leygardagur 13. desember 1997síða 23

Nr. 239 — 13. DESEMBER 1997 tíðindablaðið +) ml 23 Fótbóltur: Klaksvíkingar hava tryggjað sær tveir útlendskar spælarar til næsta kappinarár KÍ hevur gjørt avtalu við tveir útlendskar spælarar, sum skulu spæla við teim- um næsta kappingarár Annar er póllendingurin Marek Vierzbicki, sum hev ur roynt seg í bæði B71 og FS Vágum. Fleiri feløg hava verið úti eftir framúr góða miðvallaranum, men nú sigur Kl í tíðindaskrivi, at teir hava tryggjað sær spælaran Hin spælarin er jugoslav in Zoran Mancic, sum sein asta kappingarár spældi VB. Rættiliga tíðliga gjørd ist tað greitt, at hann skuldi ikki halda fram í VB, og síðani tá hava fleiri felag spurt seg fyri hjá honum Í løtuni venur ein annar póllendingur í Kl. Tað er Krysztof Krawczyk, sum vitjar skyldfólk í Klaksvík, og hann verður at síggja millum Kl-spælararnar næsta ár. Komandi kapping arár verður eisini Fríðin Ziskason vidaftur hjá Kl Hann hevur verið í lestrar grindum í Danmark, men kemur heim á jólum Kl fer eins og nógv av hinum liðunum undir venj ingina síðst í januar, men síðani kappingarlok og fram til januar mánaði, venja KÍ spælararnir innandura tvær ferðir um vikuna Jóannes Jakobsen er triðja árið á rað venjari hjá Kl, og hann hevur millum annað fyrireikað seg til næsta kappinagrár við eim vitjan í FCK ek Marek Vierzbicki skal næsta kappingarár spæla við KÍ. Eisini fyrrverandi VB'arin, Zoran Mancic, skal til Klaksvíkar at spæla. Mynd: Emil Simonsen Dani royndar- venur i NSI FÓTBÓLTUR: Fyrrver andi danski U15 landsliðs spælarin Kasper Lykke gaard Jacobsen kom miku dagin til Føroya fyri at royndarvenja í NSÍ Tann nú 22-ára miðvallarin er komin ti Føroya fyri at finna út av um samstarv kann koma lag milium hann og NSI Danin hevur spælt Viborg seimmastu ma £ hevur nakrar ferðir verið á I. liði har. Annars hann spælt á Danmarks seriuliðnum hjá felagnum Hann hev Alborg Freja og í Lemvig og fyri sjey árum síðani var hann á danska U15 lands liðnum NSI hevur leitað eftir spælara í Danmark, og teir vórðu vístir til Kasper, og eftir at hava tosað við hann, er royndarvenjingin komin í lag "léskvøldid vóru NST ar nir á vellinum í Runavík og vandu, men líkindini vóru ring, og í gjárkveldið skuldu teir venja í høllini Venjingarnar eru fyriskip aðar fyri at staðfesta um danski spælarin kann styrkja um NSI-liðið Verður nidurstødan tann, at Kasper Lykkegaard Jac obsen kann styrkja um NSÍ Í tin EVUT ur eisini spælt liðið, verður avtala vænt- andi gjørd millum partar nar ek Í sama ári, sum B 36 umsíðir endurvann FM-heitið, gev ur felagið út søgu felagsins í bók Rennið dreingir sum bókin kallast, snýr seg um Bóltfelagið B36, frá tí at tað varð stovnað og fram til 1997, tá felagið eftur stóra framgongd í fleiri ár, endi liga kom aftur á trúnuna í føroyskum fótbólti Tá vit í 1991 fyltu 55 ár og samstundis fluttu inn í nýggju húsini, settu vit okk um fyri at savna alt hugs andi tilfar um B36 frá byrj an og fram til d Hetta vildu vit gera fyri, at gin í dag kriva søguna hjá felagnum reiður Kristian á Neystabø Fysdagin kemur út bókin Rennið dreingir, im fortelur søguna um 36, alt frá byrjanini til stora dagin i 1997, tå felagið endurvann FM- heitið. Mynd: Alvur Haraldsen Sogan hja B36 út í bok Fótbóltur: Týsdagin kunnu allir dreingir renna i sølubud- irnar og keypa sær søguna hjá B36 frá. Hann hevur verið for- maður í B36 seinastu 10 ár ini, og hevur samskipað ar- beiðið við bókini Upprunaliga løgdu vit dent á at savna tilfarið fyri at verða førir fyri at skriva søguna, men tað var eisini uppá tal at geva hana út, og nú er hon so klár, og fæst til keyps týsdagin Nógvir hava hjálpt til Tað liggur eitt megnar arbeiðið aftanfyri bókina og nógvir pesónar hava hjálpt til Hans Jacob I g holm var tann fyrsti, sum eg setti meg samband við fyri at fáa savna tilfar, men síðani en fleiri aðrir persónar komnir uppi Sonurin Hannis og blað iðurin Emil I. ] hava saman við Har Jacotl skrivad frásagnir im al ar tær hendingar. spælarar og stuðlar. sum hver á sín hátt hava verið við ul at mynda felagið, og Alvur Haraldsen og Carl Morter sen hava leitað fram hópin av myndum. Pol á Kletui hevur havt nógvar samrødur við eldru limirnar í felag num, sum tað var farið at minkað burturav, tá arbeiðið við at skriva søguna byrjaði fyri seks árum síðani, og Vagnur Dahl Michelsen hevur fest samrødur á band við Sverra Trónd Hansen um søgu felagsins, stovnan og stríðið um viðurkenning og vellin At ha kt tilfar skjals er besta trygd fyrr, at felagið varðveitir sínar røtur og sína kjølfestu, heldur fr: farni formaðurin í B36 Bókin, sum fæst í sølu búðunum týsdagin er u hálvttriðjahundrað síður « og v Durtur ur seégur B36. ba rð nd ni SKY I CsA asta 1 søguni etsta ið. sum B36 vann í ár