 Biology Form and Function Nerves 1.00 Santo Spirito - A Renaissance Church 1.30 Pienza - A Renaissance City 2.00 Poland - Democracy and Change 2.30 Developing Language 3.00 Blue Whales - Blue Haven 3.30 Ensembles in Performance 4.00 Managing for Biodiversity Forests 4.30 Easing the Paine 5.00 Engineering Mechanics Velocity 5.30 Which Body? 6.00 World News 6.20 Prime Weather 6.30 Wham Bam Strawberry Jam 6.45 Gordon the Gopher: »Gordon goes to Hollywood« 6.55 Mortimer and Arabel 7-12 710 Gruey Twoey: »Battle of the Giants« 36 7.35 Running Scared 36 8.00 Blue Peter 8.25 Grange Hill Omnibus 9.00 Top of the Pops 9.25 Style Challenge 950 Ready Steady Cook 10.20 Prime Weather 10.25 Eastenders Omnibus 11.20 Yes Minister: sempassknte Sorte 1 11.50 Style Challenge 12.15 Ready Steady Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wildlife: »Dawn to Dusk - Satari - Padding the Zambezi« 66 14.00 All Creatures Great and Small: »Attendant Problems« 14.50 Jonny Briggs 15.05 Activ 8 8:10 15.30 Blue Peter 15.55 Grange Hill Omnibus 16.30 Top of the Pops 2 17 25 Prime Weather 17.30 Antiques Roadshow: »Waddesdon« 18.00 Lovejoy: »God helps those« 19.00 Ballykissangel: »The Facts of Life« 48 20.00 Van Gogh 21.00 To the Manor born 36 21 30 Wall of Silence 23.00 Songs of Praise: »Carditt - Liandaff Cathedral « 23.35 Mastermind ur 17. november 0.05 Deat-Blind education in Russia 0.30 Computers in Conversation 100 A Level Playing Field? 1.30 Bloodlines - A Family Legacy 2.00 Business and Finance 4.00 Discovering Portuguese 1- 2 450 French on a Plate 5.00 The Business Hour 6.00 Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Noddy: »Noddy goes Shopping« 6 40 Blue Peter 7.05 Grange Hik 7.30 Experiment 7.45 Ready steady cook 815 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Eastenders 10.00 Bergerac: »A Hole in the Bucket« 210 10.55 Prime Weather 1100 Peter Seabrook's Gardening Week 11.20 Ready Steady Cook 11.50 Style Challenge | 1215 Songs of Praise: -Cardiff - Liandaff Cathedral« 1250 Kilroy 13.30 Eastenders 14.00 Bergerac: »A Hole in the Bucket« 2 10 14.55 Prime Weather 15.00 Peter Seabrook's Garde- ning Week 1525 Noddy: »Noddy goes Shopping« 15.35 Blue Peter 16.00 Grange Hill 16.25 Songs of Praise: -Cardift - Liandaff Cathedral 17.00 World News 17 25 Prime Weather 18 00 Eastenders 18 30 Gluek! Gluck! Gluck!: »Marketing« 36 19.00 Are You Being Served?: »Old Order Changes« 47 19.30 Birds of a Feather: -Old Friends« 20.00 Lovejoy: »They call me Midas« | 2100 World News 2125 Prime Weather 21.30 Law Women: »The Lawyer« 23 | 22.30 Birding with Bill Oddie: »North East Coast« 46 23.00 Takin' over the Asylum: »Let it be« 66 2350 Prime Weather Ty 18. november 00 Life - image and reality 0.30 Cragside House - From Lodge to Palace 1.00 The Victorian High Church 1.30 Victorian Dissenting Chapels 2.00 Le Club 4.00 Greek Language and People 4.50 The French Experience Know-How 5.00 The small Business Programme 6.00 Newsdesk 6.25 Prime Weather 6.30 Watt on Earth 7 12 6.45 Gruey Twoey: »The Phantom of the Fun World« 46 7 10 Moondial 46 7.45 Ready Steady Cook 8 15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Eastenders 10.00 The House of Eliott 