mikudagur 26. november 1997síða 31

— Nr. 226 — 26, NOVEMBER 1997 tíðindablaðið Í 70 31 kl. 14-19 hvønn dag uttan 0.05 USA Direct 15.45 Blue Peter 18.00 Ein frålik barnagenta kygrdeg Mápadag ki 17 0 3 ha dB 16.05 GR MR 18.30 te. Havnar 810 9 er Dagur og a og 1.00 News - World Busi- 6.30 Wildlife: > aze with 19.00 På eventyr med Pernille Tysdag kl 17 er dagurði — — —— ness Report - Asia Today . Danger« 19.30 Champions League * Tlf. 11956 * Føroysk blød liggja frammi W 24 Hours 17.00 World News fótbóttur Dýgurðamalur. fløgur L OR LD 200 World News - World Busi- 17 25 Prime Weather Barcelona-Newcastle band. bukur or ulivøruf en Mikudagur 26. november ness Report - USA Direct 17.30 Ready Steady Cook beinleiðis 0 | rarere 0 World Headines 3.00 World News - World Busi- 18.00 Eastenders 21.45 Tíðindi m.a at fáa á affistovuni ness Report - Asia Today - 18.30 Visions of Snowdonia: »The 22.05 Mike Hammer einan a 31 2399 no Gerd Shepherd: 5 23.05 Sem Løse -tnet "ax 31 2392 34 er opin å í 400 World News - Weather 19.00 Porridge: >Disturbing the 23.35 Sjey menn ríða aftur mánadag. tysdag og hos Friggjakvøld kl. 21-03 4.30 Reporters Peace« 36 140 Lidugt dag kl. 11.30-15.30. Miku atgongumerki fyri ikki limir 5.00 World News - Weather 19.30 The Vicar of Dibley dag kl. 14-18 10 kr 5.30 HARDtalk »Animals« 66 Hósdagur 27. november MFS. Tlf /fax 33250210 Føroyskur skúli fyri børn 6 0c The World Today 20.00 Løve on a Branch Line 5.20 yri børn Opid mikudag og friggja leygardag, ólíka víkur, frå 230 Classic Adventure »Ves Sir, that's my Baby 7.00 The City (e) dag kl. 16-18. — 7 kl. 11.00 ul 14.00 8.00 World News - Weather 14 7.25 The City 0 jaskeggi, tIf/ Innandura fótbóltur i 8.30 Reporters 21.00 World News 7.50 Remington Steele 3 fire eggi, til /tax Bellevue høllini leygardag 9.00 World News - Weather 21.25 Prime Weather 8.50 TV-Shop 23 Bee 9.30 HARDtalk 21.30 Van Gogh 10.50 Tilt 23 Nærvarp Okkara, tlf kl. 19 10.00 World News - Weather 22:30 The essential History of 1120 ns Dreams 31228401 Innandura = fótbóltur í | 10.30 Film '97 Europe: »France« 66 11.45 Fede fritimer Skúlin, 53681757 Hasselager Skole frå kl. 15 1.00 The World Today 23.00 Bergerac: »Holiday Snaps- 17 11.30 Film '97 3:10 F felagið Styrkivenjing og motion 12.30 Reporters 3.55 Prime Weather ; per føl h elog! í Vorrevangsskolen hósdag 13.00 World News / í Aa borg kl. 18-19 13.30 The World Today Hósdagur 27. november ” 2 Lille Kongensgade 10B Flogból Frydenlund 14.30 The Clothes Show 0 Somewhere a Wall came g gbóltur i Frydenlun 15.00 World 7 down 9000 Aalborg skolen friggjadag kl. 16-18 he i Weather 30 A Question of Wusdsgr 25. november TIf. 98 13 63 30 og svimjing kl. 18-19 16.00 World News - Weather 130 Ch Ft ry 18.30 Vi Húsið er opið Sertiltøk: Hoyrið telefon- | 1630 Reporters ll: Europe Serber se Mánadag mikudag og svararan á tlf. 86-180604 17.00 World News - Weather X) Nightschool: »Statistics på D Krosskast yo , £ - VAR fríggjadag frá Kl. 17-19. 