týsdagur 25. november 1997síða 14
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
David Kravl, nýggjur landsliðssvenjari í svimjing:
Foroyskir |
svimjarar
eru betri
nn teir
halda
ítróttar
Svimjing: — Framyvir fara vit at krevja meiri av føroyskum svimjarar-
um. Teir skulu gera meiri við kravtíðirnar og teir skulu hava stórri
avbjóðingar, sigur nýggi landsliðsvenjarin í svimjing, David Kravl
setti Svimjisamband Føroya
liðs njara at tak:
Thomsen, sum
seinastu arm
all á nýggja venjaran hjá
Havnar Svimjifelag. David Kravl,
»g júst sum undanmaðurin, René
Thomsen, skal hann nú venja
bæði svimjarar i størsta svimji-
landinum umframt
Eg sekti landsliðsstarvið, tá
Svimjisambandið lýsti eftir venj-
ara, og nú er tað so komið uppá
pláss. at eg havi fingið starviði,
sigur 25-ára gamli danin, tá vit
hitta hann á skrivstovuni hjá
Havnar Svimjifelag í svimjihøll-
ini í Havn í døguråatimanum ein
gråan gerandisdag
Eg kom til Føroya fyri at
venja Havnar Svimjifelag, men
at eg nå eisini skal venja lands-
liðið. ger tað bara eina tonn meiri
spennandi. Eg ætli mær at taka
bæði størvini í fullum álvara, og
eg ætli mær als ikki at gloyma
felagið, fyri tað um eg havi fingið
eina stóra avbjóðing sum lands-
liðsvenjari.
Tikið venjaraprógv
Hvussu kom tað í lag, at tú komst
til Føroya?
- Havnar Svimjifelag leitaði
eftir einum venjara at taka við
eftir René Thomsen, og teir settu
seg í samband við Dag Stormark,
sum so víst teimum til mín. Dag
Stormark og eg kennast, og hann
helt, at eg var førur fyri at taka
ippgåvuna i Havnar Svimjifelag
a meg
David Kravl og Havnar Svimjt-
felag komu ásamt um samstar
fyri kappingarárið 1997/98, og |
september byrjaði danin í nýggja
sínum
David Kravl, sum er ættaður
úr Fredericia, hevur sjálvur svom-
. hann hevur íðka tria
thlon, og hann hevur verið venjari
í meira enn trý ár í Danmark. Fyrr
í ár tók hann prégv á Alborg
Trænerskole, og tað er ikki minst
eftir hesa útbúgving, at hann nú
er til reiðar at taka við lands-
liðsvenjarastarinum í Føroyum
starvi
ið nógv
Skulu flyta merk
Hvat er títt fyrsta innirykk av før-
oysku svimjarunum ?
Generelt vil seg siga, at før-
oyskir svimjarar eru betri enn teir
halda seg vera, og avmarkingar-
nar hjá teimum eru meiri sálarliga
enn kropsliga. Teir fáa góða og
fjølbroytta venjing, og eru líka
væl fyri sum svimjarar nógva
aðrastaðni. Men teir undirmeta
seg sjálvar, og tað er nakað, sum
teir helst skulu venjast av við
Hvussu er stóðið samanborið
við aðrastaðni ?
Teir yngru svimjararnir, teir
frá árgangi 1984 og yngru, eru
sera væl fyri og eru á einum heg
um stødi, meðan teir eldru svimj
ararnir eru á einum miðal stødi
sammett við svimjarar aðrastaðni
Hverji mál hevur tú sett tær nú
tú ert vorðin landslidsvenjari?
Stødid hjá øllum svimjarun
um skal hækkast, teir skulu flyta
mørk. Og tað skal millum annað
gerast við at krevja meiri av
svimjarunum. Vit fara at gera
meiri við kravtidirnar, tí tað skal
ikki vera lætt at koma á lands-
liðið. Hetta fer at gera tað truplari
hjá svimjarunum, men eg ivist
onga løtu í, at teir kunnu klára
tað. Teir hava ein góðan hugburð
til venjing, og sjálvt um vit fara
at hækka krøvini, eru teir førir
fyri at vera við.