6 12 | 10.50 Prime Weather 10.55 Timekeepers | fi 20 Ready Steady Cook | 11.50 Style Challenge * Á“ MIÐIsP0RI Eg * Á á Á 15. november Fun Spore 8.00 Xtrem Sports 9.00 Motorcycling 10.00 Football 12.00 Tractor Pulling 13.00 Strongest Man 14.00 Tennis - live 16.00 Tennis 17 00 Figure Skating 18.00 Boxing 19.00 Football 20.00 Body Building 21 00 Football 23.00 Figure Skating 1.00 Libugt Sunnudagur 16. november 7 30 Motorcycling 9.30 Football 10.00 Football 12.00 Football 14.00 Figure Skating - live 17.00 Dancing 18.00 Nascar - live 21.30 Football 22.00 Tennis 0.00 Sailing 0.30 Liðugt Að november 8.00 Equestrianism 9.00 Football 11.00 Nascar 13.00 Tractor Pulling 14.00 Football 16.00 Truck Racing 17.00 Darts | 18.00 Motorsports | 20.00 Sumo | 21.00 Tractor Pulling 22 00 Football 2330 Golf 0.30 Lidugt Tysd 18. november 30 ic Games 3.00 Bobsleigh 9.30 Motorsports 1100 Football Leygsrúagin 18. november 7.00 Fyri 9.00 The Mask 9.30 Weekend-Shop 10.30 TV-Shop 13.20 Tit 23 1350 Boy Meets World 1415 Hede Highschooldage | 15.10 999 16.10 Charlie Grace 17.05 The Monroes 18.00 Sabrina 18 30 Cirkur Benneweis handan leiktjøldini 19.00 Djóraheimurin við David Attenborough 20.00 Rent Fup 2105 Frekur, frekari, frekast - am. filmur 23.10 Tey kallaðu okkum hetjur 115 Eden 1.50 Lidugt Sa november 9.00 The Mask 925 Power Rangers 9.50 Boy Meets World 10.20 NFL Touchdown 11.25 Flintstones 11.55 Hede Highschooldage 1250 Mamma við meira 13.20 Something Wilder 13.50 Horse Soldiers 16.05 TV3 dokumentar 16.35 Murder She Wrote | 17.30 Tær afrikansku árstíðirnar 18.30 Fangarnir á fortinum | 20.05 Blown Away 2225 Married With Children 2255 Ellen | 23.25 48 tímar 0.20 Liðugt | Månadagin 17. november 5 20 Fyri børn 7.00 The City (e) 7.25 The City 7 50 Remington Steele 850 TV-Shop 10.50 Tit 23 11.20 California Dreams 11.45 Fede fritimer 12 15 Paradise Beach | 12.45 Horton-sagaen (e) | 13.40 Horton-sagaen | 14.35 Påpi er majorur | 15.05 Magnum | 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi SV | 15. november | 14.30 Tom og Jerry | 15.50 Hvat kann eg læra til? | 16.15 Vit halda | saman - 12 | 17.00 Heroin og deyðsleiðin 17 25 Ferðslutátturin 18.00 Klokkumakararnir á Bornholm 18.30 Disney teknifilmar 19 10 Beverly Hills 90210 20.00 Grannar okkara 20 40 Í sirkus - Cirque du Soleil 2135 Kanska sek ! 2 bretsk knm 2320 Alfred Hitchcock | 020 Led Zeppelin Jam 0.55 Lidugt | y 16. november rr (e) 5 | 14.50 Á kanningarferð við Natio- | nal Geographic | 15.40 Hugskot til bústaðin 6 | 15 50 Gudstænasta | 18.55 Sega norðurlanda 9 19.25 Í sirkus hjá Søren Oster- gaard 19.50 Krununnar gimsteinur 5:14 20.50 Basalt 2140 Kanska sek 22 bretsk krimi 2325 Rithøvundurin hesa vikuna - Frank McCourt 23.45 Liðugt Pr”. Leygardanr 15. november 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.05 Millum 8 og 9 - Runi Jåkupsson velur løgini 9.00 Tidindi | 905 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Sig mær eina søgu (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 138 10.10 Hey, Føroya børn! - Máltráður fyri born 11.00 Tíðindi | 11.01 Burtur á heiði (e) | 12.00 Tíðindi | 1201 Middagstóni. | 1220 Tíðindi | 12.40 Degurðatóni. 