mikudagur 19. januar 2000síða 7
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 12 - 19. januar 2000
12
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 12 - 19. januar 2000
Ein vika er nú farin,
sí›an Yngd fyri fyrstu
fer› var í bla›num í ár
2000. Og ikki kann
sigast anna› enn,
at
hetta hevur veri› ein
stakk fri›arlig vika. Í
hvussu so er á Yngd re-
daktiónini.
Ta› eru tí heldur ikki
tey heilt stóru tí›indini
vit hava at bor›rei›a vi›
hesafer›.
Men tó mugu vit siga,
at skjótt er at detta fram
á nakrar søgur, sum eru
egna›ar til bla›i›. Fór
mær ein túr til Vest-
mannar í farnu viku.
Komin oman á farstø›-
ini í Havn leggi› eg
merki til, at ein lítil fitt
hvít plakat hongur á eini
talvu beint har eg standi
og bí›i eftir bussinum. Á
plakatini standa nakra
fittar reglur at lesa um
ein
22
ára
gamlan
trummusláara úr Havn,
sum sóknast eftir fólki at
spæla vi›. Eg gjørdi
skjótt av. Ringdi til vi›-
komandi og ta› var
skjótt, at vit høvdu fing-
i› í lag eitt interview,
sum tí er at lesa í bla›-
num í dag. Hev›i annars
gingi› størsta partin av
vikuni uttan at naka› til-
far til Yngd var komi›
undan kavi. Men leita og
tú finnur stendur skriva,
og rætt er ta›.
Í farnu viku fekk Yngd
redaktióni tó eina sera
forkunnuga vitjan úti á
Sosialinum. Talan var
um tvey Havnarfólk mitt
í 20´unum, sum fríggja-
dagin pakka›u sekkirnar
og fóru út í ví›u ver›. Á
fjakkarafer›.
Av ø›rum tilfari› í
bla›num í dag kunnu vit
nevna
teir
fæstu
tættirnar, so sum hitlist-
ar,
fløguummæli,
og
vælumtókti
teigurin
Svara So, er eisini vi› í
bla›num hesafer›.
Brævbumban stendur
tó framvegis IKKI til at
bresta. Vit
hava
tó
gjøgnum vikuna fingi ›
tvey brøv sendandi, og
ta› takka vit mangar
fer›ir fyri.
Til seinast kunnu vit,
til stóra gle›i fyri tey
flestu siga, at vit í nærm-
ast framtí› fara undir at
skriva um útbúgvingar
og
útbúgvingarmøgu-
leikar her á landi. Vit
skulu tó gera vart vi›, at
byrja ver›ur í smáum, til
hetta er komi› í eina
meira fasta legu. Men vit
gera okkara besta. Sjálv-
andi.
Tí›indabla›i› Sosialurin
Postsmoga 76
110 Tórshavn
Tlf: 311820
Fax: 314720
Teldupostur:
yngd@sosialurin.fo
Ábyrgdarbla›stjóri:
Jan müller
Bla›stjórn:
Jákup Bogi Joensen
Uppseting:
Karis Olsen
Yngd er ein partur av Sosi-
alinum mikudag.
Evsta-
mark er á middegi fríggja-
dag
Leita og tú finnur
Vinn eina fløgu
Nú gevur Yngd tær eisini møguleikan at
vinna onkra av nýggjastu fløgunum, sum
eru á marknaðinum. Fyri at lesararnir eisini
skulu hava høvi at koma fram at, hava vit
sjálvsagt rúm fyri einum brævkassa, har
lesararnir fáa høvi til at siga sína hugsan
um líkt og ólíkt.
Hevur tú eina yrking, eitt hjartasuff um
okkurt, ella ein spurning til Yngd ella okkurt
heilt annað, so er bara at finna pennin ella
telduna fram, og skriva til okkum. Antin til
Sosialurin postboks 76, 110 Tórshavn,
merk brævbjálvan „Yngd“. Ella send okk-
um teldupost á yngd@sosialurin.fo
Hvørja viku verður so drigið lut ímillum
innkomnu brøvini, og vinnarin fær eina
spildurnýggja fløgu sendandi frá 3‘aranum
í SMS. Fyri at eingin skal smæðast burtur,
seta vit onga treyt um at innkomið tilfar
verður undirskrivað við fullum navni. Navn
og bústaður eiga tó verða upplýst til Yngd,
soleiðis at vit vita, hvar ein møgulig fløga
skal sendast.
