týsdagur 25. november 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
RL
Nr. 225 — 25. NOVEMBER 1997
Formaðurin í M.U.:
Studningurin kann lækka
um prisurin hækkar
Tað eru tveir mátar at sleppa av við studningin til fiskivinnuna uppá. Annar er at kappa á stokkinum, og hin er at
syrgja fyri, at fiskaprísurin hækkar, sigur Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna
EDVARD JOENSEN
Utr6drarmenn hava einki
petti í móti, at studningurin
lækkar. Hann kann gott vera
null krónur, um tað skal
vera. Bara teir fáa ordiligan
pris fyri fiskin, teir veiða
Formaðurin í Meginfelag
Utr6drarmanna, Chris Jan
Michelsen, heldur at tad ger
einki, um satsurin er 0%
Men skipanin eigur ikki at
verða avvtikin
Talan er jú um trygdar
skipan, sum skal kunna fá
ist at virka aftur, um viður
kiftini krevja tað, sigur
hann
Men ein fyritreyt fyri
prishækking, er kapping
gur formaðurin í MI
Vit mugu fáa kapping um
Små specialvirki eiga at fáa
avreidingarstød
Chris Jan Michelsen, for
maður í Meginfelag Útróðr
armanna, sigur, at tað er
ymiskt, hvussu nógv fæst
fyri fiskin í dag. Alt eftir,
hvar hann verður lagdur
upp
Tað ljóðar væl frá fiska
prísunum á Fiskamarknadi-
num á Toftum, Og tað er at
gleðast yvir, at teir, sum
hava møguleika at selja har
fáa góðan prís
Men teir, sum selja bein
leiðis til virkini úti um land
ið, fáa ikki handan prísin
Chris Jan Michelsen sig
ur, at å Tvøroyri hava teir
sum avreiða ul Fiskavirk
tø 1 ,
kronu Indir rknaða
MIST n. Og! !
ágóðan av utflutningsbanni
num moti heilum fiski heldur enn tev verandi traditio
nellu virkini, heldur formaðurin i MI
hvønn stert, soleiðis at
fiskaprísunn hækkar, sigur
formaðurin í Meginfelag
Utróðrarmanna, Chris Jan
Michelsen
Tad hevði so havt við sær
at studningurin heyði lækk
að, sigur hann
Tað kunnu vera ymiskir
mátar at kappast uppá, sigur
formaðurin í Meginfelag
Utróðrarmanna
Ein máti hevur verið, at
til bar at avreiða til teirra,
sum keyptu við beinleiðis
útflutningi fyri eyga. Men
tann møguleikin er burtur
við kunngerðini um
innviging av fiski til avreið
ingar í Føroyum
So má okkurt setast í
staðin, og ein avloysari fyri
hendan møguleikan kundi
verið at: havt fleiri
hava frætt, at í Vágum er
prísurin upp aftur lægri
Hetta kemst av, at ikki eru
so góðir møguleikar at
koma á uppboðsselu
Chris Jan Michelsen sig
ur, at :tosað hevur verið á
fundi um, at rætt hevdi verið
at fingið skipaðar móttøkur
ymsastaðni í landinum so
leiðis, at ráfiskakeypararnir
í felag kundu tíkið í móti
fiski á stóðum, har krani
var, og til bar at fáa ís. Hes
um tóku ráfiskakeypararnir
eisini undir við, sigur hann
»Ja, teir hava enntá skriv
að undir upp á hetta,< sigur
formaðurin í Meginfelag
Utróðrarmanna, Chris Jan
Michelsen
Men tað var skjótt, at
Fiskavirking legði seg tvørt
fyri, og soleiðis er einki
tíðindablaðið
komið burtur úr hesum fyri
bils
Chris Jan Michelsen sig
ur, at ætlanin var at viðgera
hetta málið aftur á fundi í
seinastu viku. Men fyri rá
fiskakeypararnar møtti bara
Påll Gregersen upp. Um
boðið hjá Fiskavirking,
Leivur Michelsen, møtti
ikki, og tí varð einki burtur
úr tí málinum tá
Chris Jan Michelsen sigur
í viðmerking til tað, Sigurd
Poulsen, landsbankastjóri
segði í leygardagsblaðnum,
at til ber at fáa meira av
virdisøkingini í føroyskar
lummar
Vit eiga at lata nøkur små
specialvirki fåa møguleika
at virka í Føroyum, sigur
hann. Hesi tradiotionellu
virkini duga ikki. Tað, sum
um ræður, er, at smá virki,
sum framleiða specialverur,
fáa meguleika at keypa
smáar nøgdir, tå tørvur er á
tí. Tað hevði borið til, um
skipaðar móttskur vóru
kring landið
Hetta hevði eisini verið
ein kappingarfaktor, sum
aftur hevði fingið prísin at
hækka, heldur Chris Jan
Michelsen
Føroya Banki bjóðar við hesum ellum barnum í Føroyum til teknikapping
Evnid er "Nósi heldur jól
Øl børn í Førovum, upp til 14 ár
triggjar aldursbólkar: 0-3 ár. 4-
aldursbólki verður latin ein gáva og eitt heidursbræv.
lekningarnar skulu latast inn í eina av deildum bankans í seinasta lagi 5
desember 1997
baksíðuna á tekningini
ans, N Finsensgøta 15,
Tórshavn. hósdagin 11
FØROYA BANKI
kunnu luttaka. Kappingin verður býtt upp í
ar og 6-13 ár. Fyri bestu tekningina í hverjum
Minnist til at skriva navn. bústað. telefonnumimar og aldur á
og Feroya sterkasti maður, Regin Vágadal, handa vinningarnar í deild
desember 1997
kl. 16.30
På