- Tað er eisini sera týdningar-
mikið at finna føroysku svimj-
arunum nýggjar avbjóðingar, tí
bara at luttaka í FM er íkki nóg
mikið hjá teimum bestu. Vit skulu
halda uppá svimjararnar, sum eru
farnir um tey 20, tí teir kunnu
— Tað er sera týdningarmikið at finna før-
oysku svimjarunum nýggjar avbjóðingar,
tí bara at luttaka í FM er ikki nóg mikið
hjá teimum bestu.
David Kravl, landsliðsvenjari i svimjing
Nr. 225 — 25. NOVEMBER 1997
jmennast nógv afturat. Og einasti
måtin at gera tað, er við at geva
teimum nýggjar avbjóðingar, sum
til dømis í altjóða kappingum.
NM og kanska eisini World Cup
|
Kunnu vera vid
Men kunnu vit yvirhøvur vera vid
V slikum luttakarum?
| —Ja, tað kunnu vit. Føroyskir
kvimjarar betri enn teir sjålvir
halda, teir venja líka nógv, sum
kvimjarar aðrastaðni, og so er
Kristian Martin Joensen gott
dómi um, at tað veruliga ber til at
vera við. Kristian Martin vinnur
jkki heiðursmerki í altjóða kapp-
ngum — enn — men hann verður
kki svomin afturúr.
- Og tað er avgjørt ein treyt
fyri at vit kunnu luttaka. Tað
kostar nógvar pengar at fara til
altjóða kappingar, og tí avmarkar
tað seg eitt sindur sjálvt. Men
velja vit so at fara, er tað ein treyt,
at vit eisini kunna verða við, og
ikki fullkomiliga detta niður-
ímillum
Hvussu eru vónirnar at endur
vinna okkurt gullmerki á Oyggja
leikunum næstu ferð?
Tað er sjálvandi nakað, sum
vit fara at arbeiða miðvíst fram
ímóti, og eg meti tað avgjørt vera
sannlikt, at føroyskir svimjarar
aftur koma millum gullvinnar-
arnar. Halda teir svimjarar fram,
sum eru aktivir í løtuni, sam
stundis sum aðrir svimjarar, sum
eru á veg fram, halda fram við at
menna seg, kunnu vit avgjørt
vinna okkurt gullmerki á Oyggja-
leikunum næstu ferð.
Somu svimjarar
á landsliðnum
David Kravl fer um eina fjúrtan
dagar at taka út A-landslíðið, sum
Nr. 225 — 25. NOVEMBER 1997
ítróttar
15
skal byrja sína miðvísu venjing
fram móti kappingum uttanlands
og líknandi avbjóðingum. Ætl-
anin er at fara undir venjingina á
A -landsliðnum frå 1. januår
Er tað ein fyrimunur fyri teg.
at fu venur nógvar ay teimum
somu svimjarunum í Havnar
Svimjifelag, sum tú fert at venja
á landsliðnum?
- Tað eru bæði fyrimunir og
vansar við tí. Teir svimjarar, sum
ea venji í Havnar Svimjifelag,
komi eg ivaleyst at kenna betur
enn hinar svimjararnar, og tí veri
eg helst betur førur fyri at ráðgeva
teimum, tá vit eru til altjóða kapp-
ing. Eg venji saman við teimum
hvønn dag. og kenni tí neyvt
teisra veikleikar og styrki.
--Men ein vansi er, at tað hiera-
ki. sum er í Havnar Svimjifelag.
verður ført beinleiðis yvir á lands-
liðið; og tí verður eingin munur á
Feroyskir
svimjarar
eru betri
enn teir
halda seg
vera, og
avmarking-
arnar hjá
teimum eru
meiri sálar-
liga enn
kropsliga,
heldur
David Kravl
at svimja i Havnar Svimjifelag
og á landsliðnum. Og tað skal
helst ikki henda, tí tað skal verða
munur á felagnum og á lands-
liðnum. Men hatta er nakað, sum
eg hugsi um, og sum eg ætli mær
at arbeiða við.
Hvussu hevur tú dámt hesa
fyrstu tíðina í Føroyum?
- Mær dámar væl her. Eg eri
væl móttikin, og fólk eru bæði
blíð og positiv. Tað er sjálvandi
nakað av muni millum Føroyar
og Danmark á tí ítróttarliga øki-
num, men annars er tað ikki so
stórur munur. So eg eri glaður fyri
at vera her, og eg vóni at vit fara
at fáa nógv burtur úr samstarv-
inum.
