leygardagur 20. desember 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A A——
Nr. 244 — 20. DESEMBER 1997
tíðindablaðið
5
Fiskamarknaður Føroya spilar seg út um alt landið:
Fara at gera uppbodsølu á
Tvøroyri, í Havn og i Vagum
Arbeitt verður við
at stovna fleiri
uppbodssølur
kring landid. Å
Tvøroyri hevur
Fiskamarknadur-
in biðið um pláss
Aki BERTHOLDSEN
Fiskamarknadur Føroya fer
nú rættiliga at spíla seg út
Arbeitt verður við ætlan
um at stovna fleiri nýggjar
uppbodssølur kring landið,
afturat teimum trimum, sum
nú eru
Tey plássini, hugsað
verður um at byggja nýggja
uppbodssølu á, eru á Tvør
oyri, í Havn, og møguliga í
Vágum eisini
John Nielsen, stjóri á
Fiskamarknadi Føroya, sig
ur, at Fiskamarknadurin
hevur ment seg so spakulig
síðani hann varð stovnadur
fyri fýra árum síðani
Vit hava høvudsætid á
Toftum. Men síðani fingu
Tvørafålk og vágbingar kappaðust í sínari tíð um at fáa
uppbodssølu. Tá vunnu vågbingar. Men nú fáa tvørafølk
kortini sína uppbodssølu
vit deild í Klaksvík og 1
Vági
Tær báðu deildirnar hava
nú funnið sína fystu legu
Men tað hevur leingi
verið eitt ynski at fáa enn
fleiri uppbodssølur, og tað
er hesum máli, vit arbeiða
við í løtuni, sigur hann
Hann sigur, at tær nýggju
uppboðsselurnar fara at tak
a ímóti fiski, men tær fara
allar at verða stýrdar av
Toftum
Tvs, at øll sela fer fram
av Toftum
Nú er ein uppbodssøla i
Suduroy frammanundan - i
Vågi. Fer ætlanin at byggja
nýggja uppbodssølu á Tvør
oyri nakrar avleiðingar fyri
hana í Vági
Nei tað fer hon ikki
Hetta hevur onki við upp
bodssøluna í Vági at gera
sigur John Nielsen
Uppbodssølan í Vági er
fyri bátarnar á Vágsfjørði
og har um leið. Men tað
hevur leingi verið eitt ynski
at fáa eina uppboðsselu á
Tvøroyri eisini, ti har eru
nógvir útróðarbátar, og bát
ar annars, sum selja um
Fiskamarknaðin. Ti heyði
tað verið uppá sítt pláss við
eini uppbodssølu har eisini
Samstarv við fiska-
keyparar
John Nielsen sigur, at hesar
ætlanirnar eru ikki komnar
longri enn á skriviborðið
enn
Hann sigur, at tá ið sam
kemur, kann tað
at ætlanirnar verða
broyttar eitt sindur
Tad er ikki vist, at tað
er klókast at gera uppboðs-
anum
verða
sølu akkurát á hesum trim-
um plássunum. Kanska fara
onnur pláss at vísa seg at
verða meiri åhugaverd, táið
samanum kemur, sigur
hann
Men eftir hvat skilst, ligg
ur nokk so fast, at uppboðs-
sela verður á Tvøroyri
Tí hann sigur, at Fiska
marknaðurin hevur bíðið
um pláss á Tvøroyri
John Nielsen sigur, at nú
arbeitt verður við at seta
fleiri uppbodssølur á stovn,
er ætlanin at gera tað í sam
starvi við fiskakeyparar á
staðnum
Millum annað er sam
starv tíkið upp við Fiska
virking um avreiðing av
fiski
John Nielsen sigur, at
krøv verða sett til måttøk
una. Og gera vit onki fyri at
gera umstødurnar betri,
mugu Fiskavirking, og hinir
keypararnir gera tað
Og tað er bíligari at
samstarva, fyri at sleppa
undan at hava tvey av hvørj
um, tá ið tað bara er brúk
fyri einum
Tað er ongin grund at
kappast um at fáa skipini at
avreiða, tá ið tað ber til, og
er bíligari at samstarva
Stjórin á Fiskamarknað
inum sigur, at hóast tær
nýggju uppboðsselurnar
verða umsitnar av Toftum,
verða tær skipaðar eftir
sama leisti, sum uppboðs
sølan í Klaksvík
Tvs, at uppbodssølurnar
koma at taka ímóti øllum
fiskinum og avgreiða allar
landingarnar. Í Klaksvík
tekur Fiskamarknaðurin í
Við ynskjum um eini gleðilig jól
og gott nýggjár,
takka vit viðskiftafólki okkara
fyri samstarv í farna ári.
O Shell
móti øllum fiskinum, eisini
tí, sum Kósin keypir bein
leiðis frá skipunum
Men at allir bátarnir
avreiða á sama stað, skuldi
eisini gjørt fiskin betri
Ti avreiða allir bátarnir
á sama stað, ber til at fáa
eitt stødugt arbeidsplåss
vid einum føstum sjakki av
vandum landarum, sum utt
an iva fáa gjørt arbeiðið
báði skjótari og betri, enn
tað hevði borið til, um bát
arnir avreiddu hjá hverjum
virki sær, tí so hevði hvert
virki havt ov fáar landing
ar, til at havt eitt fast sjakk
av landarum
Fáa betri prís
John Nielsen sigur, at tær
nýggju uppboðsselurnar
fara uttan iva at føra við sær
at útróðrarbátarnir fara at
fáa hægri prís
I Sostalinum herfyri
greiddi Bjarni Vestergaard
gamli formadurin i Meg
infelag Utróðrarmanna, frå
at útróðrarbátar i Vági fingu
vidhvørt helvtina meiri fyri
fiskin, enn starvsfelagarnir
á Tvøroyri
Utrédrarbåtarnir á
Tvøroyri fáa ikki meiri fyri
fiskin, enn virkini á Tvør
oyri klára at at bjóða. Har
uppbodssøla er, fáa bátarnir
besta marknaðarprís, sigur
John Nielsen
Vit hava spurt Páll Vang
býráðsformannin á Tver
oyri, um kommunan hevur
nakað pláss at ávísa ætlaðu
uppbodssøluni, sambært
umbønini frá Fiskamarkn
aðinum. Men hann hevur
ongar viðmerkingar