fríggjadagur 12. desember 1997síða 17

Nr. 238 — 12. DESEMBER 1997 tíðindablaðið ) Í 17 Týsdagur 16. desember PP”. 0 Tíðindi e 1101 Sagnir og 1700 Tíðindi - ævintýr (e) 1! 1705 Ur bandasavninum partur Jogvar Are leggur ví % Undir degurða rættis » Tíðindi > Sig mær eina segu 5 Tíðindi 201 Middagstóni Anna Sofía Hvilklet 717 Morgunlesturin 1215 Veburtidindi og ger sendingina 7% Tíðindi skrå 1825 Veður og skrå 735 Jólakalendarin 1220 Tíðindi og 1830 Tíðindi 740 Góðan morgun ítróttur 1855 Orð og mál Føroyar 1240 Degurðatóni 1900 Føroyar í dag 800 Tíðindi 1300 Ténatimin 1930 Á sanganna 805 Góðan morgun 1400 Tíðindi veingjum - Gunnvør Føroyar 140! Rimmarjazzur (e) Poulsen leggur til 900 Tíðindi 500 Tíðindi rætts 305 Morgunlestur ie 501 Nýtt og gott 2000 Vit ungu ie) 915 Dagsins tónar gamalt - Johs á 2100 Kveldarstund - Kår 93 Islandsklokkan Rogvu Joensen Olsen leggur Hí rættis 21 partur (e) velur løgn 2200 Tíðindi 1000 Tíðindi 1600 Tíðindi 1005 Fimleikaletan 140 1601 15 tær bestu (e 10:10 Lurtaramir og vit 1655 Jólakalendarin 19.00 Lítla Hvíta- 1:6 - bretsk rød bjørnin 22 15 Hin villi bandin 19.30 Jólastovan am. cowboyfilmur 20.00 Dagur og vika 0.35 Libugt 20.30 Fjaldur húsa- 18.15 Gleðilig jól (e) gangur 18.45 Tíðindi fyri deyv 2125 Vinarbandið 1150 Fede fritimer 1900 Sjov og Spas 1220 Paradise Beach 1930 Fæwtty Towers 1250 Horton-sagsen — 2010 Melrose Place le) 2105 Skaðastovan 1340 Horton-sagsen — 2205 Tíðindi 0520 Fyri bem 1435 Pápiermajorur 2225 áð Hours Moping 07.00 The City (e 1505 Magnum tor á Miracie 0725 The City 1605 Micki Lake 2320 LAPD 7750 Remington Steele — 1700 Tíðindi 2350 Viper 845 TV-Shop 1730 AN 0050 Libugt 1025 Flintstones 1800 Ein frálík 1055 Tih23 barnagenta 25 California Dreams 830 Fimm í tamiljuni „., Skíing 20% ——- ve 1100 Biathlon 200 Football MTL75P08 1230 Football 2300 Equestrianism så 1400 Football 000 Football 3) Bobslelgh 15.00 Football - live 30 Libugt 830 Alpine Skling 1700 Football - ve 6 Cross-Country 300 Weightlifting 16.30 Top of the Pops Cook Ad AD RÅ 8 15 Kilroy 17.00 World News 9.00 Delia Smith's 1725 Prime Weather PRIME Christmas 26 1730 Ready Steady 0.00 Prime Weather 9.30 Eastenders Cook 0.05 Quality Care 10.00 The House of 18.00 Eastenders 0.30 Behind á Mask Eliott 912 18.30 Delia Smith's 1.30 Changing Voices 10.50 Prime Weather 26 200 Film Masterclass 1055 Timekeepers 19.00 The Brittas on Directing 1120 Ready Steady Empire 79 4 00 Greek Language Cook 19.30 Yes Minister: and People 9-10 1150 Style »The Devil you 450 French Challenge know« 57 Experience Know 1215 Delia Smith's 20.00 Spender: »??« How Christmas 26 58 5.00 Business Matters 1250 Kilroy 21.00 World News Frontline 13.30 Eastenders 2125 Prime Weather Managers 1400 The House of 21.30 Jobs for the Boys 6.00 The Worid Today Eliott 912 22.30 Scotland Yard 46 6.25 Prime Weather 1450 Prime Weather 23 10 Casualty: 6.30 Watt on Earth 14 55 Timekeepers »Counting 10.12 15.20 Watt on Earth Cost« 6.45 Billy Webb's 10.12 Amazing Story« — 15.35 Billy Webb's 26 Amazing 7 10 Archer's Goon 26 Story« 26 7.45 Ready Steady 16.00 True Tilda 26 BT b se hes less 5.00 World News - 1430 Holiday OOO Weather ——— 1500 World News. DL 5 30 HARDtalk Weather WORLD 600 MeWorid 1530 HARDtalk 000 World Headlines Today 1600 World News - 0.05 USA Direct 730 Top Gear Weather 030 Classic Adventure: 800 World News - 16.30 Correspondent »Because it's Weather 1700 World News - there« 910 830 Science World Weather 100 World News - 300 World News - 17.30 Film 97 World Business Weather 18.00 The World Today Report - Asia 9.30 HARDtalk 19.30 HARDtalk Today - 24 Hours — 10.00 World News - 20.00 Europe Direct - World Business 10.30 Classic 2100 World News - Report - USA