Orð og Mynd:
Eyðun Klakkstein
Israelsmenn vilja
ava Jan Dam
Fótbóltur: 1. deildarfelag í Tel Aviv vil hava føroyska landsliðsmannin at av-
loysa skadda sweeparan hjá teimum
Feroyski landsliðsspælarir
lan Dam er á veg til ísrael
skan fótbólt
Eitt |. deildarfelag í Te
Aviv hevur nt sær til før
vska landsliðsmannin fyri
at fáa hann at: spæla við
teimum næstu mánaðirnar
Talan er um
har Jan Dam skal
binda ! til ísraelska fel
eina egu
andi ári
Orsøkin t it
menn hava vent sær til Jan
Dam er. at vanlig!
hjá teimum hevur fingið
sweparin
skaða »g ter vi 1 havi
Men kemur tala lag
tað ikki fyrrenn Í. mai, á
kemur he úr Ísra
Í løtuni er samband
um Jan Dam og ísraelska
felacið tør k pa
ri ! ður at tak
Þ 1 Y |?
I trupulieik r t Jar
Dart I ir I kið HI
sum hann h ift t stand
beinum F, í i hevu
| ikki hfldið seg í gongd
3 fóthól ælið far ið
Men eftir t im vit
h k skuldi hetta ikk
fora fyn if talu 3
ra A felag 0
S ir Nur fø Í
krar dag
ek
Jan Dam tosar i løtuni
vid israelskt 1. deildar-
felag um leiguavtalu
fram til I. mai
Bugvi Poul
tapti fyrsta dystin
Judo: Einki bar til, tå Búgvi Poulsen
luttók í altjóða judokappingini Swedish
Open í vikuskiftinum
SOFUS JOHANNESEN
Tad gekk ikki eftir vild hjá
Búgva Poulsen, sum un
vikuskiftid luttók í Swedish
Open judokappingini
Bugvi tapti fyrsta dystin
og tað vildi so til, at hann
fekk ongan møguleika aft
urat, so hann endaði í skeiva
endanum, tá kappingin var
liðug
11 lond
Hetta var annars ein rætti
liga stór kapping
Ikki færri enn 11 lond lut
tóku, og tey vóru: Israel
Týskland, Pólland, Bret
land, Sveríki. Noreg. Før
oyar, Norðurírland, Hol
land, Danmark og Finnland
Í vektbólkinum hjá
Búgva, -78 kg., vóru ikki
færri enn 30 luttakarar
Búgvi kom í sínum fyrsta
dysti ímóti Peder Anderson
úr Sveríki
Hesin dysturin gjørdist
ikki gamal. Tað var longu
tá dysturin var eini 20 sek
und gamal, at báðir royndu
at fara í álop. Peder Ander
son roynir seg við einum
kasti, ið verður nevnt Harai
Goshi, og tá Búgvi skuldi
flyta fótin fyri at koma út
úr kastinum, visti hann ikki
av fyrr enn hann brestur í
gólvið, og Peder Anderson
fær Ippon, t.v.s. fult stigatal
fyri kastið. og harvið vann
hann dystin
Eftir skipanini, ið hendan
kappingin varð fyrireikað
eftir, kravdist at Peder And
erson kom í finaluna fyrr at
teir, ið høvdu tapt ímót
honum skuldu fáa møgu
leikan at royna seg aftur
Men so langt kom hann
ikki, Peder Anderson tapti
1/4 finaluna og endaði á 3
plássi samanlagt
Soleiðis kann
tað
Tað var ikki pengarnar
vert at senda meg til hesa
kappingina, heldur Búgvi
Poulsen skemtandi fyri
Men soleiðis kann ganga,
sen
við hvert gongur væl, og
aðrar tíðir ber onki til, og
tað mega vit bert liva við
Annars haldi eg at kapp-
ingin var góð, hetta var ein
sera stór og sterk kapping,
men tíverri var hetta ikki
mín dagur, leggur Búgvi
afturat
Ein hollendan vann kapp-
Búgvi Poulsen var í
vikuskiftinum við í
judokapping í Sveríki,
men tað gekk illa hjá
honum
ingina í -78 kg., Lars Maa
gaard úr Danmark gjørdist
*
nr. 2 og Peder Anderson úr
Sveríki gjørdist nr. 3