týsdagur 30. desember 1997síða 6

tíðindablaðið Nr. 246 — 30. DESEMBER 1997 Vandi fyri at oljufeløg rýma um marknatræta endar í Haag -Eg vildi ikki verið teir føroysku politikarar, sum skulu taka avgerð um eina komandi útbjóðing vid Føroyar. Tað er skilagott at bíða við eini útbjóðing, um ein kann fáa vissu fyri, at marknatrætan verður loyst innan eitt ár, men fer málið til Haag, og tað ganga 5-6 ár, til trætan verður loyst, so er vandi fyri, at nógv oljufeløg fara at gloyma alt um Føroyar heldur kanningarstjórin hjá oljufelagnum F {a I í M % k % 3 k 3 M: ) tkað h } m KI SKÁ a ggavar KKjá Tad erð € Mi 1 Total enn á síðulinjuni S turir evur sað við eigum vestar vri Hetland. Felagið gjørdi eis ri nøkrun árum síðani kanningar á øroyskum eki Tony Rochester stendur á odda fyri kanningararbeið- mum hjá Total á Atlants- mótinum Felagið gjørdi herfyri samstarvsavtalu vid norska felagid Saga um at arbeida saman å økinum vestan fyri Hetland Total hyggur i løtuni eftir møguligum samstarvspartn- arum å ti føroyska økinum og sigur Tony Rochester, at teir útiloka einki felag, heldur ikki Saga. Møguliga fara teir at taka eina avgerð í mars mánað, um teir fara at leggja seg eftir at vera við í leitingini við Føroyar og um so verður tá eisini at seismiskar f Oheppið i % i % R ir 4 0 urk x k % : kk k ø Sk i Í n 1 k i y I rt % i i i 1 V d í z 3 á tað se i beiði, s Tot hevur gjørt av føroyskum eki. -Ég vil gera vart við, at vit hava ikki keypt serliga nogy av seismiskum tilfar g Mava Sjálvír gjørt sera kanna førovska ekið, so henda niðurstaða tt br kkara kann sk i antin sjálvandi veldst um førovingar gera av at hava eina lisensrundu, áðrenn marknatrætan er loyst ella ikki. Tað heldur hann er 6 greitt í letuni Ein torfer avgerð -Men heldur tú, at olju- feløgini fara at umhugsa áhugan fyri Føroyum, um eingin lisensrunda verður, áðrenn marknatrætan er loyst? -Tað eg sigi her er er fyri egna rokning. Hetta er ikki ein gang tað, sum felag mítt stendur fyri. Um markna- trætan hevði verið loyst, so høvdu tit fingið nógv fleiri umsóknir í eini útbjóðing, enn um ein útbjóðing fer fram, uttan at markið er á- sett Heldur tú harvið, at førvyskir myndugleikar , il? ? ) rknatl?t if ; Spurning su lang 3 ) 5 k 5 { Ke á » I kk 1 k k , ri 3 } ark if } } sk ( k i ar his 4 Ma ØK M m á f r møg k i! Haag, so i eru utiit I rk trætan ka Sat i 3) t Tony Rochester vísir við hesum á meguleikan - ella vandan fyri at oljufel øgini fara at leita aðrastaðir um tað dregur ov nógv út við eini avgerð um lisens rundu á føroyskum øki Uppá fyrispurning um oljuídnaðurin í Bretlandi leggur trýst á stjórnina fyrr at fáa loyst trætuna sigur Tony Rochester seg einki kenna til tað -Men hevur tað tydning fyri útbjóðing í bretskum øki, ai eisini Hvíta økid verdur partur av komandi útbjóðingum ? -Eg haldi ikki, at tað hev- ur so stóran skund, tí tað hava longu verið fleiri út- bjóðingar Oljufeløgini hava fingið tillutað teigar, sum enn ikki eru kannaðir -Sø bretar hava kanska ikki so stóran skund at fáa loyst marknatrætuna við rr 1 7th Round of Samt um ssan ræður í sambandi við