leygardagur 22. november 1997síða 3

Nr. 224 — 22. NOVEMBER 1997 tíðindablaðið Mu 3 AAA AAA AA A[ AA Ay A[A[yAyAyAy AyAy[Ay[A[y[y[A[y[A[y[y[ [— Sigurd Poulsen, landsbankastjóri: lummar EDVARD JOENSEN Vit hava lurtað ov illa eftir fiskifrødingunum, og hava hjálpt náttúruni at drepa kkara fiskastovnar, sigur Sigurd Poulsen, lands bankastjóri í viðmerking til at fiskifrødingarnir nú rópa varskó um toskastovnin Vit leggja dent á skein ting við tí úrslíti, at aðrir fara við pengunum, kund arnir gjalda fyri okkara fisk sigur hann >Millum 10% og 50% av tí, sum útlendski brúkarin rindar fyri føroyskan fisk fer til aðrar enn føroyingar sigur Sigurd Poulsen Tað dugir ikki at liva av at selja hålvlidna veru í heil sølu til aðrar at viðgera og selja til € ndaliga brukaran Tað mugu vit klára sjálv her í Féroyum, um vit skulu klára at hva við hesi Ojøvnu tlgongdini, vit hava Við hesum vísir hann á tað verður hugsað stutt, tá vit umganga okkara tilfeingi Føroyingar hava altíð bara hugsað um at få stóra rugvu skjótt upp ur sjónum Men alt ov lítið tykist verða hugsað um, hvat vit kunnu fáa fyri tað, vit flyta út Nú hevur nógvur fiskur verið at:fingið eina tíð, og so varð bara fiskað vilt Eingin tykist hava hugsað longri enn til at fáa stóra rúgvu beinanvegin. Hvussu væl hesin stovnurin tolir royndina, varð minni hugs að um Og at minnast tær fettu og soltnu kýrnar á áarbakk anum, var so eriðasert Høvdu vit havt hugsað meira um at fingið burtur úr tí, vit fáa upp á land hevði helst verið betri vorð 3 M taka pengarnar her og nú merkir, at:vit geva okk um ikk: stundir at:fáa réttu veruna á rætta marknaðin sigur Sigurd Poulsen, lands bankastjóri Vit brúka alt ov nógvar pengar skervt, sigur hann Tað er grettt, at tað heyði gingið út yvir flotan, um vit lurtaðu eftir fiskifrødingun um og fiskadu minni, sigur Sigurd Poulsen Men so kundu vit í staðin Nutt fólk aðrastaðni at vid gjørt og selt tað, vit verða Soleiðis kundu vit fingið væl meira burtur úr tí, vit flyta út Og hóast tað kanska ikki heyði verið betri fyri sjálvan fiskiflotan, heyði tað heilt ivgjørt verið ein samfélags ligur VInningur Sigur Sigurd Poulsen Avleiðingarnar av, at vil Vit leggja dent å skeiv ting Vit leggja dent á skeiv ting, tå vit viðgera okkara tilfeingi, sigur Landsbankastjórin. Millum 10% og 50% av tí, sum brúkarin rindar fyri føroyskan fisk, fer í fremmandar ikk: duga okkum hógv, tå vit hava tilfeingið, fara nú at vísa seg, tá toskurin eftir øllum at dóma verður burt Tað er heilt vist, at útlendski brúkarin letur nógv meira fyri góðan fóroyskan fisk, enn vit ur Tad er eingin ivi um, at megna at fáa í okkara tað fer at merkjast um land part HH » $0% ið, minkar toskastovnurin Millum 10% og St nú aftur, sigur Sigurd Poul av tí, brúkarin rindar fyri okkara fisk, fer í fremmandar lummar sen, landsbankastjóri Tað verða fyrst plåssini sum traditionelt eru bundin av fiskivinnuni, sum fara at merkja svidan. Klaksvík er eitt, sigur hann Hinvegin eru onkrar bygdir, sum eru at kalla handverkarabygdir, sigur Sigurd Poulsen. Tær fara ikk: at merkja so nógv bein invegin, men tað kemur Havnin fer helst at:sleppa lættast, heldur hann Og hvers skuldin er sigur Sigurd Poulsen landsbankastjóri kunnu vit so trætast um, se galið vit vilja. Tað hjálpir eimki. tá vanlukkan er hend Sigurd Poulsen heldur al orsøkirnar kunnu vera bæði nátturu- og mannaskaptar Tað hevur altíð verið vingandi tilgoned í fiska Sjey dagar við fullari ferð oman eftir einari norskari fjallasíðu stovninum. Men førovir gar Danske IU Dy AR hava ongantíð dugað at til y mu ert fødd/ur vid passað seg hesum. Vit vilja k » ongantíð he yr altíð hava. Og hava nógv : ar he N So em grundin tl. at nú 3 ; 3» kanska verður galið aftur h kava y ir skíðvegleiðara er, at:vit hava verið ov alt ; hjálpa tær á glid grammir á teimum góðu ár gangunum Plássini, vit hava valt, Oppdal, Kvitfje sála Vit hava ikki lurtað eftir B Ø Skei/Gausda Hafje Jgja fiskifrødingunum, og tað er dan fy sur koyrir be 3 skervt,< sigur Sigurd Poul P fólk ppa jan at hava I við. T sen Men Sigurd Poulsen er erg - bude småt sannførdur um, at hetta Farið verð Feroyum við Atlantic Airways t neyvan kemur so ræðuliga Keypmannat ; haðani við einari a x óvæntað á nakran. Og tann F ng 4 um hevur hildið, at vit hava q i ? ; a , í ovtroytt stovnin, stendur i | et d ikki serliga bilsin i dag, sig p ku Vorjurnar. í ur hann ' aga nark áðr fta Sigurd Poulsen sigur, at ki0 ver I ælt vit eru komnir soleiðis fyri at tað er ikki so nógv at vera Prisdømi fyri hvenn: Oppdal 25. januar i 7 dagar her og nu 2 pers Á per 6 per: B pers Men bera vit okkum eitt Vaksir 4 254,.- 3242.- 3205- 2961 sindur skilagott at, fara vit Barna 3.139,- 2127- 2090- 1846 at hugsa metra langsiktad í - Ír untíðini Barnaprisurin er galdandi fyri í mesta lagi 2 børn . í På rt A í Aarn r >r act Pvri< Ti ikki fyrr, enn vit duga y | ak k. Børn 0-3 ár ferðast ókeyr tað. fara vit at klára okkum Við í prísinum er flogferð ímillum Føroyar og við teimum útsvingum, sum Danmark, cruiseferð úr Keypmannahavn til Os altíð fara at verða í fiska bussur frá ferjuni i Oslo til skidstadid og uppihald stovnunum á skidstadnum. Ferdaavgjald er ikki íroknað prísir Tað er einki annað at Skiðferðirnar verða gjørdar fram til 26. mars gera, sigur Sigurd Poulsen enn at hava minni veiði Ferdirnar kunnu bileggjast á ellum ferdaskriv- tryst = stovum k landið ovum kring landi Hann sigur, at hann trýr = 9 meira upp á fiskifrøding z arnar, enn teir, sum bara vilja sleppa at fiska frítt AA 0 Í ÁR VERÐA SERLIGIR FAMILJUAVSLATTIR LATNIR : Ring og hoyr meira um hetta! æ > Atlantic Airways