13.00 Vikan ið fer 13.30 Vikuskifti (e) 15.00 Menuettin Jóannes S. Hansen velur løgini 16.00 Vit stokka inn á gólvið (e) 17.00 Fríkorterið (e) | 17.30 Suggan - Gissur Patursson | skipar fyri 18.30 Tidindi 18.40 hróttatíðindi 19.00 Spurnarkapping Suni Merkistein leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Hedin Arge stilar fyri 21.00 Gomlu dansirnir Flóvin Jacobsen velur løgin 2150 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Andreas Andreasen leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.10 Náttarravnar - Heðin Arge og Rúni Jákupsson stíla fyri 1.00 Liðugt 16. november 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið | 10.20 Sálmar og sangir (e) 11.00 Grammotonkonsert 1200 Guðstænasta í Miðvágs kirkju Davið Johannesen, prestur, prædikar | 13.10 Sagnir og ævintyr hjå Dr. Jacobsen - Jógvan Arge lesur - 7. partur | 13.40 »Leikbrødur - og báðir skald« - Foroyskir sangir - Janus Mohr skipar fyri | 14.00 Tíðindi 14:15 Vit stekka inn á gólvið - Jógvan Arge hittir Jógvan Davidsen í Eiduvík 15.00 Kveðuljómar 16.30 Í vingerðinum 17.30 Klaversonaturnar eftir Beethoven - 7. sending um tónleikaseguna - Ove Olsen stílar fyri 18.30 Tíðindi 18.40 Mróttatíðindi 19.00 Evangeliskur fundur á samfelagsstevnuni á Hálsi 21.00 Veðurtíðindi Mán 6 ur 17. november 718 Tý i 7.17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar Hilmar Jan Hansen 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Sosiali brævkass-in - Jógvan Jespersen tosar við ingnd Jensen 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 138 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Í víngarðinum (e) 12.00 Tíðindi 1201 Middagstóni. 12.15 Veðurtíðindi og skrá 12.20 Tíðindi og ítróttur 12.40 Degurðatóni. 13.00 Ténatimin (e) 15.00 Tíðindi 15.01 Nytt og gott gamalt - Ame Thomsen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.01 Vit ungu - Theodor Olsen stílar fyri 17.00 Tíðindi | 17.05 „Rót og nitma« - countrytónleikur - Peter Rouch skipar fyri 18.00 Sosiali brævkassin (e) 18.25 Veðurtíðindi og skrå 18.30 Tíðindi 18.55 Orð og mål 19.00 Vetrarbreytin - Birgir Kruse leggur til rættis 20.00 Sálmar og sangir 20.30 -Mamman, sum gjørdist trælur« Stuttsøga eftir kines- iska høvundin Rou Shi - Finnbogi Ísakson umsetir og lesur - Fyrri partur | 27.00 Kveldarstund - Jónheðin Tróndheim leggur til rættis | 22.00 Tíðindi | Ty 18. november 15 Tidindi 7 17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tidindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 -Mamman, sum gjørdist trælur« (e) Fyrri partur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 138 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.03 Sagnir og ævintyr (e) 7 partur 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi Havnar BIO * Tlf. 11956 + Der er tjek pá atte Ao missierne — undtagen et! A CILUUONEY KIDMAN Leygardagur 15.11. kl. 5 L rdagur 15.11. kl. TL r 16.11. kl. 207 Sunnudagur 16.11. kl. 22” + 4 FO DONN II BRASC.O Baseret på € and? e c | Leygardagur 15.11. kl. 20% Sunnudagur 16.11. kl. 19% Leygardagur 15.11. kl. 237 Sunnudagur 16.11. kl. 22% Leygardagur 15.11. kl. 17% Sunnudagur 16.11. kl. 16% r 15.11. kl. 19% r 16.11. kl. 16" Sunnudagur 16.11. kl. 18% Leygardagu Sunnudðagu - +