tí fyrstu fóorysku útbjóðingarrunduna ota aft r eg nærr nærri Førovum. Oljufeløgini Conoco og Arco eru í løtuni 3 4 ra spennar teigimum 154 tr vur beint sunnan fyn førovska rá Í ; , J UDP una brúka té bor lin Sovereien F xplorer Á 4? På i er 7 ; Fod 4 ] | ! ! ' , T : - UK Continental Shelit Offshore Licensing Total vid i útbjóðing i Hvita økinum Total er eitt av feløgunum sum hevur fingið lutað oki vestan fyri Hetland. M.a ) fleiri teigar hevur felagt tætt upp at føroyskum eki Eitt nú í økjunum, sum liggja beint upp at teimum báðum teigunum, sum bret ska stjórnin lutaði út herfyri (204, 14 og 15) Tony Rochester váttar, at Total var við í hesi útbjóð ing. Felagið var eitt av teimum seks samtøkunum, sum buðu uppá nýggju teigarnar, ið liggja í tí Hvíta økinum Tað var tó ein bólkur við Arco og Conoco, sum fekk báðar blokkarnar. Vóru teir hjá Total vónsviknir ikki at fáa annan blokkin? -Tað vil eg ikki síga, tí vit løgdu kanska ikki nóg stóra orku í at fáa blokk- arnar. Tony Rochester sigur, at møguleiki er helst at finna olju í nýggja blokkinum, nú olja er funnin í granna blokkinum, sum BP umsit- ur. -Eg rokni við, at Arco og Conoco meta, at Suilven oljukeldan helst heldur fram inn í nýggja blokkin de Total boraði annars tveir brunnar seinasta ár vest fyn Hetland. Báðir eru „tigh at eingir upplýs ingar latnir út. Total hevur annars ikk: í hyggju at bora fleiri brunnar her komandi ári hole [VS Ve rða Onnur ski meira áhugaverd Hvat heldur so Totalstjórin um meguleikarnar hjá Føroyum at fáa oljufeløg at gera fløgur javnmett við onnur eki í heiminum Øll oljufeløg mugu javn viga føroyska ekið við onn ur øki, har tey hava møgu leikar. Hóast hetta ekið við europeiskum eygum sær á hugavert út, so er tað ikki kappingarført við mong onnur eki uttan fyri Europa Tað finnast nógv onnur øki kring í heiminum, sum eru meira áhugaverd fyri mong oljufeløg enn økini vestan fyri Hetland og vid Føroyar Fyri tey oljufeløg, sum ikki hava atgongd til ski aðra- staðni, er at siga, at Atlants- mótið stendur ovarliga á listanum fyri áhugaverð eki í Europa Tony Rochester viðgong- ur, at tað er ikki minst takkað verið fundunum Foinaven, Schielhallion og Suilven, at áhugin fyri Atlantsmótinum er so stórur. men hann vísir á. at fynuttan hesi fundin hava ikki verið onnur fund Sjálvt BP hevur turr nn gjørd borað fleiri gkinum nýliga Hann sigur, at tað enn er vv tíðliga at Atlantsmótið goymir mangar aðrar oljukeldur og tað er heldur ikki vist at oljufund av tí serliga slagnum, sum longu eru funnin her, verða gjørd aðrastaðni eisini, eitt nú við Feroyar Tony Rochester vidgongur, at av tí at eingir brunnar eru boraðir á føroyskum eki og hetta ti er eitt jomfrúiligt eki, so er áhugin fyri tí er stórur Vónirnar at finna elefantar eru gularótin -Men vit eiga ikki at seta vónirnar ov høgt, tí hugsa vit um Barentshavid, so vóru vónirnar stórar til olju har fyri meira enn 10 árum síðani, og enn er einki funnið Summi feløg halda før- oyska ekið vera áhugavert siga um onnur ikki. Hvussu við Total! -Vit are sitting on the fence sigur kanningarstjórin hjá felagnum