Adventure Weather Direct Because it's 2130 The Clothes Show 300 World News - there= 9 10 2200 World News - World Business 1100 The World World Business Report - Asia Today Report - 24 Hours Today - 24 Hours 1230 Science World 2300 World News - 400 World News - 1300 World News World Business Weather 1330 The World Report - 24 Hours 430 Science World Útvarp Føroya kl. 17.05: Jákup bóndi á Biskupsstoð Úr bandasavninum fara vit at hoyra tann kenda Jákup bónda á Biskupsstød í Klaks- vík. Hann var langabbasonur Nólsoyar Páll, og omma hansara Apollonia plagdi at siga SvF kl. 19.00; Lítla Hvitabjørn Hetta er segan um eina lítla hvitabjørn, sum er saman við foreldrum sínum úti á isinum. Krnappliga klovnar ísurin, og lítla hvitabjørnin rekur til havs á einum ísflaka SvF kl. 20.30: Fjaldur husagangur 3. og seinasta sending um kreppuloysnimar og banka- málið. Eftir at landsstýrið hevur fingið ábyrgdina av Føroya banka, verður triðja og seinasta stig av kreppuloysnini fyri Føroyar sett í verk. Eini loynilig avtala verður gjørd millum teir hægstu ráðharrarnar, Tjóðbankan og Figgjareftirlitiå Stødan í Foroya Banka skal fjalast, til landsstýrið hevur bundið seg at skjóta meiri pening í bankarnar. Hartil skulu so harðar politiskar treytir setast landsstýrinum, at ein endalig loysn verður funnin fyri Foroyar Men landsstýrið fær nú at vita, at alt ruggar ikki rætt. Og hvat ger landsstýrið við tað? Gjørt sendingina hava: Høgni Hoydal, Ronnie Thomas- sen, Bjarnheðin í Hoyvík og Sven Bergur Jensen Vinarbandið 1:6 Bretskt kriminaldrama í 6 pørtum Hendingarnar fara fram í sambandi við eitt kvinnumorð í skekjuumhvervinum í Bradford í Norðuronglandi. Reðin var sera væl umtókt, tá hon varð víst í Bretlandi Gina er einsamøll við trimum børnum og hevur trupult við at fáa endarnar at røkka saman. Tá hon hittir Carol, sum klárar alt við at selja seg sjálva, tykist valið sjálvsagt, og Carol førir hana inn í tað harða, men lønandi, lívið sum skøkja. Gjøgnum vinarlagið við Carol kemur Gina eisini inn í tað góða samanhaldið ímillum kvinnurnar í heimsins elstu vinnu Tá ein skøkja verður myrd, verða kvinnurnar ein fyri og onnur eftir drignar upp í kanningararbeiðið, og so við og við ásanna tær, at tað ber til at taka annað skinn um bak — og at vinarlag kann vera lykilin til eina betri framtíð Leikarar: Cathy Tyson, Geraldine James, Barbara Dick- son, Ruth Gemmel, Samantha Morton 0.a. Leikstjórn: Ric- hard Standeven, Richard Laxton, Charles Beeson Týsdagur 16. desember » Týsdagur 16. desember * Týsdagur 16. desember honum frá, at mamma hennara gekk í fleiri ár og bíðaði eftir at Nólsoyar Páll skuldi koma aftur. Hon trúði ikki, at hann var burturgingin. Jákup bóndi bygdi nógvar bátar, bæði í Foroyum og Íslandi, og fer eisini at siga frá hesum. Niels Juel Arge hitti hann. Jógvan Arge leggur til rættis. SvF kl. 22.15: Hin villi bandin Am. westernfilmur frá 1969 William Holden, Ernest Borgnine og Robert Ryan eru nakrir harðir hundar í hesum spenningsfilminum, ið sigst vera tann besti hjá leikstjóranum Sam Peckinpahs Nakrir lógleysir búrkroppar seta sær fyri at gera eitt seinasta rán, áðrenn teir pakka saman og gevast. Men hóast teir hava drúgvar royndir, gerst hetta ránið tað ógvus- ligasta og blóðigasta, teir nakrantíð hava framt T Le]. Skaða stovan 48 Hours: Hoping for a Miracle 48 Hours fylgir dramatisku seguni um tvíburðaparið Millie og Lucy, sum eru fimm mánaðir. Tey vórðu fedd sum siametiskir tvíburðar, har bróstkassarnir vóru samanvaksnir Í ellum heiminum hava slíkar skurðviðgerðir bert eydnast einar 100 ferðir, men læknarnir noyðast at skera, fyri at tvíburðarnir skulu hava ein møguleika at yvirliva. Foreldrini kunnu bert hyggja at og vóna tað besta.