týsdagur 18. november 1997síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 220 - 18. NOVEMBER 1997
Gremin i o
DAN RICDEN
from London
hb 4 ÆG 2 Mk á á
Danes add fuel to
UK-Faeroes fire
,
ubladnum Uppstream nú um dagarnar
tíðindablaðið
Edmund Joensen, løgmaður um marknasamráðingarnar:
Avgerðin liggur
nú í hondunum á
bretsku stjórnini
-Hetta er fyrstu ferð tíð er sett á málið. Vit eru samdir
um, at semja skal finnast. Hinvegin hava vit stórar vónir
til eina nýggja bretska stjórn, sum hevur sagt, at hon vil
hava, at nakað skal henda sigur Edmund Joensen, løg-
maður, sum heldur, at tað eru bretar, sum mugu koma við
ítókiligum útspæli í marknatrætuni, skal nókur samráð-
ingarloysn finnast.
JAN-MÚLLER
Vit eru noyddir ul at:taka
hædd fyr: førovyskum á
hugamålum, og ti hava vit
tikið fyrivarni í hesum mál
inum. Tað halda vit okkum
hava fullan rætt til. Tað er
gjørt við góðum grundges
ingum í samráðingarúrslit
inum og teimum útrokning
um, sum bretar sjálvir hava
gjørt. Vit brúka tí ikki eðr
vísi grundgeving enn at taka
stæði í teirra egna argumen
tatión sigur Edmund Joen
sen, legmaður í eini við
merking til málið
Stórar vónir til nýggju
stjórnina í Bretlandi
Løgmaður vónar annars, at
tað fer at spyrjast onkur
loysn burtur úr samráðing
unum. Hann vísir á, at bret
ar hava signalerað, at teir
vilja geva samráðingunum
eitt hálvt ár fyri at vita, um
ein loysn kann finnast
Hetta er fyrstu ferð, at
tíð er sett á. Vit eru samdir í
tí, at ein semja skal finnast
Hinvegin hava vit stórar
vónir til eina nýggja stjórn
í Bretlandi, sum hevur sagt
at hon vil hava, at nakað
skal henda
Nú bíða vit spentir eftir
at síggja , hvat bretar meina
nøkrur sum líkist cinun
samráðingaruppleggi mill
um tvey lond, sum I
grannalond sum skulu
liva í sátt og semju óð
um grannalag og vónandi
samstarvi í framtíðini
Nú hevur ein skilt, at
bretar eru rættiliga vón
sviknir an
ikki komu við nøkrum
at féroymgar
nýggjum uppfylgjandi
útspæli á fundinum í sep
tember til tað útspæl teir
komu við í juli!
Vit síggja soleiðis uppá
hetta, at bretar hava signal
erað, at partarnir skulu taka
stig, sum eru neyðug
fyri at koma til eina semju
Tey stigini sakna vit frå
bretskari síðu. Vit hava ikki
sæð tann neyðuga viljan at
ganga okkum á meti til at
nærkast eini miðlinju
Tvs. at tað teir hava
spælt út við í summar er
íkki nóg mikið til, at vit
síggja eina Í
stavn
Tað er øllum kent, at teir
byrjaðu sítt krav stutt sunn
an fyri Suðuroynn,a og teir
hava gott nokk flutt seg eitt
sindur á færoyska land
stor
oysn fyri
t alla tíðina hava havt sun
Hvangsstóði. er, at vit hava
eitt petti, sum er millun
bretsku verstónina av fisk
arílinju og ti feéroysku. Tað
er hetta vit eru ósamdir um
So leingi ein ikki góðtekur
at tað er hetta vit skulu
semjast um, so kann ein ikki
siga, at tað er nakar vilji frá
bretskari síðu at fáa eina
veruliga loysn, sum sømir
seg
Kann ein ikki ut frå
hesum siga, at tad eru
lítlar vónir til at finna
eina samráðingarloysn
innan hálvan januar!
Tað er ringt at siga. Tað
er hetta vit bíða eftir. Vit
vita, at Bretland hevur eina
sterka og handlikraftiga
stjórn, sum hevur sagt frá
at hon ætlar, at:tað skal
henda nakað innan eitt hálvt
ár, so vit bíða í størsta
spenningi
Men hvat nú um bretar
sita og bíða eftir okkum!
Vit frá føroyskari síðu
hava lagt prógv fyri, at vit
meina tað í álvara. Vit hava
slakað, har tað sømir seg,
men tað er eingin ivi um,
hvar viljin skortar. Báðir
partar mugu vísa vilja til at
si
HAvnar
x Tlf. 11956 x
Der er tjek
på alle
atom-missilerne.…
|
- Undtagen 6tr"»
OREKMIWORKS PICTURES svn.» MIMI HEDEN ma BENNNERRDNEY HICDLE KIDMAN THE DEKCEMAKER a AMIN MDELLER-STARL "HANS TIMMER
% 522) JONN WELLS SÆR MICHAEL GRID LANDI MAeeDGAALD "7 WALTER DARKES BRANKD LUSTIE
mer ED
RTE
Fríggjadagur 21.11. kl. 219
Fo
-2 TU
rumsyning
"MICHAEL SCNIFFER
EA en
TS
Fríggjadagur 21.11. kl. 23*
Leygardagur 22.11.kl. 219% Leygardagur 22.11. kl. 23%
Sunnudagur 23.11.kl. 20% Sunnudagur 23.11. kl. 23%
slaka men tann stóra av
gerðin í hesum máli liggur
í Bretlandi
Vit og danir
Verður einki úrslit fyri
hálvan januar og málið
verður tikið upp politiskt
verða tað so ikki Nyrup og
uttanríkisráðharrin, sum
koma at taka sær av máli
num og ikki vit førovingar!
Í prinsippinum er tað eitt
uttanríkismál, men tann før
oyski leiðarin vil altíð vera
við. Slík samráðing verður
við øllum góðum kreftum
frá føroyskari síðu og frå
ríkinum sum heild
Tað finst annars ein stan
dardavtala um, at danska
stjórnin fult og heilt stuðlar
føroyingum í hesum málin-
um
Vit spurðu løgmann, um
henda naggatódnin í sam-
ráðingum kann hava av
leiðing fyri fyrsta útbjóð
ingarumfarið á føroyskum
eki!
Tað hevði verið lættari
um ein loysn varð funnin
Men hvat vit kunnu bjóða
út er ein spurningur fyri seg
Sosialurin hevur spurt
leiðaran í føroysku samráð-
ingarnevndini, Arna Olafs-
son, nær nýggjur fundur
verður millum partarnar'
Tað er eingin nýggjur
samráðingarfundur avtal
aður, og eg veit ikki um
nakar slíkur verður í næst
um. Seinasti fundurin var
25. september