0 Hold | Golecto= — 2045 Próthyrðun 22 MPFAGEMAKER Leygardag frá kl. 22-03 F íN 8.00 The World Today 4 00 Ralianissimo 13-16 am. stuttrød Føroysk blað liggja '"ØOYING | NOTEQ! | 19.30 HARDtAlk 5.00 RCN nursing update 22 15 Tá tíðindini fingu eygu 1-5 P rm. frammi, friggjadag eisini Føroyingar og fólk við ar 00 Europe Direct - Weather 600 The World Today 23.05 Millenium Mikudagur 26.11. kl. 199 Dagur og vika knýti ul Føroyar hittast ti 21.00 World News - Weather 6.25 Prime Weather 23.50 Lidugt Mikudagur 26.11. kl. 22" Hvønn sunnudag kl. 17 óformligan hugna fyrsta | 21.30 Top Gear 6.30 Bitsa — Hósdagur 27.11. kl. 19 kórvenjing i húsinum leygardag í mánaðinum á X) The World Today - World 6.45 Activ 8 1 | PP”. Hósdagur 27.11. kl. 22 , Café / st. Grønland 28 Business Report - 24 Hours 10 Running Scared 56 Hvønn týsdag er førovsk Kafé Asylet, Grønland 2 dø bg í Oslo 3.00 The World Today - World 45 Ready Steady Cook = ur skúli fyri børn á Hern Business Report - 24 Hours 8 15 Kilroy Norsk-Færøysk Lag skip ingvejskole I hellini á Filstedsvejens skole Tyskvøld og hos kveld hondbóltsvenjing fyri tlf menn og kvinnur. Fríggja kveld kl. 18-20 innandura fótbóltur Nærri bod um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78 ar fyri ultakinum Felagið hevur #47 22 67 48 29 egg rkin« Brautarholt 29 105 Reykjavik Sunnudag meti kl. 17 Månakvøld bibliutimi kl Farayngslskugi 20.30 Arhus Øll eru hjartaliga væl Vestergade 48 D, komin 8000 Arhus C Aarstova er opin månad hósdag kl. 16-18 Leygardagin 3. januar kl. 17.00 giftast í Bíggjar kirkju Anita Petersen úr Servági og Tróndur Nicla- sen úr Be. Brúdleypsveitslan verður hildin í Bygdarhúsin- um í Miðvági kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum vid at koma í veitslu, biðjast vinarliga síga frá á tif. 32745 ella 32269 áðrenn 10. desember. Nærri upplýsingar á tif. 009 354-568-0777 VALUTAKURSIR Ultimo 25.11.97 síðsta mán. USA Dollarar 6642000 658,0500 Bretland Pund 1119,6300 1100,2600 Tyskland Markur 381,0100 380,8900 Sveríki Króna 87,3400 87,5400 Noreg Króna 93,7300 93,8100 Frakland Frankur 113,8800 113,7700 Belgia Frankur 18,4860 18,4810 Sveits Frankur 471,3700 467,5100 Holland Gyllin 338,0500 337,8100 Italia Liri 0,3892 0,3887 rinnland Markur 126,3700 127,0000 Island Króna 9,5400 9,4400 Eysturríki — Skillingur 54,1770 54,1560 Spania Pesetas 4,5170 4,5170 Portugal Escudos 3,7360 3,7380 Kanada Dollari 467.2100 468,1100 Grikkaland Drakmur 2,4590 2,4530 Japan Yen 5,2372 5,4787 Irland Pund 994 ,3200 987,7500 XEU 955,0900 750,7300 Aosdager 27. november 0.00 World Headlines 35 USA Direct ).30 Holiday 100 World News - World Busi- ness Report - 24 Hours 200 World News - World Busi- ness Report - USA Direct 300 World News - World Business Report - Asia Today - 24 Hours 400 World News - Weather 4 30 The Money Programme 5.30 HARDtalk 6.00 The World Today 7.30 Film '97 8.00 World News - Weather 8.30 The Money Programme 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News 10.30 Holiday 11.00 The World Today OOO PRIME Mikudagur 26. november 0.00 in search of identity 0.30 Power and Vision 1.00 Seville - the Edge of Empire 130 Seville - Gateway to the indies 200 Newstile 4.00 Deutsch