Les Yngd
í Sosialinum
Hvønn mikudag
Letur eina fløgu um vikuna til teg,
sum hevur besta innslagið í Yngd.
Send inn og vinn
Á fjakkarafer›
í Su›uramerika
Leingi hava tey ætla›
sær at fari. Og nú er
dreymurin veruleiki. Í
farnu viku fóru 23 ára
gamla Óluva Poulsen
og 26 ára gamli Ian
Skylv Hansen úr Havn
á fjakkarafer›. Lei›in
gongur til
Su›uramerika
Jákup Bogi Joensen
Í farnu viku fóru tey bæ›i, 23 ára
gamla Óluva Poulsen og 26 ára
gamli Ian Skylv Hansen úr Havn,
av landinum. Ørindi teirra eru eitt
sindur ø›rvísi enn hjá teimum
flestu, sum dag og dagliga fara út í
útbúgvingarørindum.
Nei,
tey
bæ›i fara á fjakkarafer›.
Men á›renn tey fríggjadagin
settu kósina út í ví›u ver›, vóru
tey ein túr úti á Sosialinum, og tá
fekk Yngd eitt prát vi› tey bæ›i.
Men hvør er so ætlanin vi›
túrinum?
- Vit vilja bara sleppa at síggja
okkum meiri um í heiminum. Ta ›
er jú altí› stuttligt og spennandi at
koma til n‡ggj og heilt ókend stø›.
At uppliva onnur menniskju og
eina heilt ø›rvísi mentan, seg›i
Óluva Poulsen.
Vit hava longst so leingi eftir at
sleppa avsta›, so nú ver›ur ta›,
søgdu tey bæ›i.
Lei›in gongur til nor›ara partin
av Su›uramerika, og eru tey bæ›i
serliga spent uppá at koma til
inkaríki›.
Vit hava hoyrt nógv um júst
inkaríki›, so nú vilja vit sleppa at
uppliva ta› sjálvi, greiddi Ian
Skylv Hansen frá.
Eitt anna›, sum stendur ovarliga
á skránni, á annars tríggjar mána›-
ar langa túrinum, eru Galabagos-
oyggjarnar.
- Galabagos-oyggjarnar hava al-
tí› veri› sera frammarliga í huga
mínum, so nú vil eg sleppa at upp-
liva tær, seg›i Óluva.
Fólk vit hava tosa› vi› siga, at
ta› er eitt stórt upplivilsi at “snor-
kla” har um lei›ir og sko›a ta›
fantastiska havumhvørvi›.
Bæ›i Ian og eg sjálv eru kavarar,
so ta› er avgjørt naka› vit síggja
fram til vi› stórum spenningi,
greiddi Óluva frá.
Annars ætla vit okkum í eina tí›
at ver›a eitt vi› náttúruna. Skilt
uppá tann mátan, at vit hava ætlan-
ir um at royna at búgva úti í kanska
eina viku. Og hvør veit. Kanska
finna vit okkurt deiligt arbei›i eitt
ella anna› sta›, søgdu tey bæ›i vi›
ein munn.
Men ein slík fjakkarafer› kostar
ikki heilt onki. Hetta eru Óluva og
Ian grei› yvir, og tí hava tey bæ›i
í eitt longri tí›arskei› savna› inn
pening, solei›is at dreymurin í dag
er veruleiki.
-Ta› hevur veri› strævi› at
savna pening inn, men sjálvi halda
vit, at peningurin fer til eitt gott
endamál. Slíkt upplivilsi fært tú
nokk bara einafer› í tínum lívi, so
vit angra onki, søgdu tey bæ›i,
Óluva Poulsen og Ian Skylv
Hansen, vi› Yngd.
Tey hava tó fingi› væl av stu›li
ymsa sta›ni frá, og eru tey sera
fegin um stu›ulin. Uttan allan tann
stu›ul vit hava fingi›, hev›i túrur-
in ongantí› veri› veruleiki, søgdu
Óluva Poulsen og Ian Skylv Han-
sen at enda.