Plus 5-8 5.00 Twenty Steps to better Management 6.00 The World Today 625 Prime Weather 6.30 Mortimer og Arabel 9 12 3.00 Style Challenge 3.30 Wildlife: »Orang Utang - Out on a Limb« 0.00 Lovejoy: »irish Stew« 10.50 Prime Weather 10.55 Timekeepers 1125 Ready Steady Cook 11.55 Style Challenge VAD ad Mikudagur 26. november 7.30 Football 9.00 Adventure 10.00 Football 12.00 Motorcycling 12.30 Tennis 13.00 Fun Sports 13.30 Adventure | 14.00 Sandboarding 14.30 Skysurfing 15.00 Xtrem Sports 16.00 Fun Sports 16.30 Football 19.00 Fun Sports 20.00 Darts 21.00 Boxing 22.00 Trial 23.30 Xtrem Sports 0.30 Lidugt r 27. november 7.30 Cross-Country Skiing 9.30 Skysurfing 10.00 Nascar 11.00 Motorsports 12.00 Football 6.45 Blue Peter 7.10 Grange Hill 745 Ready Steady Cook 815 Kilroy Tr 3.00 Style Challenge Mikudagur 26. november 9.30 Eastenders 5.20 Fyri børn 10.00 Vanity Fair 38 7.00 The City (e) 11.00 Prime Weather 725 The City 11.05 Who'll do the Pudding?: »A 7 50 Remington Steele Family Affair 850 TV-Shop 11.30 Ready Steady Cook 10.50 Tit 23 12.00 Style Challenge 11.20 California Dreams 1225 How Buildings learn: »The 11.45 Fede fritimer Low Road« 26 12 15 Paradise Beach 1250 Kilroy 12.45 Horton-sagaen (e) 13.30 Eastenders 13.40 Horton-sagaen 14.00 Vanity Fair 38 14.35 Påpi er majorur 15.00 Prime Weather 15.05 Magnum 15.05 Who'll do the Pudding? 16.05 Ricki Lake »Light Entertainment « 17.00 Tíðindi 15.30 Mortimer and Arabel 9 12 17.30 Al Mikudagur 26. november 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlesturin 7.30 Tidindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 00 Tíðindi 11.01 Feroyar í dag (e) Kári Sverrisson stílar fyri 12.00 Tíðindi 1201 Middagstón. 12.15 Veður og skrá 12.20 Tíðindi og fróttur 12.40 Degurðatóni. 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Vetrarbreytin (e) 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt ug gott gamalt - Kim Hansen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.01 Ungdómssending »Vingl« Ginna Midjord leggur til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Fimmarin 18.00 Víða um (e) 18.25 Vedurtidindi og skråir 18.30 Tíðindi 18.55 Orð og mál 19.00 Heimurin í dag 19.30 Tónleikagesturin Bjarni Berg leggur til rættis 20.30 Íslandsklokkan 16. partur 21.00 Kvøldarstund - Jónheðin Tróndheim skipar tyr 22.00 Tíðindi Hó r 27. november 715 Tíðindi 7.17 Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Feroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Íslandsklokkan 16. partur (e 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 139 10.10 Lurtararnir og vit 11.01 Heimurin í dag (e 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi | Hósdagur | Mikudagur FARLIGE sTEORIER = Mikudagur 26.11 27.11 kl. 209 kl. 209 kl 22» kl. 22 26.11 Hósdagur 27.11 Seinasta syning Per Holst Film præsenterer en film af Nils Malmros Marbara Anneke von der Lippe Lars Simonsen Mikudagur 26.11. kl. 17% Hósdagur 27.11. kl. 17% KOMANDI FILMAR Kemur Friggjadagin 28.11. DEMI MOORE FRÁ NS TRURTOREN BAG "8. aÐE RUNNERT. * og 06 HELMA & í OUT É: I. JANE TO 0